Kirkmiller

蛸壺やはかなき夢を夏の月

tako tsubo ya hakanai yume o natsu no tsuki

Octopus pots – short-lived dreams under the summer moon

—Matsuo Bashou (own translation)