You can cite a source using opening and closing tags: <ref>citation text </ref>.
Let's replace the "citation needed" tag by citing Wikipedia's "be bold" guideline. At the end of the sentence, replace {{citation needed}} with this:
<ref>[[Wikipedia:Be bold|Be bold guideline]]. ''Wikipedia, The Free Encyclopedia''. Accessed 2024-07-01.</ref>