Talk:Lukhumi Chkhvimiani

Latest comment: 4 years ago by Cwmhiraeth in topic Requested move 5 September 2019

Requested move 5 September 2019 edit

The following is a closed discussion of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on the talk page. Editors desiring to contest the closing decision should consider a move review after discussing it on the closer's talk page. No further edits should be made to this discussion.

The result of the move request was: No consensus. (non-admin closure) Cwmhiraeth (talk) 12:46, 28 September 2019 (UTC)Reply



Lukhumi ChkhvimianiLukhum Chkhvimiani – misspelled. Should be from Georgian ლუხუმ ჩხვიმიანი --geageaTalk 21:15, 5 September 2019 (UTC). --Relisting.  — Amakuru (talk) 21:10, 14 September 2019 (UTC)Reply

  • @Geagea: The only two sources in the article use the current name: [1] [2]. We use what reliables source use, not our own translation/transliteration. Do you have sources for your proposed name? – Ammarpad (talk) 13:57, 14 September 2019 (UTC)Reply
This is the correct from Georgian ლუხუმ ჩხვიმიანი. There is no "i" in the end of the first name. See also de:Luchum Tschchwimiani despite the name mentioned in the links below. --geageaTalk 14:04, 14 September 2019 (UTC)Reply
  • Oppose per Ammarpad. The justification for the move is not proven, and sources seem to use the present transliteration.  — Amakuru (talk) 10:17, 24 September 2019 (UTC)Reply

The above discussion is preserved as an archive of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on this talk page or in a move review. No further edits should be made to this section.