Interlingua version edit
Le Katipunan esseava una societate secreta fundate pro Philipppinas per Andres Bonifacio cum le fin del liberation del pais desde le colonizatores espanioles. Le Katipunan cognoscite es una version realmente plus corta que le nomine official, que es in tagalog: Kataastaasang Kagalanggalangang Katipunan ng mga Anak ng Bayan (tradusce plus o minus como ' Association Suprema e Digna del Fillios del Popules'). Le Katipunan etiam es cognoscite por lor siglas, KKK. (no confundese con "le parola de KuKluxKlan".) Katipunan es un termino que quiere decir le societate, le parola raiz del tagalo es tipon que significa recoger. Le Katipunan se fundava despost del detention del membros principales del La Liga Filipina, organization fundate per le Dr. Jose Rizal e cuje Andres Bonifacio esseva membro.
English edit
The Katipunan was a secret society founded by Andres Bonifaction with the objective of liberating the Philippines from the Spanish colonizers. Katipunan is actually a short version of the the name in Tagalog Kataastaasang Kagalanggalangang Katipunan ng mga Anak ng Bayan (translated as ' Supreme and Honorable Association of the Sons of the People/nation').The Katipunan was also known by its acronyms KKK which should not be confused with the Ku Klux Klan. The root word of the Katipunan is tipon which means to gather together. The Katipunan was founded afterthe detention of principal members of the 'La Liga Filipina' founded by Dr. Jose Rizal , of which Andres Bonifacio was a member.
Notable Katipuneros edit
- Emilio Aguinaldo
- Andres Bonifacio
- Gergoria de Jesus
- Gregorio del Pilar
- Emilio Jacinto
- Mariano Llanera
- Antonio Luna
- Apolinario Mabini
- Miguel Malvar
Spanish edit
El Katipunan era una sociedad secreta fundada en las Filipinas por Andres Bonifacio para liberar el país de los colonizadores españoles. El Katipunan conocido es realmente una versión más corta del nombre oficial, que está en tagalo: Kataastaasang, Kagalanggalangang Katipunan ng mga Anak ng Bayan (traducido más o menos como 'Suprema y Venerable Asociación de los Hijos del Pueblo' ). El Katipunan también es conocido por sus siglas, KKK. (a no ser confundido con la "palabra de Ku Klux Klan".) Katipunan es un término que quiere decir la sociedad, la palabra raíz del tagalo es tipon que significa recolectar. El Katipunan fue fundado después de la detención de los miembros principales de La Liga Filipina, organización fundada por el Dr. José Rizal y de la cual Andres Bonifacio fue miembro.
Rizal y las reformas pacíficas edit
La Liga, integrada principalmente por intelectuales de la clase media, abogó por reformas pacíficas. La supresión de Liga por el régimen español demostró a Bonifacio lo vano de las reformas pacíficas bajo el mandato español. La revolución armada del Katipunan comenzó en agosto de 1896, después de que la existencia del grupo fuera descubierta por las autoridades. El gobierno español culpó a Rizal por la sublevación, debido a que Katipunan lo consideraba su presidente honorario, y lo condenó a muerte por fusilamiento el 30 de diciembre de 1896. El martirio de Rizal. sin embargo. agregó fuego a la rebelión; los Katipuneros (combatientes del Katipunan) gritaban"Mabuhay (Viva )José Rizal" como grito de batalla.
Facción y Bonifacio edit
Durante el curso de la revolución contra España, se abrió una fractura entre la facción de Magdiwang (conducida por el General Mariano Alvarez y leal a Bonifacio) y la facción de Magdalo (conducida por el General Baldomero Aguinaldo, primo del general Emilio Aguinaldo). En la convención de Tejeros, la propuesta de Bonifacio para presidir el Katipunan no tuvo éxito, nombrándolo en cambio a la secretaria del interior. Cuando los miembros de la facción de Magdalo intentaron desacreditar a Bonifacio por su falta de educación y por lo inapropiado que era para ocupar el cargo, Bonifacio declaró los resultados de la convención como nulos y sin efecto. Bonifacio sría más adelante arrestado por orden del General Aguinaldo y ejecutado del 10 de mayo de 1897.
En el pacto del Biak-na-Bato, el General Aguinaldo acuerda con el gobernador general español para terminar las hostilidades y partió voluntariamente al exilio en Hong-Kong. El tratado de paz pronto se derrumbó y las hostilidades recomenzaron. Aguinaldo volvió a las Filipinas durante al inicio de la guerra hispano-estadounidense. Aguinaldo creyó que los Estados Unidos serían un aliado en la lucha contra España y declaró la independencia filipina de España el 12 de junio de 1898. Los temores de que los Estados Unidos tuvieran realmente una ambición imperialista fueron confirmados cuando la representación filipina fue negada en el Tratado de París (1898), con el cual las Filipinas fueron cedidas por España a los Estados Unidos por 200.000 dólares de los E.E.U.U.. Pronto las hostilidades entre las fuerzas filipinas y de los EE.UU. comenzaron. La lucha terminó después de la captura de Aguinaldo en Palanan, Isabela. Aguinaldo convenció al resto de las fuerzas del Katipunan para terminar luchar. Un general filipino después de otro se entregó a los americanos. Otros generales del Katipunan continuaron luchando, particularmente el General Macario Sakay.
Los miembros de la sociedad estaban ligados por juramento a mantener secreto. El último paso de la iniciación como miembro consistía en escribir en un libro su nombre con su propia sangre.
Katipuneros notables edit
Enlaces externos edit
de:Katipunan en:Katipunan fr:Katipunan ia:Katipunan ilo:Katipunan ja:カティプナン la:Katipunan no:Katipunan tl:Katipunan