Etymology of "Kerch" edit

The greatest of Slavic etymological dictionaries, compiled by the German linguist Max Vasmer, presents three versions of etymology, all of them Slavic: 1) from kr'k (i.e., throat); 2) from korchiti (i.e., to root out woods); 3) from k'rchii (i.e., goldsmith). The first one seems to be most plausible, per Trubachev. --Ghirlandajo 15:26, 15 Feb 2005 (UTC)

Out of my way, bospor. edit

In the old Alien Legion comic books, bospor is used to replace the word "bastard", if I'm not mistaken.--67.71.159.123 (talk) 18 October 2006 (UTC)

Storms edit

Should we put anything in about the recent storm activity?
http://www.kerch.com.ua/articleview.aspx?id=5967
http://www.kerch.com.ua/articleview.aspx?id=5966
http://www.kerch.com.ua/articleview.aspx?id=5965
--Kolia. (talk) 18:53, 18 November 2007 (UTC)Reply

Meaning of Greek name? edit

  • I removed a statement that Kerch's Greek name Panticapaeum means "fish road". It does not. I know Ancient Greek fairly well. The only Greek word components that I can see in "Panticapaeum" are "pant-" = "all" and "kap-" = "to swallow". It may be a Greek spelling of an Iranian/etc non-Greek name, but I leave the rest to someone who knows about Iranian and other steppe languages of the time. Anthony Appleyard (talk) 11:11, 16 January 2010 (UTC)Reply

The colours used on the weather box edit

You may have noticed that two editors have been changing the colours on the weather boxes for Ukrainian cities for the past two months. There is a discussion of what colours they should be at Talk:Lviv#The colours used on the weather box. Please contribute, even if only to say that you don't care, but you just wish they would stop changing it.--Toddy1 (talk) 14:33, 16 September 2012 (UTC)Reply

About Pantikapaion... edit

en.wiktionary.org Παντικάπαιον It comes from Skythian.--User:The Evil (talk) 20:01, 7 July 2013 (UTC)Reply

Poison gas edit

The allegations of the use of poison gas during WW2 must be deleted. There was no such gas used by either side.Royalcourtier (talk) 06:48, 29 December 2015 (UTC)Reply

Civilian deaths edit

During the German occupation 15,000 citizens may well have died. But most would be due to fighting, starvation or disease. To suggest that all were "killed" by the Germans is false, and reminiscent of Soviet style misreporting.Royalcourtier (talk) 06:50, 29 December 2015 (UTC)Reply

External links modified edit

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 2 external links on Kerch. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 18 January 2022).

  • If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
  • If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 02:15, 9 December 2017 (UTC)Reply

Semi-protected edit request on 5 February 2024 edit

Please add the Ukrainian audio pronunciation, changing the start of the article from:

'''Kerch''' ({{lang-uk|Керч}}, {{IPA-uk|ˈkɛrt͡ʃ|}}; {{lang-ru|Керчь}}, {{IPA-ru|ˈkʲertɕ|pron}}; [[Old East Slavic]]: Кърчевъ; [[Ancient Greek]]: {{lang|grc|[[Panticapaeum|Παντικάπαιον]]}}, ''Pantikápaion''; [[Medieval Greek]]: {{lang|grc-x-medieval|Βόσπορος}}, ''Bosporos''; {{lang-tr|Kerç}})

to

'''Kerch''' ({{lang-uk|Керч}}, {{IPA-uk|ˈkɛrt͡ʃ||audio=Uk-Керч.ogg}}; {{lang-ru|Керчь}}, {{IPA-ru|ˈkʲertɕ|pron}}; [[Old East Slavic]]: Кърчевъ; [[Ancient Greek]]: {{lang|grc|[[Panticapaeum|Παντικάπαιον]]}}, ''Pantikápaion''; [[Medieval Greek]]: {{lang|grc-x-medieval|Βόσπορος}}, ''Bosporos''; {{lang-tr|Kerç}})

This will display as:

Kerch (Ukrainian: Керч, [ˈkɛrt͡ʃ] ; Russian: Керчь, pronounced [ˈkʲertɕ]; Old East Slavic: Кърчевъ; Ancient Greek: Παντικάπαιον, Pantikápaion; Medieval Greek: Βόσπορος, Bosporos; Turkish: Kerç)

It would also be nice to add the audio pronunciation for Russian, Turkish, and the other languages, but as of writing Ukrainian is the only language with a recording for the city name uploaded to Commons. Thank you. 70.181.1.68 (talk) 18:15, 5 February 2024 (UTC)Reply

  Done HouseBlaster (talk · he/him) 23:41, 5 February 2024 (UTC)Reply