Yeremia Chelepi Keomiurchian[1] also spelled Eremya Chelebi Kömürjian[2], Eremya Çelebi Kömügrciyan[3] or Eremia[4], (1637-1695) was a Turkish Armenian writer, poet and translator.[1]
His works include a the poem "On Dimo, the Albanian Baker, Who Loved a Jewish Girl" (sometimes called "The Jewish Bride")[5], a diary, and a history of Constantinople. his diary covers the years of 1648-62[6]
commissioned by Count Luigi Ferdinando Marsili to create a map of the Armenian Church in 1691. [7]
lots more details here[4]
was advisor to Köprülü Fazıl Ahmed Pasha[8]
poem in honor of his daughter's death.[9]
history becomes basis of later Arabic versions.[10]
business venture with printing press [5] (use other search terms to get other snippets)
mergata the jewish girl loved by the albanian baker [1]
References edit
- ^ a b c Hacikyan, Agop Jack; Basmajian, Gabriel; Franchuk, Edward S. (2002). The Heritage of Armenian Literature: From the sixth to the eighteenth century. Wayne State University Press. pp. 858–. ISBN 9780814330234. Retrieved 14 March 2014.
{{cite book}}: Unknown parameter|coauthors=ignored (|author=suggested) (help) - ^ orientalistiky, Slovenská akadémia vied. Kabinet; vied), Ústav orientalistiky (Slovenská akadémia (1983). Asian and African studies. Vydavatel̕stvo Slovenskej akadémie vied. Retrieved 14 March 2014.
- ^ Ben-Naeh, Yaron (2008-01-01). Jews in the Realm of the Sultans: Ottoman Jewish Society in the Seventeenth Century. Mohr Siebeck. pp. 465–. ISBN 9783161495236. Retrieved 14 March 2014.
- ^ a b Bardakjian, Kevork B. (2000). A Reference Guide to Modern Armenian Literature, 1500-1920: With an Introductory History. Wayne State University Press. pp. 60–. ISBN 9780814327470. Retrieved 14 March 2014.
- ^ a b Kʻēōmiwrchean, Eremia (1981). Eremya Chelebi Kömürjian's Armeno-Turkish poem "The Jewish bride". Harrassowitz. ISBN 9783447020923. Retrieved 14 March 2014. Cite error: The named reference "Kʻēōmiwrchean1981" was defined multiple times with different content (see the help page).
- ^ Çelebi, Evliya (1991-01-01). The Intimate Life of an Ottoman Statesman, Melek Ahmed Pasha (1588-1662): As Portrayed in Evliya Celebi's Book of Travels (Seyahat-name). SUNY Press. pp. 19–. ISBN 9780791406403. Retrieved 18 March 2014.
- ^ Simonian, Hovann (2007-01-24). The Hemshin: History, Society and Identity in the Highlands of Northeast Turkey. Routledge. pp. 127–. ISBN 9781135798291. Retrieved 18 March 2014.
- ^ Boyar/Fleet (15 April 2010). A Social History of Ottoman Istanbul. Cambridge University Press. ISBN 9781139484442. Retrieved 18 March 2014.
- ^ Journal of Turkish Studies: Türklük bi̇lgi̇si̇ araştirmalari. Harvard University Printing Office. 1990.
- ^ Rabasa, José; Feldherr, Andrew; Woolf, Daniel R. (2012). The Oxford History of Historical Writing: 1400-1800 / José Rabasa ... [et. al.], volume editors ; Ian Hesketh, assistant editor. Oxford University Press. pp. 204–. ISBN 9780199219179. Retrieved 18 March 2014.
{{cite book}}: Unknown parameter|coauthors=ignored (|author=suggested) (help)
- Ararat. Armenian General Benevolent Union of America. 1988.
Non english sources edit
- Zēkʻiean, Lewon (1996). Ad Limina Italiae =: AR Druns Italioy: In Viaggio Per L'Italia Con Mercanti E Monaci Armeni. Ed. Programma. ISBN 9788871231440. Retrieved 18 March 2014.</ref>
google translated:
during his stay in Constantinople interest and contacts with the catolicos (and that's the likely background that will allow them to come into possession of the famous 1691 map prepared for him by ECK) may not only be the outcome of an occasional curiosity typical of his temperament but leave
the fund that bears his name has already proved to be an exceptionally important document for the history of the Armenian culture performed in 1681 at the request of the Constnatiople own Marsili, de ECK he was one of the most prominent figures in the Armenian COMMUNITY
- Studia et acta orientalia. La Société. 1968.
google tranlsated: approaches made by Catholics to attach this to their advantage liberation movement by taking jor protectve sounds. This man was Eremia Komurdjian Celebi, one of the greatest scholars of his time, the creator of a high school, typography and author of many literary, philological and historical work. Among his works he
- Ascoli, Graziadio Isaia; Salvioni, Carlo (2001). Archivio glottologico italiano. Casa Editrice Felice Le Monnier. Retrieved 18 March 2014.
google translate
map and a representation of the Armenian territorial, or sed Ides Armenian colonies, particularly with regard to the churches and monasteries that are there for them and in turn highlighted the seat catollcassle which they depend. indicatl are also administrative centers diversimente marked in accordance with a triple scale of importance
The map was made in 1691 by a well-known scholar of ECK const, author of