Wikipedia:Reference desk/Archives/Language/2014 October 4

Language desk
< October 3 << Sep | October | Nov >> October 5 >
Welcome to the Wikipedia Language Reference Desk Archives
The page you are currently viewing is an archive page. While you can leave answers for any questions shown below, please ask new questions on one of the current reference desk pages.


October 4 edit

almost edit

Has anyone else encountered the pronunciation /ˈoʊmoʊst/ (OH-most) for almost? It's my usual pronunciation of the word when I'm not being conscientious of my pronunciation, but I've never seen it in a dictionary, so I'm wondering if this is a widespread nonstandard pronunciation, or something belonging only to my own idiolect. —Aɴɢʀ (talk) 21:02, 4 October 2014 (UTC)[reply]

It's certainly an allophonic variation found in the Delaware Valley dialect. I am not sure why this is controversial. The change /l/ > /w/ is very common. μηδείς (talk) 02:09, 5 October 2014 (UTC)[reply]
I'm from the UK, and I use it in my speech. I think dropping the 'l' in this word is quite common here. KägeTorä - () (Chin Wag) 09:14, 5 October 2014 (UTC)[reply]
I'm from the UK and I never darken the "l" to a "w". I would consider it a mis-pronunciation (though I accept that it might be common in some dialects). Dbfirs 09:22, 5 October 2014 (UTC)[reply]
It can be heard in Singapore but is not regarded as correct. — SMUconlaw (talk) 09:04, 6 October 2014 (UTC)[reply]
The dropping of the l is very common, but the change in the initial vowel from "all" to "oh" is something I've never heard, or even heard of until now. -- Jack of Oz [pleasantries] 19:22, 9 October 2014 (UTC)[reply]