Confliciting geolocations within Étaples edit

As far as I can tell, the two coordinates are about 0.6km from one another: see this route map. Since they are both in middle of the same town, either coordinate would seem acceptable to me: my bot's coordinate appears to point to a traffic circle in the central area of the town, and the French Wikipedia article's coordinates to somewhere a bit further out of town, across the railroad tracks. Perhaps a resident would know which one is "more correct" than the other -- for example, perhaps one is the mairie? Please choose whichever of the two you like. -- The Anome 14:06, 11 August 2007 (UTC)Reply