Смрт

edit
 
Епстинова ћелија након његове смрти.

Када је Епстин смештен у посебну стамбену јединицу, затвор је обавестио Министарство Правде да ће поред њега у ћелији бити још једна особа, као и да ће чувар да проверава ћелију на 30 минута. Ове процедуре нису биле поштоване вечери када је умро[1]. 9. Августа, човек који је био са Епстином у ћелији је премештен на друго место, и нико није био доведен да га замени. Вече пре него што се убио, Епстин је имао састанак са својим адвокатима који су га описали као "живахног", пре него што га је стражар Това Ноел(енг. Тova Noel)[2] је одвео назад у ћелију, у 19:49 часова. Снимци из затвора показују да ни један од два стражара нису отишла да га провере у 22:00, као и да је Ноел на кратко прошао поред његове ћелије у 22:30, што је био последњи пут да је било ко од њих ушао у део комплекса где се налазила Епстинова ћелија[3]. Током ноћи, противно правилима затвора, Епстина нико није обилазио на пола сата.[1] И Това Ноел и Мајкл Томас(енг. Michael Thomas), стражари који су имали ово задужење, заспали су за својим столом на око три сата и касније фалсификовали информације везане за тај пропуст[4][5]. Уз то, две камере испред Епстинове ћелије су се поквариле те ноћи, док је трећа имала снимак који је био "неупотребљив".[6]

 
Барем две омче направљене од постељине су нађене у Епстиновој ћелији након његове смрти.

Откриће

edit

Док су чувари делили доручак 10. Августа око 6:30 часова, Епстин је пронађен без свести, без откуцаја срца у својој ћелији, што је иницијално било пријављено као "очигледно самоубиство"[3]. Пронађен је у клечећем положају, са траком направљеном око постељине обмотаном око врата. Трака је била везана за горњи део кревета на спрат.[7] Процењено је да је био мртав око два сата. Чувари су покушали реанимацију, а други затвореници су их чули како вичу: "Диши, Епстине, диши!"[2] У 6:33, чувари су огласили аларм и обавестили свог надређеног, којем је Ноел рекао: "Епстин се обесио.[3]" Одведен је у болницу у Њујорку, где је проглашен мртвим у 6:39 часова.[8] Тело је убрзо затим однесено на медицински преглед[9]. Вести о његовој смрти објављене су на мрежи 4chan, око 38 минута пре него што је ABC News то урадио.

Изношење Епстиновог тела из ћелије било је кршење протокола, јер Федерални Затворски Биро налаже да се извршено самоубиство третира са "истим нивоом заштите као и свако друго место злочина које укључује смрт."[2] Као последицу тога имамо чињеницу да стражари нису успели да усликају Епстиново тело онакво какво је пронађено.[10]

Епстиново тело које се односи на медицински преглед.


Одступања

edit

Епстинова смрт била је прво самоубиство у последњих 14 година у затвору у ком се налазио. Мајкл Баден(енг. Michael Baden) и новине 60 Minutes преиспитивали су да ли се Епстин, висок 183 центиметра и тежак 84 килограма, уопште физички могао на тај начин да се обеси. Фотографије усликане након аутопсије такође приказују флаше и лекове који усправно стоје са горњег кревета.[2] Затвореник који је раније био са њим у ћелији изјавио је да је дебљина постељине скоро попут папира и да није довољно јака да издржи Епстиново тело.[11] Баден је преиспитивао зашто Епстин није искористио друге материјале из ћелије, попут жица и цеви из машине за апнеју у спавању, које су биле дуже и јаче.[2]

У популарној култури

edit
 
Мим се појавио на више места и у разним облицима, попут овог графита у Охају.

За више информација: Epstein didn't kill himself

Како је све више информација у вези са Епстиновом смрћу излазило у јавност, у Новембру 2019. су та смрт, као и могуће убиство, постали Интернет мим, конкретно у форми фразе "Епстин се није убио". Мим је постао популаран јер је био убациван на крају интервјуа одржаваних уживо, као на пример од стране Navy SEAL-а на каналу FOX News, или касније, од стране студента Универзитета у Алабами на MSNBC.[12][13] Мим се често појављује након блока текста или унутар слике, са којима нема никакве везе.[14] Због овог аспекта мим је упоређиван са Rickrolling-ом.[15] У 2020, део Mardi Gras параде поводом догађаја Le Krewe d'Etat у Њу Орлеансу био је скулптура Епстина са омчом од перлица.[16][17]

У филму и на телевизији

edit

Епстинова смрт постала је тема којом су се бавили многи комичари, попут водитеља 77. доделе Златног Глобуса, Рикија Жервејса(енг. Ricky Gervais), који је споменуо да Епстин није извршио самоубиство, као и Адам Драјвер(енг. Adam Driver), водитељ емисије Saturday Night Live, који је глумио убијеног Епстина у Паклу.[18] [19]Телевизијски канал HBO прави серију о Епстиновом животу и смрти. Netflix, SonyTV, и Lifetime такође имају сличне серије у плану.[20][21][22]


Референце

edit


  1. ^ a b Benner, Katie; Ivory, Danielle; Goldbaum, Christina; Southall, Ashley (2019-08-11). "Before Jail Suicide, Jeffrey Epstein Was Left Alone and Not Closely Monitored". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2020-03-31.
  2. ^ a b c d e "60 Minutes investigates the death of Jeffrey Epstein". www.cbsnews.com. Retrieved 2020-03-31.
  3. ^ a b c CNN, Eric Levenson. "A detailed timeline of Jeffrey Epstein's final hours in prison". CNN. Retrieved 2020-03-31. {{cite web}}: |last= has generic name (help)
  4. ^ Benner, Katie; Ivory, Danielle (2019-08-13). "Jeffrey Epstein Death: 2 Guards Slept Through Checks and Falsified Records". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2020-03-31.
  5. ^ "Two jail guards for Jeffrey Epstein charged with cover-up in his suicide". Reuters. 2019-11-20. Retrieved 2020-03-31.
  6. ^ "FBI studies two broken cameras outside cell where Epstein died: source". Reuters. 2019-08-29. Retrieved 2020-03-31.
  7. ^ Kosman, Josh; Sheehy, Kate (2019-08-16). "Jeffrey Epstein's official autopsy confirms he hanged himself in jail cell". New York Post. Retrieved 2020-03-31.
  8. ^ News, A. B. C. "Jeffrey Epstein, accused sex trafficker, dies by suicide: Officials". ABC News. Retrieved 2020-03-31. {{cite web}}: |last= has generic name (help)
  9. ^ August 12, CBS News; 2019; Am, 7:07. "As mystery surrounding Jeffrey Epstein's death deepens, alleged victims vow to keep seeking justice". www.cbsnews.com. Retrieved 2020-03-31. {{cite web}}: |last2= has numeric name (help)CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  10. ^ Raymond, Adam K. (2020-01-06). "5 Takeaways From the 60 Minutes Jeffrey Epstein Report". Intelligencer. Retrieved 2020-03-31.
  11. ^ "There's 'no way' Jeffrey Epstein killed himself, a former NYC jail inmate says". New York Post. 2019-08-11. Retrieved 2020-03-31.
  12. ^ SISAK, MICHAEL R. "'Epstein didn't kill himself': The feds are adamant he died by suicide. The internet isn't buying it". chicagotribune.com. Retrieved 2020-03-31.
  13. ^ EST, Jenni Fink On 11/12/19 at 10:07 AM (2019-11-12). "Alabama student tells MSNBC reporter "Jeffrey Epstein didn't kill himself"". Newsweek. Retrieved 2020-03-31.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  14. ^ "Poisson, Jayme; Merlan, Anna (November 20, 2019). "Understanding the 'Jeffrey Epstein didn't kill himself' meme" (Audio). CBC News. Front Burner. Retrieved December 1, 2019".{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  15. ^ "Epstein's Death Becomes A Meme". NPR.org. Retrieved 2020-03-31.
  16. ^ Wright, Robert J. "'Epstein Didn't Kill Himself' Float Shocks Mardi Gras Goers". News Radio 710 KEEL. Retrieved 2020-03-31.
  17. ^ "'Epstein Didn't Kill Himself' Mardi Gras Float Featuring Hillary Clinton Effigy Rolls Through New Orleans". uk.news.yahoo.com. Retrieved 2020-03-31.
  18. ^ Amatulli, Jenna (2020-01-05). "Ricky Gervais Says Epstein Didn't Kill Himself, Drags Felicity Huffman At Golden Globes". HuffPost. Retrieved 2020-03-31.
  19. ^ Valby, Karen. "SNL Drags Adam Driver's Jeffrey Epstein to Hell". Vanity Fair. Retrieved 2020-03-31.
  20. ^ Vadala, Nick. "HBO orders Jeffrey Epstein series based on book by former Daily News reporter". https://www.inquirer.com. Retrieved 2020-03-31. {{cite web}}: External link in |website= (help)
  21. ^ Otterson, Joe; Otterson, Joe (2019-10-30). "Adam McKay Sets Jeffrey Epstein Limited Series at HBO Under New First-Look Deal". Variety. Retrieved 2020-03-31.
  22. ^ Nolasco, Stephanie (2020-03-16). "Prince Andrew accuser Virginia Roberts Giuffre to star in Netflix doc about Jeffrey Epstein". Fox News. Retrieved 2020-03-31.