This is a bug in the Mediawiki software; the first image is resized incorrectly.