Português- Essa é uma proposta de bandeira que representa o continente americano: Uma estrela branca, Alpha Canis Majoris Sirius, representa o continente americano; e a cor vermelho escuro, representa a cor do continente americano.
English- This is a proposal for a flag that represents American continent: A white star, Alpha Canis Majoris Sirius, representing the American continent and dark red color represents the color of the continent American.
Français- Ceci est une proposition pour un drapeau qui représente continent américain: une étoile blanche, Alpha Canis Majoris Sirius, représentant le continent américain et couleur rouge foncé représente la couleur du continent Américain.
Deutsch- Dies ist ein Vorschlag für eine Flagge, stellt Amerikanischen Kontinent: Ein weißer Stern, Alpha Canis Majoris Sirius, was dem amerikanischen Kontinent und dunkelrote Farbe repräsentiert die Farbe des Kontinents American.
中文-这是一个标志,代表的建议 美洲大陆:白星,阿尔法卡尼斯 Majoris Sirius,代表美洲大陆和 暗红色的颜色代表着非洲大陆的颜色 美国人。
日本語-これが表すフラグの提案は、 アメリカ大陸:白い星、アルファカニス おおぐま Sirius、アメリカ大陸を表す 暗赤色の色は大陸の色を表す アメリカン。
Español- Esta es una propuesta de una bandera que representa Continente americano: Una estrella blanca, Alfa Canis Majoris Sirius, en representación del continente americano y color rojo oscuro representa el color del continente Americano.
Italiano- Si tratta di una proposta di una bandiera che rappresenta Continente americano: una stella bianca, Alpha Canis Majoris Sirius, in rappresentanza del continente americano e colore rosso scuro rappresenta il colore del continente Americana.
Русский- Это предложение флаг, который представляет Южная Америка: Белая звезда, Альфа Canis Медведицы Sirius, представляющая на американском континенте и темно-красный цвет символизирует цвет континента Американец.
Türkçe- Bu temsil eden bir bayrak için bir öneridir Amerika kıtası: Bir beyaz yıldız, Alpha Canis Majoris Sirius, Amerika kıtasına ve temsil Koyu kırmızı rengi kıtanın rengini temsil eder Amerikan.
Ελληνικά- Αυτή είναι μια πρόταση για μια σημαία που αντιπροσωπεύει Αμερικανική ήπειρο: Ένα άσπρο αστέρι, Alpha Canis Majoris Sirius, που εκπροσωπεί την αμερικανική ήπειρο και σκούρο κόκκινο χρώμα αντιπροσωπεύει το χρώμα της ηπείρου Αμερικανός.