Before loan, it looked like this:

Club Season League FA Cup League Cup Other Total
Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals
Swindon Town 2007–08 2 0 0 0 0 0 0 0 2 0
2008–09 20 1 0 0 1 0 2 0 23 1
2009–10 5 1 0 0 1 0 0 0 6 1
Total 27 2 0 0 2 0 2 0 31 2
Career total 27 2 0 0 2 0 2 0 31 2

During loan spell edit

Club Season League FA Cup League Cup Other Total
Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals
Swindon Town 2007–08 2 0 0 0 0 0 0 0 2 0
2008–09 20 1 0 0 1 0 2 0 23 1
2009–10 5 1 0 0 1 0 0 0 6 1
Total 27 2 0 0 2 0 2 0 31 2
Southend United (loan) 2009–10 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0
Career total 28 2 0 0 2 0 2 0 32 2

Back at parent club edit

Lets assume that he plays a few more games for Swindon after retuning from S'end this season, and plays for them again next, after a short spell in Cumbria.

Club Season League FA Cup League Cup Other Total
Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals
Swindon Town 2007–08 2 0 0 0 0 0 0 0 2 0
2008–09 20 1 0 0 1 0 2 0 23 1
2009–10 12 2 0 0 1 0 0 0 13 2
2010–11 23 2 0 0 2 0 1 1 26 3
Total 57 5 0 0 4 0 3 1 64 6
Southend United (loan) 2009–10 6 0 0 0 0 0 0 0 6 0
Carlisle United (loan) 2010–11 3 0 0 0 0 0 0 0 3 0
Career total 66 5 0 0 4 0 3 1 73 6

If loan becomes permanent edit

He might become so fond of jellied eels that he decides to stay at Roots Hall, in which case I would suggest that midway through next season, it might look like this. I would suggest that we don't need to note here that some of those games were on loan:

Club Season League FA Cup League Cup Other Total
Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals
Swindon Town 2007–08 2 0 0 0 0 0 0 0 2 0
2008–09 20 1 0 0 1 0 2 0 23 1
2009–10 5 1 0 0 1 0 0 0 6 1
Total 27 2 0 0 2 0 2 0 31 2
Southend United 2009–10 14 2 0 0 0 0 0 0 14 2
2010–11 19 3 2 0 3 1 1 0 25 4
Total 33 5 2 0 3 1 1 0 39 6
Career total 60 7 2 0 5 1 3 0 71 10