User talk:Douggers/Archive 1

Kenichi Mikawa

Thank you for your recognition of Kenichi Mikawa.He is the most popular TV presenter like Mino Monta.His talk show program is full of much "owarai",Japanese traditional sence of showmanship!----Naotyan 04:40, 15 June 2007 (UTC)

I enjoy singing his songs at karaoke. It's the least I could do.Douggers 05:26, 15 June 2007 (UTC)

Now,I will sing my repertory from his works! "iie watasiwa sasoriza no onna･････bakane bakane bakane･･･(sasoriza no onna)". Please enjoy his songs.----Naotyan 06:15, 15 June 2007 (UTC)

Gifu

Just a word of enthusiastic support for the work you've been doing on Gifu, Gifu. Are you planning to bring the article to featured status? Fg2 10:20, 9 July 2007 (UTC)

I'd love to Gifu up to that level, but I'm at a bit of an impasse. I don't know what needs to be done to improve it. I've put it up for peer review and am waiting for any advice. And sorry for all the "Gifu City" references; I'm trying to break the habit. ;-) Thanks for your support. Douggers 13:28, 9 July 2007 (UTC)

Ota-juku redirect

Please see User talk:JLaTondre#Redirect under CSD G7 regarding the redirect you nominated at Redirects for Discussion. In an effort to keep this discussion in one place, please don't reply here or on my talk page, but only at JLaTondre's talk page. BigNate37_(T) 19:09, 10 July 2007 (UTC)

World Rowing Championships

Thanks for your message - have moved the successions box to Nagaragawa International Regatta Course;

No problem at all. Douggers 11:07, 20 July 2007 (UTC)

About Gifu's picture

Hello, My name is Monami at Japanese Wikipedia, and I lived near Gifu city.I looked at any images you uploaded on this wikipedia.These are nice images, and I would like to use these images on Japanese Wikipedia. Please upload these images on Wikimedia Commons if possible.So we use these images on japanese wikipedia. I uploded any images on Wikimedia commons.Please look Commons:Category:Gifu, Gifu,Commons:Category:Gifu prefecture and use these images if nesesary on this Wikipedia.And There are new images about Gifu Pref on ja:Portal:日本の都道府県/岐阜県/新着画像.

(Japanese:) Konnichiwa Japanese Wikipedia no Monami to iimasu. Watasi ha gifu city no chikaku ni sundeimasu. Watasi ha anataga uploaded images wo mimashita.ii gazou dato omoimasita. Sorede Japanese Wikipedia demo korera no gazou wo tukaitai to omoimasu. Dekireba Wikimedia Commons ni upload site kudasai.Sousureba Japanese Wikipedia demo tukaemasu. Watasi ha utusita gazou wo Commons ni upload site imasu.yokereba mite, hituyou deareba tukatte kudasai. 121.93.96.26 14:19, 5 August 2007 (UTC)(ja:User:Monami)

WikiProject Japan taskforces

In order to encourage more participation, and to help people find a specific area in which they are more able to help out, we have organized taskforces at WikiProject Japan. Please visit the Participants page and update the list with the taskforces in which you wish to participate. Links to all the taskforces are found at the top of the list of participants.

Please let me know if you have any questions, and thank you for helping out! ···日本穣^{? · Talk to Nihonjoe} 08:33, 7 August 2007 (UTC)

reading of "宿"

I have a question about the reading of the Chinese character "宿" in your articles. In Japanese version Wikipedia, main writer of the category used "juku" as reading, and have been written such. However, it may be wrong. In Japanese version, the mistake can be easily corrected by edit. But in English-language version, moveing article will be needed. It is under check now about the right reading or agreed reading. In addition, my account of Wikipedia Japanese version is "nekosuki600". See you again, bye! --Nekosuki 10:40, 29 August 2007 (UTC)

in Japanese : あなたの記事の中の「宿」の読みについて、疑問があります。日本語版Wikipediaでは、あの一群の記事を書いた方が「じゅく」という読み方をしており、そのように書かれています。しかしながら、それは間違っています。日本語版では容易に編集対応で直せますが、英語版ですと記事移動が必要になってしまいます。いま、正しい読み・合意される読みについて討議中です。--Nekosuki 12:14, 31 August 2007 (UTC)

Thanks for the info. I've been going with the readings that I've seen when I've visited some of the places, so I'm pretty sure that some of them are "juku," but I'll change it if necessary. Douggers 11:48, 29 August 2007 (UTC)

I explain a slight addition. Names of a place are a proper noun. Therefore, the same Kanji character can be read other pronunciation. For example, "御宿" is read with Onjuku, "安中宿" is read with An'nakashuku. Each proper noun articles must be written with correct pronunciation. However, I think the mass-produced writer of the post town in ja.wikipedia applied "juku pronunciation" to "character of 宿" automatically. I am very sorry some writers of ja.wikipedia has made you trouble. --Nekosuki 13:52, 29 August 2007 (UTC)

in Japanese : 追加説明です。地名は固有名詞です。また、漢字には、異なる読み方があります。（宿に関しては）、たとえば「御宿」は「おんじゅく」と読みますが、「安中宿」は「あんなかしゅく」と読みます。固有名詞記事には、それぞれ正しい発音が附されていなければなりません。日本語版で宿場町の項目を量産した方は、「宿」の文字に自動的に「じゅく」の読みをつけてしまったようです。幾人かの日本語版のライターがあなたを面倒なことに巻き込んでしまい、たいへん申しわけありません。--Nekosuki 12:14, 31 August 2007 (UTC)

I speak Japanese. I know the characters can be read different ways. But I've visited some of the post towns (馬籠宿 is "Magome-juku"), so I know some of them are written properly.

日本語で失礼します。

歴史的には、「しゅく」読みが先で、固有名詞化するにつれて、また時代が下るにつれて、「じゅく」読みが増えてきたという経緯のように思われます。そのため、現在では「じゅく」読みとなっているものについても、江戸時代の宿場町記事としては「しゅく」読みにしておくべきものがまざっているように思われます。

より正確を期すためには、個別の地名について、ひとつひとつ変遷を確かめつつ確認作業をしなければなりませんが、これにはかなり時間がかかりそうです。重ねて、お詫び申し上げます。--Nekosuki 12:14, 31 August 2007 (UTC)

勉強になりました。ご説明をいただき、ありがとうございました。変遷が時間がかかりますが、必要がありますので、変遷します。日本語のWikipediaでの変遷を終えてから、お知らせください。それから、英語のWikipediaで、変遷を始めます。 Douggers 01:23, 3 September 2007 (UTC)

External link from Oda Nobunaga

Hi Douggers,

I clicked that link and what comes up is a page advertising one-dollar porn etc. Nothing to do with Nobunaga. That's why I removed it from the article. Same before I deleted it and after you restored it. Not sure what's going on with that site... but what I see is clearly not what you see!

Fg2 09:29, 29 September 2007 (UTC)

The one I get is definitely not porn; that's a pretty weird situation. Here's a sublink to the page. Does something different come up? http://www.odanobunaga.com/zatsu.htm Douggers 13:59, 29 September 2007 (UTC)

No luck! Both Firefox (my default browser) when I click the link and IE (into which I pasted the address) tell me the domain is invalid, and when I try again I get that advertising page. Weird! Fg2 21:26, 29 September 2007 (UTC)

Fujikawa-juku circular redirect

The Fujikawa-juku redirect page created on October 25, 2007 redirect to itself. – Conrad T. Pino 08:58, 28 October 2007 (UTC)

Thanks for letting me know. Someone fixed it before I had the chance. Douggers 14:23, 28 October 2007 (UTC)

Speedy deletion of Image talk:Gifumtkinka.jpg

A tag has been placed on Image talk:Gifumtkinka.jpg, requesting that it be speedily deleted from Wikipedia per speedy deletion criterion G1.

Under the criteria for speedy deletion, articles that do not meet basic Wikipedia criteria may be deleted at any time. Please see the guidelines for what is generally accepted as an appropriate article, and if you can indicate why the subject of this article is appropriate, you may contest the tagging. To do this, add {{hangon}} on the top of the article and leave a note on the article's talk page explaining your position. Please do not remove the speedy deletion tag yourself, but don't hesitate to add information to the article that would confirm its subject's notability under the guidelines.

If you think that this notice was placed here in error, you may contest the deletion by adding {{hangon}} to the top of the page (just below the existing speedy deletion or "db" tag), coupled with adding a note on [[Talk:Image talk:Gifumtkinka.jpg|the article's talk page]] explaining your position, but be aware that once tagged for speedy deletion, if the article meets the criterion it may be deleted without delay. Please do not remove the speedy deletion tag yourself, but don't hesitate to add information to the article that would would render it more in conformance with Wikipedia's policies and guidelines. OsamaK 04:46, 1 November 2007 (UTC)

Merger of battles of Azukizaka

Hiya. I noticed you've proposed a merger of the two battles of Azukizaka (1542 and 1564). It would be great if you could describe your reasons for suggesting the merger. Thanks. LordAmeth (talk) 02:12, 27 December 2007 (UTC)