Wikipedia:Reference desk/Archives/Language/2021 June 25

Language desk
< June 24 << May | June | Jul >> June 26 >
Welcome to the Wikipedia Language Reference Desk Archives
The page you are currently viewing is a transcluded archive page. While you can leave answers for any questions shown below, please ask new questions on one of the current reference desk pages.


June 25 edit

Pronunciation of McFadzean edit

How do you pronounce the surname McFadzean? Is the z another one of those silent Scottish yoghs? 18:08, 25 June 2021 (UTC)[reply]

... pinging Akerbeltz ... ---Sluzzelin talk 18:20, 25 June 2021 (UTC)[reply]
English IPA isn't my strong suit but something like /fadjən/ historically, though I'm sure you'll get people saying */fadzən/ too. The underlying Gaelic name is MacPhàidein /maxkˈfaːtʲɛɲ/ Akerbeltz (talk) 22:39, 25 June 2021 (UTC)[reply]
/mək'fædjən/ sourced to Pointon, G. E., ed. (1983). BBC Pronouncing Dictionary of British Names (New ed.). Oxford: Oxford University Press. p. 159. ISBN 0192129767. "McFadyean" and "Macfadyen" are pronounced the same. DuncanHill (talk) 23:34, 25 June 2021 (UTC)[reply]
Thank you very much, DuncanHill and Akerbeltz. Cheers 09:59, 26 June 2021 (UTC)[reply]
  Resolved