"Wie es geht" ("How to do it", lit. "How it goes") is a punk song by Die Ärzte. It is the first track and the first single from their 2000 album Runter mit den Spendierhosen, Unsichtbarer!. The singer addresses a woman, trying several times to tell her "I love you", but keeps on ending up saying "(I just don't know) how to do it"; at the end of the song he finally manages to say the words.

"Wie es geht"
Single by Die Ärzte
from the album Runter mit den Spendierhosen, Unsichtbarer!
Released21 August 2000
GenrePunk rock, Pop punk
Length3:40
3:58 (album version)
LabelHot Action Records
Songwriter(s)Farin Urlaub
Producer(s)Uwe Hoffmann & Die Ärzte
Die Ärzte singles chronology
"Die Schönen und das Biest: Elke (live)"
(1999)
"Wie es geht"
(2000)
"Manchmal haben Frauen..."
(2000)

The packaging of the single was made to resemble a cheap, consumer level CD-R and alludes to music piracy.

The video

edit

In the video, most of the time, the band is performing the song on a yacht. Other scenes include the band driving a motorboat and Farin singing to different women.

Track listing

edit
  1. "Wie es geht" (Urlaub) - 3:40
  2. "Poser, du bist ein..." (Felsenheimer) - 2:00
  3. "Die Instrumente des Orchesters" (Urlaub) - 2:36
  4. "Kpt. Blaubär (Extended Version)" (Urlaub, Felsenheimer, Gonzalez) - 4:17
  5. "Halsabschneider" (Urlaub) - 1:28

Personnel

edit

B-sides

edit
  • "Poser, du bist ein..." ("Poser, you are a...") criticises people who want all the attention.
  • "Die Instrumente des Orchesters" ("The instruments of the orchestra") is an ode to the guitar, which is not included on the vinyl single.
  • "Kpt. Blaubär" ("Cpt. Bluebear") is about a seaman who tells made-up and exaggerated stories (Käpt'n. Blaubär is a popular German cartoon character; the song is a longer version of the one on the soundtrack of "Käpt'n Blaubär", which is titled "Bleib sauber, Blaubär").
  • "Halsabschneider" ("Neckchopper") is a song against Jörg Haider.

Charts

edit

References

edit
  1. ^ "Die Ärzte – Wie es geht" (in German). Ö3 Austria Top 40. Retrieved 29 April 2020.
  2. ^ "Die Ärzte – Wie es geht" (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved 29 April 2020.
  3. ^ "Die Ärzte – Wie es geht". Swiss Singles Chart. Retrieved 29 April 2020.
  4. ^ "Top 100 Single-Jahrescharts". GfK Entertainment (in German). offiziellecharts.de. Retrieved 29 April 2020.