Talk:The Betrothed (Manzoni novel)

Connection with "Ivanhoe"

At the bottom of this article there's a link with Scott's "Ivanhoe." There may be a connection between the two novels, but in neither this article nor the article on "Ivanhoe" is any connection made explicit. Is this just an error on somebody's part? — Preceding unsigned comment added by 72.92.6.121 (talk) 11:43, 18 March 2017 (UTC)

No, the only error was committed by the guy who threw out the reference to Scott's novels (and "Ivanhoe") as an important influence on Manzoni. But criminals always leave clues to their crimes! So he forgot to remove the link to "Ivanhoe". If I have time I'll reinsert something on Scott, perhaps copied from the Italian version of this articleCampolongo (talk) 11:15, 29 May 2017 (UTC)

Sort of did that, but I don't see the link to Ivanhoe, someone muct have cleaned that at some moment. The removal of the Scott part was by an IP address user, alas. @Campolongo: YamaPlos talk 18:35, 15 July 2020 (UTC)

External links modified

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on The Betrothed (Manzoni novel). Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

• Added {{dead link}} tag to http://www.catholicnews.com/data/stories/cns/1502269.htm
• Added archive https://web.archive.org/web/20110718073016/http://manzoni.classicauthors.net/IPromessiSposiOrTheBetrothed/IPromessiSposiOrTheBetrothed1.html to http://manzoni.classicauthors.net/IPromessiSposiOrTheBetrothed/IPromessiSposiOrTheBetrothed1.html

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 18 January 2022).

• If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
• If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 04:24, 15 December 2017 (UTC)

Promessi sposi

Whan an historical novel its original unique and very informating TITUSADELEYE (talk) 08:44, 21 May 2018 (UTC)

Missing section: Manzoni and Scott

There really ought to be a section on Manzoni's debt to Scott. There used to be such a section, until some ham-fisted contributor removed it without discussion. If you look at the corresponding Italian entry this is mentioned. Some qualified person should replace it or rewrite it for this entry.METRANGOLO1 (talk) 10:15, 4 December 2019 (UTC)

I hope so. Sigh, that kind of destructive behavior is all too common. @METRANGOLO1: YamaPlos talk 18:13, 15 July 2020 (UTC)

I went to visit the Italian article, and, boy, is it so much more complete regarding literary analysis, guess we'll never catch up and perhaps we shouldn't try. Yet, the Scott connection is quite relevant for ours, i.e., because related to an English author. And also went see the Ligurian article, starred despite being so brief and having not much more than the irony of doing an other-Italian-language take on that most Italian novel, LOL. YamaPlos talk 18:22, 15 July 2020 (UTC)

By "English author" I guess you mean "one who wrote in English". METRANGOLO1 (talk) 14:42, 22 July 2020 (UTC)

Austrian rule?

Austrian Habsburg rule was after the Spanish, that being the one in Lombardia at the time of the novel. I removed , it is seen as a veiled attack on the Austrian Empire, which controlled the region at the time the novel was written YamaPlos talk 18:11, 15 July 2020 (UTC)