Editing visual culture