Victor Lopes/sandbox | |
---|---|
Directed by |
|
Production | |
Editors |
|
The Others (Portuguese: Os Outros, stylized as OSOUTROS so that the letters "s", "o" and "u" stand out to form "sou" ("[I] am")) is a Brazilian streaming series produced by Globoplay. It was created and written by Lucas Paraizo in collaboration with Fernanda Torres, Flavio Araujo, Pedro Riguetti, Bárbara Duvivier, Thiago Dottori and Bruno Ribeiro and directed by Luisa Lima in partnership with Lara Carmo.
Revolving around conflicts among residents of a large condominium, its first season was released in 31 May 2023 on streaming to a positive commercial performance, being renewed for a second season even before the first one was completely released.[1]
Its main cast includes Adriana Esteves, Eduardo Sterblitch, Thomás Aquino, Antonio Haddad, Maeve Jinkings, Drica Moraes, Milhem Cortaz, Paulo Mendes and Gi Fernandes.
The Brazilian Ministry of Justice changed the series rating from 14 to 16 years old due to the depiction of violence, sexual content and drugs.[2]
Plot
editSeason 1 (2023)
editThe story follows conflicts between neighboring couples Wando (Milhem Cortaz) and Mila (Maeve Jinkings); and Cibele (Adriana Esteves) and Amâncio (Thomás Aquino), which start with a fight between their sons Rogerio (Paulo Mendes) and Marcinho (Antonio Haddad), which escalate. Meanwhile, Sérgio (Eduardo Sterblitch), a former cop, sees the feud as an opportunity to gain some financial advantages while trying to care for his estranged daughter Lorraine (Gi Fernandes).[3] [4]
Season 2 (2024)
editFor two years, Cibele (Adriana Esteves) and Amâncio (Thomás Aquino) have been searching for Marcinho (Antonio Haddad). With Sérgio (Eduardo Sterblitch) out of prison, Cibele pressures him to reveal Marcinho's whereabouts. Meanwhile, Sergio improves his lifestyle by securing a spot at the local city council. He now lives at a high-end condo with Lorraine (Gi Fernandes), her son Juninho and his former wife and Lorraine's mother Joana (Kênia Bárbara), with whom he reconciled. His neighbors include Raquel (Letícia Colin), a religious woman yearning to be a mother and her husband Paulo (Sérgio Guizé), which sees ghosts from his past jeopardizing his marriage; Seu Durval (Luis Lobianco), a widowed cat lover addicted to games of chance; and Maria (Mariana Nunes), also a widow, who lives with her only son Kevin (Cauê Campos) and struggles with a major trauma.[5]
Cast
editActor/actress | Character | Seasons | |
---|---|---|---|
1 (2023) |
2 (TBA) | ||
Adriana Esteves | Cibele Costa Gonçalves | ||
Eduardo Sterblitch | Sérgio Nogueira | ||
Thomás Aquino | Amâncio Costa Gonçalves | ||
Antonio Haddad | Márcio Costa Gonçalves (Marcinho) | ||
Gi Fernandes | Lorraine Nogueira | ||
Milhem Cortaz | Wando | — | |
Maeve Jinkings | Mila | — | |
Drica Moraes | Lúcia | — | |
Paulo Mendes | Rogério | — | |
Letícia Colin | Raquel | — | |
Sergio Guizé | Paulo | — | |
Luis Lobianco | Seu Durval | — | |
Mariana Nunes | — | ||
Kenia Barbara | Joana Nogueira | ||
Stella Rabello | Sheriff Magalhães | ||
Guilherme Fontes | Jorge | — | |
Raphael Logam | Marcelo Lima | — | |
Pedro Ogata | Souza | — | |
Rodrigo Garcia | Elvis | — | |
Magali Biff | Aurora | — | |
Ana Flávia Cavalcanti | Sandra | — | |
Gabriel Lima | Juca | — | |
Bruno Mello | Maradona | — |
Guest appearances
editList | |
---|---|
Season 1 (2023) | |
Actor/actress | Character |
Preto Viana | Beto |
Cadu Fávero | Tavares |
Xande Valois | Maurício |
Bernardo Schlegel | Alex |
Alice Milagres | Mila (young) |
Kelner Macêdo | Amâncio (young) |
Gabriella Vergani | Cibele (young) |
Gustavo Duque | Wando (young) |
Ghael Marlon | Neighbor |
Production
editThe project was conceived by Lucas Paraizo and entered pre-production in 2019, when he was working on Seasons 4 & 5 of Sob Pressão; however, the series was only announced to the public in January 2022 on Patrícia Kogut's column on O Globo, featuring Adriana Esteves on a leading role.[6] Paraizo said TV Globo invited him to create something inspired by This is Us, which prompted him to think of something involving "Brazilian families" with an "emotional" appeal, following his work with Sob Pressão.” [7]
Luísa Lima was assigned as the series director and had the films Parasite (2019) and Elephant (2003) as inspirations. [8]. Thomás Aquino left the series O Jogo que Mudou a História to take on another leading role and was subsequently replaced by Rômulo Braga[9]. Eduardo Sterblitch was cast in his first drama role as the former cop Sérgio. [10] Guilherme Fontes was cast as Jorge, an entrepreneur linked to the 2016 Olympics in Rio who was arrested for corruption and is married to Lúcia (Drica Moraes), property manager of the condo that serves as the main setting of the first season. [11] Magali Biff was cast as the mother of Mila (Maeve Jinkings). [12] Ana Flávia Cavalcanti, Gabriel Lima, Pedro Ogata, Helena Quintella and Rodrigo García were cast as additional residents. Raphael Logam was in talks for a possible main role but was instead cast for a guest appearance only while focusing on a bigger role for O Jogo que Mudou a História and, later, working on Seasons 4 & 5 of Impuros. [13] [14] In February, Globoplay scheduled the first filming sessions for April. Shooting only began the following month, however, and concluded in August in Rio de Janeiro.[15] The series had its first images shown at Rio2C.[16]
A second season was confirmed even before the release of first one. It will be set in a different condominium and will feature new characters; with only a few returning characters from the previous season. [17] Paraízo confirmed the return of Cibele, Sérgio, Marcinho, Joana and Lorraine, all played by the same actors as before, besides Thomás Aquino, who'll be returning as a guest with his character Amancio. Mariana Nunes was the first new actress to be revealed - she will play a character described as a widow seeking revenge against a man involved in the death of her husband. [18]. Later, Cauê Campos was announced as Nunes's character's son. Letícia Colin was cast as Raquel, a religious real state agent,[19] and Sergio Guizé was casta as her husband Paulo. Along with them, Luis Lobianco was announced as Durval, the property manager of the new condo. [20] Raphael Logam left the series to work on Família é Tudo and Season 6 of Impuros.[21]
Airing
editDivulgação
editThe series had a première session by TV Globo for actors and the press on 29 May 2023, at Kinoplex Leblon Globoplay.[22]
Streaming
editOn Globoplay, the series was divided in weekly blocks and two episodes were released every week (on Wednesdays and Fridays) through 7 July 2023.
Over-the-Air TV
editThe first episode was aired during Tela Quente (a Monday night movie session of Globo) on 26 June 2023 to tease the weekly releases on Globoplay.[23]
In December 2023, Globo confirmed that the first season would be aired on their over-the-air channel on the first semester of 2024 following the end of Season 24 of Big Brother Brasil.[24] The series premiered on 18 April 2024 and episodes were aired every Thursday.[25]
Episodes
editSeason | Episodes | Originally released | |||
---|---|---|---|---|---|
First released | Last released | Network | |||
1 | 12 | May 31, 2023 | July 7, 2023 | Globoplay | |
2 | 12 | August 15, 2024 | September 5, 2024 |
Season 1 (2023)
editNo. overall | No. in series | Título | Directed by | Written by | Original air date |
---|---|---|---|---|---|
Season 2 (2024)
editNo. overall | No. in series | Título | Directed by | Written by | Original air date |
---|---|---|---|---|---|
Reception
editAwards and nominations
editYear | Award | Category | Nomination | Outcome | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
2023 | Melhores do Ano | Melhor Série | Lucas Paraizo | Won | [26] [27] |
Melhor Atriz de Série | Adriana Esteves | Won | |||
Melhor Ator de Série | Eduardo Sterblitch | Won | |||
Milhem Cortaz | Nominated | ||||
Prêmio Noticiasdetv.com | Melhor Série | Lucas Paraizo | Nominated | [28][29] | |
Melhor Atriz Protagonista | Adriana Esteves | Nominated | |||
Melhor Ator Protagonista | Milhem Cortaz | Nominated | |||
Melhor Atriz Antagonista ou Vilã | Drica Moraes | Nominated | |||
Melhor Ator Antagonista ou Vilão | Eduardo Sterblitch | Nominated | |||
Melhor Ator Revelação | Antônio Haddad | Nominated | |||
Melhor Ator em Participação Especial | Guilherme Fontes | Nominated | |||
Melhores do Ano NaTelinha | Melhor Série ou Documentário | Lucas Paraizo | Nominated | [30] | |
Melhor Atriz | Adriana Esteves | Nominated | |||
Melhor Ator | Milhem Cortaz | Nominated | |||
Eduardo Sterblitch | Nominated | ||||
Splash Awards | Melhor Série Nacional (TV/Streaming) | Lucas Paraizo | Won | [31][32] | |
Melhor Atuação em Série Nacional | Adriana Esteves | Won | |||
Prêmio TVPedia Brasil | Série ou Minissérie | Lucas Paraizo | Won | [33] | |
Atriz de Série ou Minissérie | Adriana Esteves | Won | |||
Drica Moraes | Nominated | ||||
Ator de Série ou Minissérie | Milhem Cortaz | Nominated | |||
Melhores do Ano - Site Duh Secco | Série | Lucas Paraizo | Won | [34] | |
Prêmio APCA de Televisão | Série – Ficção | Lucas Paraizo | Won | [35] [36] | |
Melhor Atriz | Adriana Esteves | Nominated | |||
Maeve Jinkings | Nominated | ||||
Melhor Ator | Eduardo Sterblitch | Nominated | |||
Milhem Cortaz | Won | ||||
Thomás Aquino | Nominated |
- ^ Web (22/08/2022). "Com Adriana Esteves, GloboPlay prepara a série 'Os Outros';". Memoria da TV. Retrieved 22/08/2022.
{{cite web}}
: Check date values in:|access-date=
and|date=
(help); Cite has empty unknown parameter:|1=
(help) - ^ "Ministério da Justiça muda classificação indicativa de Os Outros; saiba por quê". Diário de Séries (in Brazilian Portuguese). 2023-08-05. Retrieved 2023-08-13.
- ^ Redação (23/09/2021). "Atores da série 'Os outros' serão vistos em papéis bem diferentes". O Globo. Retrieved 23/09/2021.
{{cite web}}
: Check date values in:|access-date=
and|date=
(help); Cite has empty unknown parameter:|1=
(help) - ^ Redação (23/09/2021). "'Os Outros', série Original Globoplay com Adriana Esteves e Drica Moraes, ganha trailer". O Globo. Retrieved 23/09/2021.
{{cite web}}
: Check date values in:|access-date=
and|date=
(help); Cite has empty unknown parameter:|1=
(help) - ^ "Os Outros: Elenco e equipe se reúnem em coletiva de lançamento da segunda temporada". Gshow. 2024-08-07.
- ^ "Adriana Esteves vai fazer nova série do autor de 'Sob pressão'" (in Brazilian Portuguese). 6/3/2023. Retrieved 19/5/2023.
{{cite web}}
: Check date values in:|access-date=
and|date=
(help) - ^ "Os Outros surgiu após Globo pedir série inspirada em This Is Us". Diário de Séries (in Brazilian Portuguese). 2023-07-07. Retrieved 2023-07-08.
- ^ "Em 'Os Outros', Eduardo Sterblitch fala sobre encarar personagem no drama: 'Vai ser uma surpresa'" (in Brazilian Portuguese). 6/3/2023. Retrieved 19/5/2023.
{{cite web}}
: Check date values in:|access-date=
and|date=
(help) - ^ "Sucesso no 'BBB', Paulo Vieira terá novo programa no GNT" (in Brazilian Portuguese). 6/3/2023. Retrieved 19/5/2023.
{{cite web}}
: Check date values in:|access-date=
and|date=
(help) - ^ "Eduardo Sterblitch fará série de drama na Globo. Saiba tudo" (in Brazilian Portuguese). 27/3/2023. Retrieved 28/5/2023.
{{cite web}}
: Check date values in:|access-date=
and|date=
(help) - ^ "Guilherme Fontes fará 'Os outros', nova série do Globoplay" (in Brazilian Portuguese). 6/3/2023. Retrieved 19/5/2023.
{{cite web}}
: Check date values in:|access-date=
and|date=
(help) - ^ "Grávida, Jéssica Ellen deixa elenco de nova novela" (in Brazilian Portuguese). 6/3/2023. Retrieved 19/5/2023.
{{cite web}}
: Check date values in:|access-date=
and|date=
(help) - ^ "Raphael Logam fará nova série na Globo. Saiba qual" (in Brazilian Portuguese). 6/3/2023. Retrieved 19/5/2023.
{{cite web}}
: Check date values in:|access-date=
and|date=
(help) - ^ "Helena Quintella estreia na série "Os Outros", do Globoplay" (in Brazilian Portuguese). 27/3/2023. Retrieved 28/5/2023.
{{cite web}}
: Check date values in:|access-date=
and|date=
(help) - ^ "Maria Clara Gueiros fará série da HBO Max. Saiba mais" (in Brazilian Portuguese). 6/3/2023. Retrieved 19/5/2023.
{{cite web}}
: Check date values in:|access-date=
and|date=
(help) - ^ "'Os Outros', série Original Globoplay com Adriana Esteves e Drica Moraes, ganha trailer" (in Brazilian Portuguese). 7/3/2023. Retrieved 7/5/2023.
{{cite web}}
: Check date values in:|access-date=
and|date=
(help) - ^ "Os Outros: 2ª temporada será em condomínio diferente e com novos personagens". Diário de Séries (in Brazilian Portuguese). 2023-06-08. Retrieved 2023-06-08.
- ^ "'Os Outros': Mariana Nunes entra para o elenco da segunda temporada; saiba o papel". O Globo.
- ^ "Leticia Colin entra para 'Os Outros' como corretora de imóveis evangélica". F5.
- ^ "Sergio Guizé fará papel de destaque na nova temporada de 'Os Outros', que também terá Luis Lobianco". O Globo.
- ^ BITTENCOURT, CARLA (28-09-2023). "Indicado ao Emmy duas vezes, Raphael Logam assume vilão de A Vovó Sumiu". Notícias da TV. Retrieved 29-09-2023.
{{cite web}}
: Check date values in:|access-date=
and|date=
(help) - ^ "Elenco participa do lançamento da série 'Os Outros' no Rio" (in Brazilian Portuguese). 7/3/2023. Retrieved 7/5/2023.
{{cite web}}
: Check date values in:|access-date=
and|date=
(help) - ^ "'Os Outros' terá o primeiro episódio exibido no 'Tela Quente'". Globo Imprensa. 22-06-2023. Retrieved 22-06-2023.
{{cite web}}
: Check date values in:|access-date=
and|date=
(help) - ^ "Programação da Globo em 2024 tem remake de 'Renascer'; veja as novidades". www.agazeta.com.br (in Brazilian Portuguese). Retrieved 2024-02-17.
- ^ "Primeira temporada de 'Os Outros' estreia na TV Globo". TV Globo. 12-04-2024. Retrieved 12-04-2024.
{{cite web}}
: Check date values in:|access-date=
and|date=
(help) - ^ "Melhores do Ano 2023: veja as categorias e vote nos indicados ao prêmio". Gshow (in Brazilian Portuguese). 2023-11-19. Retrieved 2023-11-30.
- ^ "Melhores do Ano consagra Vai na Fé, Os Outros e vilões; veja os vencedores". UOL (in Brazilian Portuguese). 2023-12-11. Retrieved 2023-12-12.
- ^ "Confira o resultado da primeira fase do "Prêmio Noticiasdetv.com 2023"". Noticiasdetv.com (in Brazilian Portuguese). 2023-11-01. Retrieved 2023-12-09.
- ^ "Confira o resultado da segunda fase do "Prêmio Noticiasdetv.com 2023"". Noticiasdetv.com (in Brazilian Portuguese). 2023-12-04. Retrieved 2023-12-09.
- ^ "Conheça os vencedores do Melhores do Ano 2023 do NaTelinha". NaTelinha (in Brazilian Portuguese). Retrieved 2023-12-09.
- ^ "Splash Awards 2023: vote nas categorias de Filmes, Séries e Novelas". www.uol.com.br (in Brazilian Portuguese). Retrieved 2023-12-09.
- ^ "Conheça os vencedores:". www.uol.com.br (in Brazilian Portuguese). Retrieved 2023-12-25.
- ^ "Microsoft Forms". forms.office.com. Retrieved 2023-12-09.
- ^ Secco, Duh (2024-1-2). "Confira os vencedores do Melhores do Ano 2023". Duh Secco (in Brazilian Portuguese). Retrieved 2024-1-2.
{{cite web}}
: Check date values in:|access-date=
and|date=
(help) - ^ "APCA divulga os melhores de 2023 nas artes; veja lista completa". Cultura Uol. 29 de janeiro de 2024. Retrieved 30 de janeiro de 2024.
{{cite web}}
: Check date values in:|access-date=
and|date=
(help) - ^ "Sophie Charlotte ganha prêmio APCA de melhor atriz; 'Vai na Fé' é eleita melhor novela". Folha de São Paulo. 29 de janeiro de 2024. Retrieved 29 de janeiro de 2024.
{{cite web}}
: Check date values in:|access-date=
and|date=
(help)
[[Category:Television shows set in Rio de Janeiro (city)]] [[Category:2020s television series]] [[Category:Drama television series]] [[Category:Portuguese-language television shows]]