This script will hide the left navigation pane and extend the edit box over to the left giving you more room to edit in. To use it add the following code to Special:Mypage/common.js

importScript("User:Zellfaze/expandEdit.js"); //Expands edit window to full screen

For a dynamic version see: de:User:Schnark/js/fullscreen.js