Welcome! edit

Hello, KoreaTranslation, and welcome to Wikipedia! Thank you for your contributions. I hope you like the place and decide to stay. Here are a few links to pages you might find helpful:

You may also want to complete the Wikipedia Adventure, an interactive tour that will help you learn the basics of editing Wikipedia. You can visit the Teahouse to ask questions or seek help.

Please remember to sign your messages on talk pages by typing four tildes (~~~~); this will automatically insert your username and the date. If you need help, check out Wikipedia:Questions, ask me on my talk page, or ask for help on your talk page, and a volunteer should respond shortly. Again, welcome!

David Bannon edit

Hello there. I need to ask, what if your connection with David Bannon? I ask as all your edits appear to be related to him in some manner. Thanks. Canterbury Tail talk 21:55, 18 June 2018 (UTC)Reply

Well, in fairness, not all of my changes. I spent the day editing a number Asian literary entries, as well, mostly aligning years and other information to current scholarship, as cited. But yes, of course, the majority are me. I am David Bannon, the same in the Wikipedia entry of that name. That is why I chose the name KoreaTranslation: the name clearly identifies me, I think, without being too terribly obnoxious. The entry under my name was solely about a crime for which I was convicted twelve years ago but that is not ALL I am. I did not change a word about the crime. I pleaded guilty and that information is accurate. However, as with anyone on the planet, there is more to our story. So I changed the personal information (to reflect the accurate name, birth date, birth place, etc). I should note that no one calls me "Race" anymore but they did at one time, so that remains. I created a personal life, career and bibliography section. Due to the nature of my conviction (criminal impersonation) I sourced every boring detail -- probably too much. If I had my choice, I wouldn't be on Wikipedia at all, but I brought this on myself. Now all I can do is hope that the Wikipedia entry under my name reflects the whole person: grave mistakes, yes; loss and grief; small attempts to rebuild my life. The more I edit Asian literary entries, the more I see what a vast task Wikipedia is. It's quite remarkable. I didn't realize. KoreaTranslation (talk) 22:29, 18 June 2018 (UTC)Reply

Okay, thanks for the honesty. I will however have to ask you to stop with adding references to your own works as it could be considered spamming and self promotion. Also please read WP:COI. Canterbury Tail talk 01:03, 19 June 2018 (UTC)Reply

Fair enough. Your point about my own works is well taken, as is the informative link, which instructions I will observe with care. Thank you. KoreaTranslation (talk) 01:54, 19 June 2018 (UTC)Reply

Conflict of interest policy edit

  Hello, KoreaTranslation. We welcome your contributions, but if you have an external relationship with the people, places or things you have written about on Wikipedia, you may have a conflict of interest (COI). Editors with a COI may be unduly influenced by their connection to the topic. See the conflict of interest guideline and FAQ for organizations for more information. We ask that you:

  • avoid editing or creating articles about yourself, your family, friends, company, organization or competitors;
  • propose changes on the talk pages of affected articles (see the {{request edit}} template);
  • disclose your COI when discussing affected articles (see WP:DISCLOSE);
  • avoid linking to your organization's website in other articles (see WP:SPAM);
  • do your best to comply with Wikipedia's content policies.

In addition, you must disclose your employer, client, and affiliation with respect to any contribution which forms all or part of work for which you receive, or expect to receive, compensation (see WP:PAID).

Also please note that editing for the purpose of advertising, publicising, or promoting anyone or anything is not permitted. Thank you. --Ronz (talk) 21:36, 10 September 2018 (UTC)Reply

Thank you for the reminder. As you may have read above, I am in fact David Bannon. I have been absolutely transparent about my identity. My attempt with my personal entry -- which I did not create -- was to offer a more balanced discussion of myself. I am not just one arrest. After a few missteps, I followed the instructions provided and attempted to clean up all references and offer as balanced and neutral a perspective as possible on myself. In all fairness, an entry on me seems a bit tedious and uninteresting. My crime was hardly front page news and my subsequent work is more peripheral than anything else. Not nearly as interesting as so many other topics on Wikipedia.
Regarding other entries, a careful review of all my edits will disclose that I have attempted to participate in the community in a plethora of ways, far more than simply areas with which I am attached.
At the same time, as I mentioned above, I am attached peripherally to a number of television programs as a subtitle translator. When I came across an interesting segment about a person on Wikipedia, I thought it might be of interest to others to know the segment has aired. This is not promotion for myself, quite the opposite, my name is not mentioned in any way. Nor did I see it as promotion for the South Korean television station in question, though I can see how it might be misconstrued that way. The television programs have been linked to IMDb and not any company's site. If anything, it seems to be a unique way to participate in the community that expands the general knowledge about each subject. My attempt in all cases was to follow Wikipedia's guidelines in providing useful information with transparency and without promotion.
KoreaTranslation (talk) 22:38, 10 September 2018 (UTC)Reply

Promotion edit

Stop using Wikipedia to promote yourself and works you've been involved in. It's been mentioned to you above, and you agreed to abide by WP:COI but still you persist. If you continue to use Wikipedia to add references to your works and yourself then you will be blocked from editing. Canterbury Tail talk 21:59, 10 September 2018 (UTC)Reply

Thank you. Please see my response in the section above. As I mentioned, after our discussion and your concerns last June, I attempted to clean up the personal entry for a more neutral and balanced perspective. Since then I have made no edits. Again, a Wikipedia entry on me seems a little odd. I'm just not that interesting.
Regarding other works with which I am associated, I infer the discussion is regarding edits about South Korean television programs that I have translated. These edits to not promote myself in any way -- I am not mentioned nor is there any reason I should be. Nor is it promotion of my work. When I add an edit to mention that a certain subject has been featured on a documentary program, this does not seem to be promotion of the network or the program itself. Wikipedia is full of such information about documentaries on various subjects.
The Wikipedia guidelines seem to require transparency, which I have provided, and a neutral point of view. I have attempted to abide by this policy while offering edits from a unique perspective.
KoreaTranslation (talk) 22:38, 10 September 2018 (UTC)Reply

September 2018 edit

 
You have been blocked indefinitely from editing for advertising or promotion. From your contributions, this seems to be your only purpose.
If you think there are good reasons for being unblocked, please read the guide to appealing blocks, then add the following text below the block notice on your talk page: {{unblock|reason=Your reason here ~~~~}}.  Drmies (talk) 22:40, 10 September 2018 (UTC)Reply
  • Canterbury Tail's observations are on point, and I agree--all your edits involved linking things, the same things. I do not see what you are doing here besides advertising. Drmies (talk) 22:42, 10 September 2018 (UTC)Reply
A careful review of all my entries will display I have done far, far more than provide edits that link to IMDb regarding a specific television documentary program. They are not all the same things and they are certainly not all advertising or promotion. I have provided edits to a plethora of entries with which I am not connected in any way, nor did I cite or link my own work on dozens of entries after the discussion last June. Regarding the latest entries, which are only a very small part of my contributions, it seemed a unique way to participate in the community. There was no promotion of myself and the program airs in South Korea -- it hardly needs advertising here in the United States. My attempt was to provide information with absolute transparency, in areas with which I am associated, yes, and in dozens and dozens of edits with which I have no connection whatsoever. Thank you for allowing me to participate in Wikipedia up to this point.
KoreaTranslation (talk) 22:53, 10 September 2018 (UTC)Reply