V. N. Subramaniam, Malaysia