User talk:Cnilep/Archive/30 March 2014
Latest comment: 10 years ago by DGG in topic Translation of an article
 | This page is an archive of past discussions. Do not edit the contents of this page. If you wish to start a new discussion or revive an old one, please do so on the current talk page. |
Translation of an article
Could you help me to translate an article , please ? I need somebody to do it?
Articles to translate
- fr:Bernard Ansalem
- fr:Fédération royale néerlandaise des échecs (Royal Dutch Chess Federation)
- fr:Fédération de Norvège de tennis de table (Norwegian Table Tennis Federation)
Thanks. Bye bye. Terry Blaine (talk) 16:34, 24 March 2014 (UTC)
- You might get better results by asking one of the users in Category:Translators fr-en. Also see the advice at Wikipedia:Translation. Cnilep (talk) 02:02, 27 March 2014 (UTC)
- There is no article at fr:Bernard Ansalem, and a search of French-language Wikipedia finds no article about him. Cnilep (talk) 02:18, 27 March 2014 (UTC)
- The other two articles are very short articles citing only one or two primary sources each. I am not inclined to translate them, as I am not confident they would be judged notable organizations. Sorry. Cnilep (talk) 02:24, 27 March 2014 (UTC)
- As reviewing admin for the Prod you listed, I found the French article easily enough (there's a possible spelling ambiguity, it's Ansalem, not Amsalem), saw the rough translation that was on the enWP, and added the references & some of the text. The link above goes right to it, at least it does now. DGG ( talk ) 01:44, 29 March 2014 (UTC)