Talk:Taj Mahal/Archive 3
![]() | This is an archive of past discussions. Do not edit the contents of this page. If you wish to start a new discussion or revive an old one, please do so on the current talk page. |
Archive 1 | Archive 2 | Archive 3 | Archive 4 | Archive 5 | → | Archive 7 |
Literal meanings of "Taj" and "Mahal" ?
I would gather from this article that Mumtaz Mahal was actually nick-named after the palace rather than visa-versa. If "Mahal" means palace, what does "Taj" mean? If anyone knows, it might be a useful addition to the article.
When I travelled around South Asia I kept bumping into things named "Taj" and "Mahal," (even one-star hotels!), both terms which seem to be calling something a "palace." But surely "Taj Mahal" does not mean "Palace Palace."--Calan 05:33, 20 July 2006 (UTC)
"Taj" means "Crown" in Persian. It's a reference to her being the crown of the palace, or possibly the mausoleum itself the crown of all architecture. Sikandarji 06:55, 20 July 2006 (UTC)
Taj is in fact Arabic passed to Persian, possibly passed to Urdu. It means crown as Sikandarji said. Mahal is palace in Persian from Arabic mahhal for "resting place" or "permanent place".--Karkaron 04:45, 16 July 2007 (UTC)
It is my understanding the Taj Mahal is a corruption of "Mumtaz Mahal" which means "The chosen/distinguished/eminent one of the palace" - a name given to "Arjumand Banu Begum" on her wedding day as an honorific title. As ever with translations, there's no direct equivalent, but a review of the options here gives a feel for the intended meaning. Most scholars suggest that rather than Taj Mahal literally meaning "Crown of the palace", it is a corrpution of "Mumtaz Mahal", probably the result of European corruptions - It's also important to note that the complex wasn't called the Taj Mahal until quite some time after it's construction.....
- "The Taj Mahal was variously referred to by 17th century CE Mughal chroniclers writing in Persian as; Rauza-i munauwara meaning 'The building of the illuminated tomb', Rauzi-i muqqadas - 'the holy tomb' (carrying strong religious significance being the same name as the tomb of the prophet Muhammad at Medina) and the Imarat-i rauza-i mutahhara - the building of the pure tomb.[1] The present name derives from a European corruption of 'Mumtaz Mahal'.[2]"
Nope. it is not a corrupted version but a shorter , easy to pronounce and most popular name for Mumtaz Mahal. And Taj means imperial crown.Ajjay (talk) 17:26, 19 January 2008 (UTC)
Taj Mahal today?
I think there should be a section on the Taj Mahal as it today:
- Is it a listed building or a national monument or some such designation?
- Ownership/Management?
- Is any part of it open to visitors? If so visitation numbers/entrance fee & conditions etc.
- Current condition; restoration/preservation work?
Also there should be a popular culture section since every US city of reasonable size seems to have a Taj Mahal Indian resturant (that's how I heard of it) Pretzelpaws 19:54, 20 July 2006 (UTC)
Very good suggestions. It'a a major tourist attraction.
Here's what WikiTravel says:
Taj Mahal
The Taj is a mausoleum constructed by the Mughal Emperor Shah Jahan to hold the remains of wife Mumtaz Mahal. It was built over the period 1631 to 1653 and richly deserves its status as one of the wonders of the world.
Despite being one of th7e most photographed edifices in the world and being instantly recognisable, its physical presence is awe-inspiring. Not everything is in the photos. The grounds of the complex include several other beautiful buildings, reflecting pools, and extensive ornamental gardens with flowering trees and bushes, and a small gift shop. The Taj framed by trees and reflected in a pool is amazing. Close up, large parts of the building are covered with inlaid stonework.
Plan to visit the Taj at at least two different times during the day (dusk and dawn are best) in order to experience the full effect of changing sunlight on the amazing building. It is also utterly stunning under a full moon.
The Taj is located pretty much in the middle of town. Expect a line to get into the grounds. There are three gates. The western gate is the main gate where most tourists enter. A large number of people turn up on weekends and public holidays and entry through the western gate may take hours. The southern and eastern gates are much less busy and should be tried on such days.
Unfortunately, it doesn't answer most of your questions. --Calan 14:47, 4 August 2006 (UTC)
- According to this website [1] the Taj had 3million visitors in 2003. Paul B 15:23, 4 August 2006 (UTC)
- Cited in the article:
- Millions of tourists have visited the site - more than three million in 2004, according to the BBC - making it one of the most popular international attractions in India.Nemonoman 15:17, 13 August 2006 (UTC)
Taj Mahal NPOV Tag
Would User:Irfanali care to explain the reasoning for this tag?--Nemonoman 01:02, 27 August 2006 (UTC)
Featured article status
Well there were 4 votes, all objections.
What a dismal turnout, and what a statement about this article, and Wiki and Wikipedians. Yikes.
Anyway here are the main concerns, in case anybody wants to address them and bring this article up to quality sufficient to reach the exalted status granted Stephen Colbert at the 2006 White House Correspondents' Association Dinner, CPU cache, and Ido
- Strongly Object. The history section is too short, while legends and kooky theories are given more importance. The tedious details of the design can be shorted or parcelled off into a separate article. The organization also needs to be worked on. Also, there is absolutely nothing on the incredible influence that it has wielded on the art and culture of India, its use as a symbol of love, etc. — Ravikiran 19:16, 21 September 2006 (UTC)
Thanks to editor Ravikiran. Perhaps he can direct some future editor to a good explication of Taj History, because I think I lost my All-Encompassing List of Notable Historical Events. Also perhaps he'll be kind enough to point us to some sources that describe "the incredible influence that it has wielded on the art and culture of India, its use as a symbol of love, etc."
- Object An article this size needs many more in-line citations. Also too many stubby sections and lists, on top of a poor and underdeveloped lead.UberCryxic 02:06, 22 September 2006 (UTC)
The other 2 objections were effectively "me too"s.
So learn your lesson, folks. Let's get on this article's shortcomings and see what can be salvaged. It may seem hopeless, but even New Orleans rebuilt the Superdome. Miracles can happen. Anyway, the review process has been an eye-opener. I can't believe that we ALL have failed to provide in-line citations to this building's incredible influence as a symbol of love. What were we THINKING??--Nemonoman 14:45, 26 September 2006 (UTC)
Who came up with this template?
There is no relevant basis for this template, and it has no relevance to this article. I note that it is proposed for deletion. The sooner the better.--Nemonoman 02:29, 18 October 2006 (UTC) (note: this post referred to a seven wonders of the world template that was subsequently deleted...--Nemonoman 17:12, 25 November 2006 (UTC))
chatris / chattris / chhatris
The terms "chatris" and "chhatris" appear to be used interchangeably in reference to certain a architectural component. (See use of the second in various places above and the first in the image (Image:TajDesignVocabulary.jpg) in the article.) Definitions on the web show there is a relationship between the two, but also a subtle difference. Which one is preferred? It sounds like "chhatris" is used for an architectural component of a larger structure, but "chatris" is used for a free-standing structure with the same characteristics (the umbrella shape). In the article "chatris" is spelled with a double 't' (chattris). If someone knows the preferred spelling, perhaps they could correct the inconsistency. Bear475 00:20, 28 October 2006 (UTC)
Removed vandalism in intro paragraph
Some child entered between sentence 1 and 2 "Ben Perez helped, he was on meth and ruined the project." Easy edit. Kidshare 05:17, 29 November 2006 (UTC)kidshare
'citation needed' in Oak section
Oak's assertions are not accepted by legitimate scholars.
- Hard to find a citation to prove a negative. The fact that none of Oak's assertions have been referenced, cited, or independently confirmed in any researchers, coupled with the court cases decided against him (referenced in the paragraph that follows), certainly proves that the statement is true.
But these stories are widely believed and publicized by some contemporary Hindutva (Hindu nationalist) activists.
- One need only look at the discussion page for this article, and at the countless attempts to entirely delete this article in favor of cut and pastes of the Oak Taj Mahal webpage (including the subsequent edit wars and wailing and gnashing of teeth when the edit is reverted), to find ample evidence for this statement.
- In effect the statements are self-evident, but useful to address the uncertainties of persons new to the subject. --Nemonoman 01:06, 30 November 2006 (UTC)
The Taj Mahal's Architect
For your information the architect of Taj Mahal was not Shah Jahan. The architect was a renowned Persian Architect. His name was Ustad(means master)Muhammad Issa Khan and he hailed from Shiraz in Iran.
Shah Jahan had the monument built for his beloved wife, who was a Persian Princess, by the name of Mumtaz Mahal.
If one can not find correct architectural information on your Site, how can one trust your Site?
you can find his picture here=> http://www.pbase.com/k_amj/image/69334591 213.207.238.78 11:13, 6 December 2006 (UTC)
- What are you talking about? The article never says that Shah Jahan designed it, just that he commissioned it. See the section on "Craftsmen". Paul B 13:02, 6 December 2006 (UTC)
Ustad Issa Khan was not Persian he was an Ottoman Turk
This is ridiculous, Ustad Issa Khan was not a Persian he was trained by the Ottoman architect Mimar Sinan. He was a Sunni Ottoman Turkish muslim, not a Shia Persian from Persia. —The preceding unsigned comment was added by 86.141.53.58 (talk) 18:24, 29 January 2007 (UTC).
Request for Comment: Inclusion of minority points of view
During efforts to improve this article, a number of editors asserted the need to emphasize a non-academic minority theory. Initially proposed by P.N. Oak, this theory asserts that the Taj Mahal was not originally built by the Mogul Emperor Shah Jahan, but was a much older Hindu temple or palace stolen by the Mughals. It is instructive to note that Oak also claims that the tombs of Humayun, Itmad-Ud-Daulahand Akbar — as well as the Vatican in Rome, the Kaaba in Mecca, Stonehenge and "all historic buildings" in India — were also stolen Hindu temples or palaces.[2]
"The Taj is only a typical illustration of how all historic buildings and townships from Kashmir to Cape Comorin though of Hindu origin have been ascribed to this or that Muslim ruler or courtier."P.N. Oak at www.hindunet.org
We seek comment, prior to an overhaul of the article, to establish "to what extent we are obliged to include minority points of view within this article." 17:10, 22 January 2007 (UTC)
- Comments
- Please read the guidance on responding to RFC's at Wikipedia:Requests for comment.
- Please see the vehemence of editor comments associated with Oak's theories on the PN Oak talk page.
- I enjoy a fringe theory as much as the next editor (I am a follower of the 9/11 Truth movement, don't believe in a lone gunman, wonder about the relationship between vaccines and autism, etc., etc.). There's a line, however, and Oak has crossed it. His reasoning reminds one of Emily Litella, (e.g., Oak thinks that the word 'Christianity' sounds vaguely like 'Krisna-neti', and extrapolates therefore that Christianity is historically based on worship of Krishna. Etc. Etc. ET CETERA.)
- It's a very amusing joke, in my view. But his followers have determined to believe his wild logical jumps despite any supporting evidence. Not just believe, but to insist that other views are equally theoretical. In the US, this is similar to the Creationism debate, except that at least among the Creationists there are some reasonably well equipped scholars TRYING to find some reasonable evidence to support their case. And also, evolution theory, like any scientific theory and unlike history, is designed to adjust to the give and take of new developments.
- Oak's theories by contrast have only the political arguments to support them. You MUST accept them or you are a Bigot. If you can't accept them, you must acknowledge them by reference, thereby giving them credibility. That these are political demands, and not scholarly demands, can be seen clearly on the PN Oak talk page.
- Although Ancient astronaut theories includes the theory that aliens built the Egyptian Pyramids, the theory is NOT included on the Egyptian pyramids page.
- Can we please dispose of this Oak nonsense?--Nemonoman 17:08, 22 January 2007 (UTC)
- I agree with Nemonoman's above views. PN Oak's "theories" are as ridiculous as the Moon-made-of-cheese or the flat-earth-theories. I do not see any reason to propagate such unscientific views, which qualify as a joke at best. Thanks. --Ragib 18:01, 22 January 2007 (UTC)
- Yes, I suppose, these types of theories are not universally acceptable. So as Nemonoman and Ragib mentioned, they do not follow NPOV policy. Shyam (T/C) 19:24, 22 January 2007 (UTC)
- Virtually exclusively for our purposes, all reliable sources on the matter state that Shah Jahan built the Taj Mahal. Wikipedia reports the knowledge of the relevant community on any given topic; we are not here to dish out personal conjectures.UberCryxic 19:31, 22 January 2007 (UTC)
- Nemonoman's analogy is persuasive. Oak's theory is notable enough to be featured in Wikipedia, but, like the "ancient astronaut" theories of the construction of the pyramid, Oak's conjectures do not deserve to be included in the main articles on their subjects. PubliusFL 19:42, 22 January 2007 (UTC)
- How about including the said theory under a section ==Conspiracy theories==? Just a thot. Sarvagnya 20:17, 22 January 2007 (UTC)
- It's already in the "Legends and Theories" section. It takes up quite a lot of space, and has almost any references as the main article. Why so much emphasis? Because any attempt to remove it or shorten it simply ends up in near edit-war.--Nemonoman 21:34, 22 January 2007 (UTC)
- Keep - Whatever his other theories are, this one is quite plausible. The Mughals were quite skilled at demolition, its not like they appreciated the "beauty of Hindu temples".Bakaman 21:28, 22 January 2007 (UTC)
- Plausible? His theory is that the Taj Mahal is a Hindu temple, not that it is on the site of a demolished temple, so if Oak were right the whole point is that they did appreciate the "beauty of Hindu temples". Paul B 21:36, 22 January 2007 (UTC)
- "Quite skilled at demolition"? What? The Mughals, notably Shah Jahan, undertook probably the most ambitious and expensive public works campaign since the Romans. What 'demolition' are you referring to? Let me guess: Temple defacement under Shah Jahan's son, Aurangzeb.
- No one denies that, PARTICULARLY ME. (See how I have worked to keep information on Aurangzeb's temple destruction in the Aurangzeb article despite numerous attempts at removing it -- also for political reasons, mostly non-Indian in this case.)
- Aurangzeb's acts should not, however, influence whether we decide to include a wacky theory that Shah Jahan (who, by the way, built numerous buildings using similar designs and construction techniques, including Akbar's tomb, Red Fort Delhi, Shalimar, Jama Masjids all over the place, and big chunks of Agra Fort) was not (as most of the world, and 99.9999999999% of historians believe) the principal force behind the building of the Taj Mahal.
- One thing Oak never explains is the way so many chronicles begin to mention the Taj at the time of Shah Jahan, and how no one mentions anything about a Shiva Temple before this. The Taj is so massive, so sumptuous, that people needed to talk and write about it. If it had been in existence previous to its accepted historic incept date, as a temple, palace, or even as a supermarket for Pete's sake,somebody would have said: "Hey that's one honking great Shiva Temple they got down there in Agra!".
- Or maybe all those records disappeared mysteriously as well.--Nemonoman 21:47, 22 January 2007 (UTC)
- That's the great thing about conspiracy theories. Absence of evidence is ITSELF evidence. PubliusFL 22:13, 22 January 2007 (UTC)
- Nonsense & Remove - enough said.--Blacksun 23:15, 22 January 2007 (UTC)
- Clear case of WP:FRINGE. remove it. Alternatively, Keep and ridicule the heck out of it. Blueboar 23:30, 22 January 2007 (UTC)
- I'm certainly no admirer of Oak, but I see no reason why we should not include discussion of his claims. After all Akbar S. Ahmed mentioned them in his article on "The Taj Mahal" in History Today back in 1993. Since then they have led to court cases and even questions in the Indian parliament. We should not have a separate bibliography for this stuff though. That legitimises it. Paul B 23:31, 22 January 2007 (UTC)
- I agree with Paul B. It would be disingenous not mention Oak's claims. A smaller dose seems appropriate, however.--Nemonoman 00:34, 23 January 2007 (UTC)
- Oak should be mentioned, but it should be stressed that nobody in the academic world agrees with his wacky views, although the issue of censorship regarding the court case is interesting... Rumpelstiltskin223 04:56, 23 January 2007 (UTC)
- Remove preposterous, non-notable nonsense. I too find Nemonoman's Pyramids analogy apt. And while on the subject, Mr Oak should probably take a class on formal logic... Cribananda 07:02, 23 January 2007 (UTC)
- P.N. Oak's 'theories' are accorded far too great a prominence on this page, and I would like to see them confined to the crackpot websites where they belong. However, as we all know, wikipedia has more than its fair share of crackpots who see the freedom to edit here as a golden opportunity to push extreme opinions which no reputable publisher would print. They are likely to descend on the page in swarms if this poisonous rubbish is removed altogether. This might seem like waving the white flag to extremists, but we all know that that's how things work here. What we can do is reduce the amount of attention paid to it, and certainly remove many of the links. Otherwise we just have to hope that readers approaching the subject for the first time will be able to read the article and its talk page and then make up their own minds about the reliability of a man who claims that the Ka'aba is a Vedic Temple. I have tried to improve the references in the main article, and added a contemporary quotation from Bernier which demonstrates beyond reasonable doubt that the Taj Mahal was indeed built by Shah Jahan and is what all but those blinded by bigotry can see it must be - the greatest of all Mughal garden tombs. Most of the conspiracy theories are based around a single page in the (unfortunately untranslated) Badshahnama of Lahauri, the court historian, in which he mentions that the land on which the Taj was built was orignally a garden belonging to Rajah Jai Singh of Jaipur, and contained a small Manzil, a caravanserai or pavilion. There is no mention of a temple or a palace, and he makes it clear that Shah Jahan purchased the land to build the tomb, whose construction he describes. I can write out this passage and translate it from the Persian if anyone thinks it would be useful, although I doubt if that will make much difference to the fanatics.Sikandarji 23:37, 23 January 2007 (UTC)
- Holy Cow! It might not make a difference to the fanatics, but I for one would be HUGELY grateful to read it!--Nemonoman 00:40, 24 January 2007 (UTC)
- I'll second that. --Joopercoopers 14:07, 24 January 2007 (UTC)
- O.K. - might take me a couple of days. Sikandarji 14:04, 24 January 2007 (UTC)
- WP:Undue weight should give sufficient guidance. --jpgordon∇∆∇∆ 15:06, 24 January 2007 (UTC)
- All I can smell here is pure politics. I have never heard any discussion of a possible Shiva temple at the Taj Mahal site. I have never heard of any guide at Agra or ASI official discuss this possibility. As far as this encyclopedia goes, we report only convention. If there are new interpretations or new discoveries, we wait for the broader scientific community to deal with it and only when they reach a consensus, do we adopt that information to any prominence or permanence. Oak's theory is neither prominent, nor discussed or subject of a consensus view. As WP:NPOV goes, some fringe opinions are best not mentioned in view of Wikipedia's reputation. As this is political, we best keep it away from now. Perhaps a separate article on Oak's bio, his book may explain his views, but not an article on the Taj Mahal itself. Rama's arrow (3:16) 21:35, 26 January 2007 (UTC)
- To add, I think this claim is inspired by the existence of a Rama-Lav temple within the Lahore Fort. And believe me, if this claim that any substance to it, it would be the subject of heated discussion in India before making any appearance on WP. Rama's arrow (3:16) 21:37, 26 January 2007 (UTC)
- Coming at this from outside: Since the is a WP article on his book, the appropriate text for that section would be one sentence followed by the usual "see main article" reference. There is no point in describing it at medium-length here when it is described fully there. DGG 00:56, 31 January 2007 (UTC)
- To add, I think this claim is inspired by the existence of a Rama-Lav temple within the Lahore Fort. And believe me, if this claim that any substance to it, it would be the subject of heated discussion in India before making any appearance on WP. Rama's arrow (3:16) 21:37, 26 January 2007 (UTC)
- Remove, Oak isn't much of a reputed historian himself (bordering on pseudo-historian i'd say), and if he's the only 'academic' proponent of this idea (which is what i gauged from this discussion), then it probably doesn't merit mention. ITAQALLAH 12:43, 31 January 2007 (UTC)
- Not all the world is academic. If one academic, however eccentric, has followers, and his views have attracted public attention enough for there to be independent sources, there is no basis for omitting the views completely. Bu tit doesn't necessarily merit much mention. Given the diversity of opinion in WP (and in the world in general) the only practical course for this and the many similar situations is to compromise.
- Although there is an article about one of his books, I think this excessive and duplicative of the article. It should be merged into the article with a redirect. In anticipation of this, I have put the link I proposed to the article about him, which should be non controversial, but also shorted the text. Those who think it worthwhile to learn more can follow the link. .DGG 22:44, 31 January 2007 (UTC)
- Some additional details found here but not in the article on Oak have been inserted there. The headings here have been adjusted. No text has been removed from WP, just rearranged. DGG 23:23, 31 January 2007 (UTC)
- Sorry DGG, I've reverted your edits for now. Let's finish this RFC before implementing the findings, doing so beforehand rather prejudges the conclusion. --Joopercoopers 11:12, 1 February 2007 (UTC)
- Remove. Nemonoman's analogy with ancient astronaut theories is useful. Paul Barlow mentioned the fact that Oak's views have made news and gone to court. Similar points could be made for the notoriety of ancient astronaut theories, but that does not constitute sufficient grounds to mainstream them. This is a fringe theory and should be treated as such. -- Rob C (Alarob) 01:01, 1 February 2007 (UTC)
- Keep--D-Boy 02:10, 2 February 2007 (UTC)
- Remove irrevocably Having once wasted 45 minutes listening to him in person, I can assure you he is as much of a nut job in real life as he is in print. Fowler&fowler«Talk» 21:33, 2 February 2007 (UTC)
- Remove -- unfounded claims do not make it notable for inclusion. =Nichalp «Talk»= 10:50, 4 February 2007 (UTC)
- Keep - minor note Even though Oak's theories doesn't have general acceptance, I believe it should be a little note about the opposing theories of Oak. If there by any case are any thruth's in his theories, they shouldn't be hidden from the people, as people should get the opportunity to be enlighten by his views on the matter. Therefore I want to keep a small note, and maybe a link to an own page for his theories regarding Taj Mahal Dhirad 21:44, 4 February 2007 (UTC)
- Keep under strict limitations As proposer of this RFC I would like to make some comments and observations on the responses. Bakaman, you imply that Oak is an unreliable source in every respect other than his views on the Taj - logically this doesn't make any sense and certainly doesn't persuade. To describe Oak's ideas as theories is to grossly misrepresent them - a theory implies academic rigour of some kind. We should refer to them as ideas. I would much rather not include anything about these these ideas in the article at all, but as Paul B points out, a certain notability has been established for them to be included, not least the court case and a mention in two books of mine, under the myths section. (Nemonoman you'll note that whilst Pyramids of Egypt doesn't have any wacky ideas in it Great Pyramid of Giza does - that's not to say I agree it should). It should also be noted that wikipedia does not attempt to document what is 'true or false' but that which is written about in secondary sources, and make judgements as to whether or not those sources should be included. Jpgordon suggests we consider WP:Undue weight and I suggest we agree here to confining the Oak ideas to a specific number of sentences - 3 should do it. It also does not warrant it's own sub-section and certainly not it's own references section - the Taj, like many a famous building has an enormous amount of rumour and folk lore surrounding it, we should sandwich Oak's ideas between the stories of the time-honoured "beautiful building's patron has architects and builders, killed/blinded/dismembered" (see also the castle of Khwarnaq[3] 125mi south of Baghdad for some islamic context on that one) and the myth that if the inlaid finial shape on the riverfront terrace is beaten, water will come forth - apparently officials regularly find broken bangles but no water. Another example of accepted knowledge triumphing over wishful thinking --Joopercoopers 16:29, 14 February 2007 (UTC)
- The problem with this approach...with any approach, frankly, that fails to bow down to Oak's preposterous 'ideas'...will be the constant edits of enthusiastic, motivated believers. Editors who share a belief in building a responsible article, and who undertand the importance of sharing a right-minded consensus, will need to be watchful and thick-skinned. Maybe VERY thick-skinned.--Nemonoman 19:14, 14 February 2007 (UTC)
- That's not really a reason not to try and reach a consensus - if nothing else its the wikipedia way of sorting things out - if the article is bombed by POV pushers, then there are other options available. Can we agree on a consensus for a very limited inclusion subject to the conditions above? --Joopercoopers 19:34, 14 February 2007 (UTC)
- Perhaps I wasn't clear. It's good that the RFC has shown such a consistent view. The hard part will be enforcing the consensus view.Nemonoman 04:12, 15 February 2007 (UTC)
How to proceed -- a proposal
I suggest the following: In the 'Legends and Theories' section:
- Alternate theories of origin
-
- For more details on this topic, see Purushottam Nagesh Oak
A controversial theory, proposed by the writer PN Oak, states that the Taj Mahal was modified from an existing Hindu temple. No legitimate scholars accept this theory. Because it suggests that Hindus rather than Muslims built the Taj Mahal, the theory generates a lot of controversy and noteriety, particularly on sectarian websites.
Well, it's a proposal...--Nemonoman 04:45, 22 February 2007 (UTC)
- I like the idea of moving the majority of the Oak idea to a separate article and linking it from here. However, even my most reputable and erudite source, Ebba Koch (see "best and most reputable sources" here) gives some print room to the idea in a chapter called 'Everyones Taj Mahal' which explores the way in which the building has essentially become global property, and typically for well known buildings, provokes myths and legends that suit everyone's prejudices. I think this is the notable phenomenom we should be writing about. My personal preference is that something is added to the article to this effect and we include the idea in that context.
- I'm concerned that giving the idea its own section header, calling it a theory and instantly rebuting the claims, provides a legitimacy to something which should be given the same weight as the plans of the British to sell off the marble, Ustad Isa the (european) turk as principle architect, the italian Geronimo Veroneo with the same claim, the black taj etc.etc. Also to suggest the Taj is a temple but not outline at least some of the supposed 'evidence' leaves a tantalising question that readers who support the idea will doubtless feel the need to expand upon. There really is so much erroneously repeated information about the Taj that I'd like us to deal solely with the current academic thought about the complex in the main body of the article and leave all the non-academic speculations to a shortish separate section at the end. Also, reading NPOV undue weight, it seems acceptable to lump all of these together and simply say at the end that whilst perhaps appealing to the imagination and everyone's desire for a 'good story', these ideas do not represent the body of academic thought on the subject, it is not necessary to rebut each claim immediately after it is made. So in summary I propose:-
- The myths and legends section is substantially rewritten, shortening it and including a discourse of the phenomenom of mythmaking that surrounds the building. (Do we really need a list of items which might have been stolen from the building, a sentence with a few examples would surely suffice?)
- The Taj as a Hindu temple is refered to as an idea or notion.
- The idea is not given its own section header.
- The idea is presented in 3 sentences.
- Similar weight (length) is given to the rebuttal which may be general rather than specific.
- Does that sound like a reasonable compromise? --Joopercoopers 10:29, 22 February 2007 (UTC)
- I think it will be easier to judge if you write it rather than describe it. We can all agree to an appealing metaversion proposal. The difficulty will be finding consensus on the actuality. So have a go, and let's keep fingers crossed!
- One of the reasons for the Legends and Theories sections is that these elements are constantly and consistently added as fact by enthusiastic editors. I have had two major editing projects: Taj Mahal and Aurangzeb. When I expanded these articles the barrage began. In Aurangzeb article, I did not specifically mention and reject the numerous doubtful ideas and legends associated with the son of Shah Jahan. In very short order, that article became a rat's nest of doubtful information and edit wars. I learned my lesson in Taj article: identify the misinformation and reject it. An edit note after a delete saying: 'delete: this is a legend -- see Legends and theories section' seems to calm things down. Thus a list of articles not stolen from the tomb -- otherwise these start appearing in enthusiastic edits, followed by accusations of insensitive-christian-western-white-man-ism when deleted.
- As I said, the problem with article will not be putting in best information, but rather establishing a framework for maintenance. This article in particular is prone to haphazard editing by young, enthusiastic, misinformed editors. Properly structured, it seems to me, the article itself can help resist the inclusion of foolishness.
- So have a go at a prototype!--Nemonoman 14:22, 22 February 2007 (UTC)
- Ok will do - I'll have a crack at it tonight and report back in the morning - till then. --Joopercoopers 14:31, 22 February 2007 (UTC)
- So have a go at a prototype!--Nemonoman 14:22, 22 February 2007 (UTC)
- Jolly good, will watch with interest.
- Regarding the above - there actually is a good reason to find consensus on the approach of the section rather than the verbiage - it will allow flexibility and 'improvement' of the verbiage but sets defined limits on what can and can't be added in respect of undue weight. A thought. --Joopercoopers 14:53, 22 February 2007 (UTC)
- Jolly good, will watch with interest.
Rewrite of Myths section
It is clear from the accounts of its inception and the subsequent court histories, that Shah Jahan intended the Taj Mahal to be acclaimed by the entire world. It can be argued that he was almost entirely successful in this pursuit. Since its construction the building has been the source of an admiration that has transcended cultures and geography to the extent that the personal and emotional responses to the building have consistently eclipsed the scholastic appraisals of the monument. Some of these responses are now so old or compeling that they are imbedded in a global psyche and are often repeated as fact in opposition to the scholastic consensus. Others have attempted to use or promote misinformation about the Taj for political or self-serving advantage.[3]
A longstanding popular tradition holds that an identical mausoleum complex for Shah Jahan was to be built in black marble instead of white on the site of the moonlight garden. Known as the 'black taj' this idea can trace its roots to the fanciful writings of an early european traveller called Jean-Baptiste Tavernier who visited Agra in 1665 whilst Jahan was incarcerated in the Agra Fort. The story suggests that Shah Jahan was overthrown by his son Aurangzeb before the black version could be built. Excavations of the moonlight garden were carried out in the 1990s and found no evidence of such foundations in the ruins of the garden, only white marble features discoloured completely to black by polution and the frequent flooding of the site. Speculation continues that the black taj may refer to the reflection of the Taj in the large pool of the garden or possibly the reflection, seen by Jahan in his last days from Agra fort, through imperfect mirrors.[4]
The lack of complete and reliable information as to whom the credit for the design belongs, has lead to innumerable speculations. The most notable and frequently repeated is that the Taj Mahal's architect was Ustad Isa from Ottoman Turkey. Reliable sources suggest the story is fictious, and was born of the readiness of the British in the 19th century to believe that such a beautiful building should be credited to a European architect. Local informants are also reported to have supplied the British with ficticious lists of workmen and materials from all over Asia.[5][6] A related and earlier notion, first documented by the Spanish friar Sebastian Manrique in 1641, suggests the monument was the work of the Venetian goldsmith called Geronimo Veroneo.[5][4]
In a pattern typical of many of the world's most famous building, a number of stories describe, often in horrific detail, the deaths, dismemberments and mutilations which Shah Jahan inflicted on various architects and craftsmen associated with the tomb. More conservative stories moderate the idea to that of a contract signed by those involved in the building's construction committing to have no part in any similar design. No evidence for these claims exist.[7]
There is an often-repeated story that Lord William Bentinck, governor of India in the 1830s, planned to demolish the Taj Mahal and auction off the marble. There is no contemporary evidence for this story, which may have emerged in the late nineteenth century when Bentinck was being criticised for his penny-pinching Utilitarianism, and when Lord Curzon was emphasising earlier neglect of the monument, and presenting himself as a saviour of Indian antiquities. According to Bentinck's biographer John Rosselli, the story arose from Bentinck's fund-raising sale of discarded marble from Agra Fort and of the metal from a famous but obsolete Agra cannon.[8] However, others, led by the Archaeological Survey of India, still believe and argue that a sale by the British East India Company was planned under Lord Bentinck's watch, though no satisfactory buyers were found.[9][10]
In recent years, elements within India have become interested in the ideas of P.N. Oak. He claims that the origins of the Taj, together with all the other historic structures in the country currently ascribed to Muslim sultans, pre-date the Muslim occupation of India and have a Hindu origin.[11] In 2000 India's Supreme Court dismissed Oak's petition to declare that a Hindu king built the Taj Mahal and reprimanded him for bringing the action.[12][7]
A more poetic story relates that once a year, a single drop of water falls on the cenotaph during the rainy season, paralleling the Bengali poet Rabindranath Tagore's description of the tomb as "one solitary tear hanging on the cheek of time".[13]
- Any comments or thoughts for inclusion/deletion/rewriting? --Joopercoopers 01:37, 23 February 2007 (UTC)
- I wouldn't say that "India has become interested in the ideas of P.N. Oak" - that implies greater popularity and currency than they actually enjoy. Perhaps "the ideas of P.N. Oak have acquired some notoriety in India" ? Sikandarji 15:18, 23 February 2007 (UTC)
- As it stands, it's about as neutral as I can make it - Oak's notoriety appears to be global, whereas the actual interest in his ideas appears confined to india. edit as you see fit though. --Joopercoopers 15:30, 23 February 2007 (UTC)
- I've specified it a little more - "elements within India have become interested in the ideas of P.N. Oak" - hows that? --Joopercoopers 18:13, 23 February 2007 (UTC)
- As it stands, it's about as neutral as I can make it - Oak's notoriety appears to be global, whereas the actual interest in his ideas appears confined to india. edit as you see fit though. --Joopercoopers 15:30, 23 February 2007 (UTC)
- I wouldn't say that "India has become interested in the ideas of P.N. Oak" - that implies greater popularity and currency than they actually enjoy. Perhaps "the ideas of P.N. Oak have acquired some notoriety in India" ? Sikandarji 15:18, 23 February 2007 (UTC)
- Should be fine - I would say that outside India (and sections of the diaspora) he isn't even notorious: I know about him because I've done some work on Indian history and I've spent a lot of time there, and even within India he's not taken very seriously. The problem is that in the weird and wacky world of the internet, with its thousands of spiralling conspiracy theories, people like Oak come to acquire a wholly exaggerated significance - that's how he became so prominent on this page. Sikandarji 19:39, 23 February 2007 (UTC)
Redirect
a redirect has been made for the common misspelling of taj mahal:
Thank you --'•Tbone55•(Talk) (Contribs) (UBX) (autographbook) 20:25, 29 January 2007 (UTC)
Badshahnama
Here, finally, is the text and translation I promised. Sorry it's taken so long - my Persian isn't all that good, and I had to get some help from a friend:
Persian text
روز جمعه هفدهم جمادي الاولیا نعش مقدس مسافر اقليم تقدس حضرت مهد عليا ممتاز الزماني را که بطريق امانت مدفون بود مصحوب بادشاهزاد نامدار محمد شاه شجاع بهادور و وزير خان و ستي النساء خانم که بمزاج شناسی و کارداني بدرجهء اولای پيش دستي و وکالت آن مالکهء جهان ملکهء جهانيان رسيده بود روانهء دار الخلافهء اکبر آباد نمودند - و حکم شد که هر روز در راه آش بسيار و دراهم و دنانير بی شمار بفقرا و نيازمندان بدهند - و زمينی در نهايت رفعت و نزاهت که جنوب رويهء آن مصر جامع است - و پيش ازين منزل رجه مانسنگه بود - و درينوقت براجه جيسنگه نبير او تعلق داشت - برای مدفن آن بهشت موطن بر گزيدند - اگرچه رجه جيسنگه حصول اين دولت را فوز عظيم دانست - اما از روی احتياط که در جميع شيون خاصوصا امور دينيه ناگزير است - در عوض آن عالي منزلی از خالصهء شريفه باو مرحمت فرمودند - بعد از رسيدن نعش بأن شهر کرامت بهر پانزدهم جمادي الثانيه سال آينده پيگر نورانئ آن آسماني جوهر بخاک پاک سپرده آمد و متصديان دار الخلافه بحکم معلیا عجالة الوقت تربت فلک مرتبت آن جهان عفت را از نظر پوشيدند - و عمارتی عاليشان و گنبذی رفيع بنيان - که تا رستخيز در بلندي همت گردون رفعت حضرت صاحبقران ثاني باشد - و در استواري نمودار استقامت عزايم باني - طرح افگندند - و مهندسان دور بين و معماران صنعت آفرين چهل لک روپيه اخراجات اين عمارت براورد نمودند
'Abd al-Hamid Lahawri Badshah Namah Ed. Maulawis Kabir al-Din Ahmad and 'Abd al-Rahim under the superintendence of Major W. N. Lees. Vol. I Calcutta 1867 pp402-3
English translation
"On Friday 17th of the month of Jumadi al-awlia (Jumadi 1) people transported the blessed bier of the traveller to the holy iqlim [clime], Hazrat mahd-‘aliya Mumtaz al-Zamani, in order that Mumtaz al-Zamani might be buried in accordance with religious practice, together with the renowned prince Mahmud Shah Shujah Bahadur and Wazir Khan and Sati al-nissa Khanym, whose wisdom and sagacity had elevated that worldly queen of the empire of mortals to a state of absolute pre-eminence and vicegerency, to Akbarabad [Agra], the Dar al-khilafa. And an order went out that every day along the road people should hand out lots of food and countless dirhams and dinars to the poor and needy. And there is an area of land which is incomparably exalted and delectable, whose southern boundary abuts onto a mosque. And previously this was the manzil [halting-place, caravanserai] of Rajah Man Singh. And at that time his grandson Jai Singh held the ta‘luq [lordship, possession]. It was chosen for the burial of that dweller in paradise. This was despite the fact that the Rajah of Agra Jai Singh recognised this possession to be an extremely valuable resource. But on account of that need which brooks no opposition in all things, particularly in matters of religion, they requested that he relinquish that manzil from out of his own noble possession. After the bier’s arrival at that city of remarkable beauty on the 15th of Jumadi al-thaniyah (Jumadi 2)of the [coming?] year, the shining face of that bejewelled heaven was laid in the pure earth. Following orders by the eminent ‘ajalat al-waqt, lowly officials of the Dar al-khilafa concealed the virtuous princess from people’s gaze by building a mausoleum which reached up to the heavens. They laid the foundations for an enormous building, with great wide domes: may it last until Judgement Day in the form intended by his heavenly-elevated eminence, the second Sahib-i Quran [i.e. Shah Jahan, the 2nd Timur], as a resolute example of great building works. Far-sighted engineers and skilled architects expended forty lakhs of rupees [Rs.4,000,000] on the construction of this building."
That seems pretty clear - the translation of Manzil has been disputed, but in Persian it does not suggest a large building, and in any case the subsequent construction is described clearly. Should this go on the main page? Sikandarji 13:11, 15 February 2007 (UTC)
- Thank you, thank you Sikandarji! Can you identify the source and date of the original text?--Nemonoman 13:36, 15 February 2007 (UTC)
- That's fantastic. here's the citable translation of manzil you left on my talk page yesterday. --Joopercoopers 13:37, 15 February 2007 (UTC)
- The Badshahnama of Lahauri is the official court chronicle of Shah Jahan's reign, composed in the 1670s or 1680s. If you want to see just how much conspiratorial crap this one passage has generated over the years, just try typing "Badshahnama" into Google and see some of the poisonous rubbish that comes up. The passage is always paraphrased, never accurately or fully translated, and with the section at the end which describes the building of the Taj carefully ignored or omitted (see for instance that charlatan Stephen Knapp's website, where he has a scan of the printed edition of page 403 of the Badshahnama which is so blurred as to be illegible - and with no translation). Hopefully this full and accurate transcription and translation will help lay these absurd myths to rest. Sikandarji 15:15, 16 February 2007 (UTC)
Do you think the translation from the Badshahnama should go on the main page? It might deter a few conspiracy theorists, and it would help provide a strong antidote to all those websites which refer to that page as proof that Shah Jahan didn't build the Taj Mahal. It isn't actually available in translation anywhere else and we might be performing a considerable public service. Sikandarji 14:44, 22 February 2007 (UTC)
- My initial thought is we should include it in full as a footnote, but I seem to remember reading a policy somewhere about translation that discourages using personally translated material as a citation...........let me go and check..........--Joopercoopers 14:50, 22 February 2007 (UTC)
[indent]Yep, here it is on Wikipedia:Attribution#Language
- "English-language sources should be used whenever possible, because this is the English Wikipedia. Sources in other languages are acceptable if no English equivalents have been found. Published translations are preferred to editors' translations; when editors use their own translations, the original-language material should be provided too, preferably in a footnote, so that readers can check the translation for themselves."
There's some other problems with its inclusion though on WP:ATT#Primary_and_secondary_sources.
So we have to include the persian and english, in a footnote and cite it from a secondary source if possible, phew! Are you sure this book Begley, Wayne E. Taj Mahal - The Illumined Tomb. University of Washington Press. p. 392. ISBN 978-0295969442. {{cite book}}
: |format=
requires |url=
(help); Unknown parameter |coauthors=
ignored (|author=
suggested) (help); Unknown parameter |origdate=
ignored (|orig-date=
suggested) (help) doesn't contain a translation we could use - Koch seems to refer to it a lot for her translations - I've got it on order from amazon but they've just informed me its going to be a month or two before it arrives. grrrr. --Joopercoopers 15:09, 22 February 2007 (UTC)
- It does exist here though [4] any chance? --Joopercoopers 15:30, 22 February 2007 (UTC)
- I'll see if I can pop up to the Indian Institute tomorrow and have a look. We do have the Persian text so that people can check the translation, plus it comes from a published edition of the Badshahnama which is a source that can be found in libraries and therefore does not constitute original research per se, as it would if it were in manuscript. Sikandarji 15:34, 22 February 2007 (UTC)
search for a secondary source
- You're right, there is a translation of this passage of the Badshahnama in Begley and Desai (I could have saved myself a whole lot of trouble). One problem is that, for reasons best known to themselves, they have chosen to translate Manzil, as "Mansion" (Why? on the principle of assonance?) More seriously, perhaps, there is a bit of a discrepancy between my translation of one passage: "This was despite the fact that the Rajah of Agra Jai Singh recognised this possession to be an extremely valuable resource. But on account of that need which brooks no opposition in all things, particularly in matters of religion, they requested that he relinquish that manzil from out of his own noble possession." and theirs, which runs: "Even though Raja Jai Singh considered the acquisition (husul) of this to be his good fortune and a great success, by way of utmost care, which is absolutely necessary in all important things, particularly in religious matters, a lofty mansion from the crown estates (khalisa-sharifa) was granted to him in exchange ( 'iwad)." On looking over the Persian again I think they're probably right on this one. In any case I think Wikipedia rules dictate that we should use their translation, as using mine in preference to it in these circumstances would constitute "original research". It doesn't matter too much anyway: this text, and that of all the other contemporary chronicles of which there are translations in the Begley & Desai volume make it quite clear that this is a new building.
W.E. Begley and Z.A. Desai (Ed., Comp. & Trans.): Taj Mahal : the illumined tomb : an anthology of seventeenth-century Mughal and European documentary sources (Cambridge, MA & Seattle WA: Aga Khan Program for Islamic Architecture) 1989 pp42-3
"5.2. LAHORI
Body of the Queen taken to Akbarabad
On Friday, the 17th of Jumada I [or 21 Jumada I 1041/15 December 1631?], the holy dead body of the traveler {sic} to the realm (iqlim) of piety, her late Majesty the Queen Mumtaz al-Zamani, which had been temporarily (ba-tariq-i-amanat) buried, [p.403] was dispatched to the Abode of the Caliphate Akbarabad, accompanied by the illustrious Prince Muhammad Shah Shuja' Bahadur,Wazir Khan and Satti al-Nisa Khanan, who had risen, through temperamental compatibility {!} and skill, to the exalted position of chief Lady-in-Waiting and deputyship of that Lady of the world and the Queen of the people of the world. And it was ordered that all along the way, every day abundant food and innumerable silver and gold coins should be given to the needy and the indigent.
As there was a large tract of land (zamini) of great eminence and pleasantness towards the south of that large city, on which there was before this the mansion (manzil) of Raja Man Singh, and which now belonged to his grandson Raja Jai Singh, it was selected for the burial place (madfan) of that tenant of Paradise. Even though Raja Jai Singh considered the acquisition (husul) of this to be his good fortune and a great success, by way of utmost care, which is absolutely necessary in all important things, particularly in religious matters, a lofty mansion from the crown estates (khalisa-sharifa) was granted to him in exchange ( 'iwad).
After the arrival of the dead body in that highly dignified city, on the 15th Jumada II 1041 [8 January 1632] of the next regnal year, the luminous body of that heavenly essence was confined to the holy earth. The overseers (mutasaddiyan) of the Abode of the Caliphate, under exalted orders, hastily concealed from the public gaze (nazar) the heaven-ranked grave (turbat) of that world of chastity.
Foundation of the Tomb
And plans were laid out (tarah afganand) for a magnificent building ( 'imarat-i-alishan) and a dome (gumbadi) of lofty foundation (rafi-'buniyan), which for height (dar bulandi) will, until the day of resurrection, remain a memorial to the sky-high aspiration of his Majesty the Second Sahib-Qiran and which for strength (dar ustwari) will display the firmness of the intentions of its builder. And the far-seeing engineers (muhandisan) and art-creating architects (mi'maran-i-sanat-afrin) estimated the cost of this building ( 'imarat) would be 40 lakhs of rupees." Sikandarji 15:19, 23 February 2007 (UTC)
- Thanks for doing that Sikandarji, the plot thickens.........looking at your translation link again here I notice that about the ninth meaning of manzil is mansion, that said a search for the persian word for mansion [5] yields 67 results - discounting 27-28 of them for lunar mansions (although manzil is one of these) that still leaves 40-odd words in persian for mansion????? Reading Koch last night, she says that lahauri's use of language to describe jahan's buildings was consistent in its use of terms (I think, need to read the passage again) so either 1. Begley and Desai have mistranslated the passage or 2. Manzil is the appropriate Persian word or 3. Lahauri was in the habit of using Manzil to mean mansion and a scholar who's read all his writings can rightly translate it that way. We can only report the scholars, if they say it means a mansion, it's a mansion.......I'm starting to think an email to Koch, Begley and Desai might be in order so they can point us in the right direction. --Joopercoopers 15:54, 23 February 2007 (UTC)
- Actually, there's no need - Koch, p.261-262 offers a glossary "Manzil" - Mansion of a noble;in later Mughal times replaced by the term haveli. We've got Begley, Desai and Koch (Koch used Dr Yunus Jaffery for her translations) all translating Manzil as mansion, so we're duty bound to write it up like that - I'm relaxed about that, it makes sense that such a prominent and well appointed location should contain some kind of structure. --Joopercoopers 23:58, 23 February 2007 (UTC)
- Oh-ho - well I know Dr Jaffery quite well - I had Persian lessons with him in Delhi for two months last year, and I'm not sure there's any greater expert on Indian Persian. He's certainly very familiar with the text of the Badshahnama. I could call him up and ask him if you like, although he might be a little surprised to hear from me out of the blue like that. Sikandarji 07:59, 24 February 2007 (UTC)
- Good grief, what a small world. That would be great, if only for peace of mind - I did look for his email address but couldn't find one.--Joopercoopers 12:02, 24 February 2007 (UTC)
- Oh-ho - well I know Dr Jaffery quite well - I had Persian lessons with him in Delhi for two months last year, and I'm not sure there's any greater expert on Indian Persian. He's certainly very familiar with the text of the Badshahnama. I could call him up and ask him if you like, although he might be a little surprised to hear from me out of the blue like that. Sikandarji 07:59, 24 February 2007 (UTC)
Evidences
http://www.stephen-knapp.com/photographic_evidence_of_vedic_influence.htm —The preceding unsigned comment was added by 207.140.148.33 (talk) 21:36, 15 February 2007 (UTC).
- Old news, belongs to same category as cheese-made-moon, ancient astronauts, and the tooth fairy. --Ragib 21:38, 15 February 2007 (UTC)
Taj Mahal
I think you should write the correct history and then when people have to do reports, they have the right info —The preceding unsigned comment was added by 70.156.236.116 (talk) 17:43, 28 February 2007 (UTC).
Luftwaffe?
Did the Brits really think the Luftwaffe could bomb the Taj Mahal? With Junkers taking off from Italian East Africa? Seems unlikely; some war historian should look into this. The Japanese got much closer but that's another matter. Axel 19:03, 6 March 2007 (UTC)
- Good question - I'll look into it. --Joopercoopers 19:22, 8 March 2007 (UTC)
Unesco infobox
Really...An info box with 2 footnotes, including one that says that 'Asia Pacific' is a the official designation of the Asia pacific area?? That tells us the official name of Taj Mahal is Taj Mahal?
None of this information is of particular use.
I might as well put the 'Stairway' infobox: Number of stairs leading to Mausoleum: 2 Number of steps1: 15 each Height of riser2: 20 cm
1 Step is the official designation of the ASA 2 some people measure in inches
etc.
The 1983 date of its designation is in the first paragraph. A footnote might be added:
It was listed as a UNESCO World Heritage Site in 1983 when it was described as a "universally admired masterpieces of the world's heritage".1 1 Designated as ID 252 during the 7th session. Enough. Even that isn't needed. —The preceding unsigned comment was added by Nemonoman (talk • contribs) 11:48, 16 March 2007 (UTC).
- I've ditched it altogether - it's adding nothing to the article other than layout headaches. --Joopercoopers 17:44, 21 March 2007 (UTC)
Finial
- The finial was made of gold until the early 1800s, and it is now made of bronze.
A minor point, but reading this, I wanted the article to answer the immediate natural question: Why? Tempshill 16:52, 15 May 2007 (UTC)
Hindi and Urdu
Dear Nemonoman (and anybody else interested),
This is about one edition of mine (May 25th, 2007) on ranking of Hindi/Urdu in the article Taj Mahal.
Thank you for your interest and your « accepting the Hindi/Urdu swap. I imagine this order has political implications of which I am ignorant. »
Perhaps it would be appropriate to remember here that the Indian Constitution recognises Hindi and English as the official languages, together with other 22 co-official “regional” languages. One of these is Urdu, the national language of Pakistan and used by many people in Northern India, including the state of Uttar Pradesh where Taj Mahal is located.
Hindi-Urdu grammar is basically one and the same, usually referred to as Hindustani. As a matter of fact, both languages are variants of each other, with mutually understandable colloquial speeches. Direct descendants of Sanskrit, they do vastly differ in literary and formal vocabulary. In this respect, Urdu draws now preferably on Persian and Arabic, while Hindi goes on drawing heavily on Sanskrit.
The religious basis and political consequences of this process are easy to find out. Certainly it does politically affect the order of both languages in a sentence, depending on whether we talk about India or Pakistan.
Kind regards, Zack Holly Venturi 11:57, 26 May 2007 (UTC)
- I think Nemonoman knows this. It's the childish pettiness of this ethnic precedence-seeking that is depressing. Paul B 12:32, 26 May 2007 (UTC)
- Thanks for the vote of confidence, Paul, but sadly, I fear it is misplaced. I've never seen such a tangled mess of conflicting ethnic boosterism as I have since I started editing Wikipedia. I've gotten smart enough to figure out that I have stepped into a minefield, but I'm still not smart to figure out what's going to blow up in my face.
- I have managed grudging agreement with the Hindi translation, but I still see no more reason for the URDU transtlation than I did when editors added Persian, Arabic, and if memory serves, Esperanto translations. All, I'm sure, felt that they had compelling reasons for their additions. --Nemonoman 16:00, 26 May 2007 (UTC)
- The spelling in Persian and Arabic would be the same as in Urdu anyway. Sikandarji 10:51, 31 May 2007 (UTC)
- And I should have added that there is a very good reason for giving the name in the arabic script, as this shows how it would be spelt in contemporary Persian chronicles. Urdu is a vital language of literature and high culture for much of Northern India, and given that the Taj Mahal is, to some extent at least, a Muslim monument, it seems reasonable that both alternative spellings (Hindi and Urdu being more or less the same language, apart from the script) should be given. As I say, with the Urdu spelling you're killing three birds with one stone....Sikandarji 08:57, 1 June 2007 (UTC)
Black Taj Mahal should be removed from the Myth section
As shown by the image, there was unfinished foundation of "mirror" image of Taj Mahal. Perhaps its
not a myth at all. See the image on Google maps.
- Yes, but is it of an unfinished "black" Taj? Nothing suggests that this building is, was or might have been black. Paul B 17:00, 14 June 2007 (UTC)
- It always was an integral part of the complex - but certainly wasn't a black taj.......
Moonlight garden (Mahtab Bagh)
To the north of the Taj Mahal complex, across the river is another Charbagh garden. It was designed as an integral part of the complex in the riverfront terrace pattern seen elsewhere in Agra. Its width is identical to that of the rest of the Taj. The garden historian Elizabeth Moynihan suggests the large ocatagonal pool in the centre of the terrace would reflect the image of the Mausoleum and thus the garden would provide a setting to view the Taj Mahal. The garden has been beset by flooding from the river since Mughal times. As a result, the condition of the remaining structures is quite ruinous. Four sandstone towers marked the corners of the garden, only the southeastward one remains. The foundations of two structures remain immediately north and south of the large pool which were probably garden pavilions. From the northern structure a stepped waterfall would have fed the pool. The garden to the north has the typical square, cross-axial plan with a square pool in its centre. To the west an aquaduct fed the garden.[14][15]
--Joopercoopers 15:40, 15 June 2007 (UTC)
- Yes, I'd looked up the basic facts about the garden, but hadn't had time to check out the details. I believe it has been recently excavated. It's worth noting that the editor who uploaded this has created a page Black Taj that needs to be looked at. No time at the moment! Paul B 15:44, 15 June 2007 (UTC)
- I've redirected it here. It was a partly incoherent and barely concealed advertisment for someone making a model of what the BT might have looked like. Paul B 16:57, 15 June 2007 (UTC)
- Let's find out more about the fact of Mahtab Garden and add it to the main Taj Mahal article. I presumed that it was the foundation of Black Taj which is so often talked about. Uploaded the image when I saw it on Google Earth. ~atif - 17:49, 16 June 2007 (UTC)
- BTW who created article for BT?? ~atif - 17:53, 16 June 2007 (UTC)
- The article was created by User:Fizasr, who is possibly one Iftakhar Nadime Khan, advertising the fact that he is making a miniature model of the BT in ebony. Fizasr hasn't made any edits to any other page. I wrongly implied earlier that the article was created by the person who uploaded the image (i.e. you). Paul B 13:41, 17 June 2007 (UTC)
- Aren't google earth images copyvio - or are we allowed to use them now? --Joopercoopers 13:36, 18 June 2007 (UTC)
- The article was created by User:Fizasr, who is possibly one Iftakhar Nadime Khan, advertising the fact that he is making a miniature model of the BT in ebony. Fizasr hasn't made any edits to any other page. I wrongly implied earlier that the article was created by the person who uploaded the image (i.e. you). Paul B 13:41, 17 June 2007 (UTC)
YATMSS (Yet another Taj Mahal Snapshot)
Anyone who has been there has several. This article is already overcrowded with photos. New photos should either replace an existing photo (by providing a significant and appreciable improvement), or show some aspect of the Taj Mahal that has not already been pictured. --Nemonoman 03:24, 22 June 2007 (UTC)
Monument of Slavery.
In 1631 Shah Jahan, emperor during the Mughal's period of greatest prosperity, was griefstricken when his second wife, Mumtaz Mahal, died during the birth of their daughter Gauhara Begum, their fourteenth child.
Contemporary court chronicles concerning Shah Jahan's grief form the basis of the love story traditionally held as the inspiration for the Taj Mahal.
Ask any women in the world, death on fourteenth child birth and relation with Monument of Slavery? vkvora 04:27, 25 June 2007 (UTC)
Not really built by Shah Jahan?
http://www.hindunet.org/hindu_history/modern/taj_oak.html
- old news - see the RFC above. --Joopercoopers 11:42, 6 July 2007 (UTC)
Computer Generated Image
Am I the only one who is disturbed that the picture labeled as "The actual tombs of Shah Jahan and Mumtaz Mahal in the crypt of the Taj Mahal" is obviously computer-generated?
- Apparently you're the only one who thinks they are computer-generated, obviously or otherwise. PS. Sign your comments.--Nemonoman 22:36, 6 July 2007 (UTC)
- They're just taken with a very wide angle lens I think. --Mcginnly | Natter 13:27, 9 July 2007 (UTC)
Seven New Wonders of the World
A number of people keep adding this stuff (pure advertising for a marketing event created by a Swedish for profit company) to this and a number of other articles. Is there any way this can be blocked?
- I don't see the point here why you want to block this since it was a global poll by a non-profit organisation. This is was one of the top news of the day and people around the globe had been expecting to see the candidates they voted for to be on the list. It cannot be denied as a global event and needs to be mentioned. Cheers ώiki Ѕαи Яоzε †αLҝ 11:27, 8 July 2007 (UTC)
- The NewOpenWorld Foundation is a for-profit cooperation (e.g. a commercial entity aimed at sustaining itself by organising this kind of events). This is not a global event (as is simply reflected in the way the "voting" worked), nor does it come from some governmental agency (e.g. the UN). Tourist agencies or other parties with an interest could buy their place on the list. Basically it's just another "top ten" list like you sometimes find in newspapers (and you don't see these ones plastered all over the wikipedia entries). The difference here is that this one has a grand marketing budget and some dishonest marketeers. Seeing mentions, right next to for example info of it being a UNESCO site or -in case of giza- it being part of the ancient seven wonders, of this New Seven Wonders crap on the pages of some of wikipedias most valued articles is in no way relevant or a contribution to these. Cheers DanniellaWB 12:17, 8 July 2007 (UTC)
- Fine. A corporation lights itself in the pale reflection of truly glorious creations. The 'vote' was, by the corporation's own statements, bought and manipulated.
- This is going to be a big deal for a while. It PROBABLy, JUST BARELY is a notable event. It deserves to be mentioned, if at all, without much fanfare, and without linkspam, in a later paragraph.--Nemonoman 12:19, 8 July 2007 (UTC)
- Are you sure it is a for-profit organisation? I don't think BBC would be wrong. Just because there is money involved behind it doesn't make it unreliable. In that case, no wikipedia article can quote Forbes magazine ratings too. I think underplaying the whole 6 years of voting is unfair. If you want to add it in a later paragraph its ok, although not the best thing to do. But to avoid mentioning it would be no good. Cheers ώiki Ѕαи Яоzε †αLҝ 12:29, 8 July 2007 (UTC)
- It surely is a for-profit, the owner stated so himself. The BBC seems to be confused on this as well as only an hour ago on BBC radio this entire thing was dissed as a scam. UNESCO also released a press statement that they are not, and will never be, affiliated with this company. (up to a month ago this company was boosting UNESCO affiliation on it's website). If every time someone makes a list, and especially in a dodgy way like this, we have to mention it on wikipedia these articles are just going to be a mockery. If you're interested in this you should have a look at the IPs of the people who first started mentioning / linking this crap on the English wikipedia weeks and weeks ago, and do some web searches on these. Basically they've constantly been working, via wikipedia among other channels, to MAKE themselves more notable. It's fine if you all want to keep this spammy crap here, but it ain't making wikipedia any more useful (e.g. what does adding this info do any good for the notability of the Taj and its wikipedia article?) Cheers, DanniellaWB 13:30, 8 July 2007 (UTC)
- Are you sure it is a for-profit organisation? I don't think BBC would be wrong. Just because there is money involved behind it doesn't make it unreliable. In that case, no wikipedia article can quote Forbes magazine ratings too. I think underplaying the whole 6 years of voting is unfair. If you want to add it in a later paragraph its ok, although not the best thing to do. But to avoid mentioning it would be no good. Cheers ώiki Ѕαи Яоzε †αLҝ 12:29, 8 July 2007 (UTC)
To call it barely a notable event would be your POV since for example today's articles on it on BBC alone are BBC Pictures, BB Video and the news itself. This wasn't a big deal in Anglo-American nations (I live in England myself) but to carry this Anglo-American bias is no good. ώiki Ѕαи Яоzε †αLҝ 12:56, 8 July 2007 (UTC)
- I'm ready to be instructed as to why this selection should be notable, and how its notability compares to the rest of the Taj's 350+ year history. It's special notablity is certainly not apparent on its face, at least not to me.
- Has its inclusion on this list changed the Taj in any significant way?--Nemonoman 13:05, 8 July 2007 (UTC)
- Yes, if not thousands wont be celebrating it in the subcontinent. Even the Union Ministry celebrating it!!! Please do not take this issue personal and for the purpose of wikipedia alone and let this be mentioned in the article. 350 years of its history is built on events like this and this one is a big block which you are not allowing to be mentioned. ώiki Ѕαи Яоzε †αLҝ 13:15, 8 July 2007 (UTC)
- I have no problem with mentioning it if there is a consensus that it is notable. But the listing doesn't need to be, as newspapers would say 'Front page above the fold'. Find an apprporiate place to put the info, and don't fill it up with exclamation points and Linkspam. --Nemonoman 13:25, 8 July 2007 (UTC)
- Thanks, I will just add BBC news link to the place where it is already mentioned and if you or someone thinks its more appropriate elsewhere, just move it. Cheers ώiki Ѕαи Яоzε †αLҝ 13:31, 8 July 2007 (UTC)
100 million people voted!!!!! The results have been acknowledged by the whole world! Of course its a big deal!! Its been named one of only seven wonders of the world. The orgnaization is definatley a non profit one (otherwise, prove it to me). This decision is the most populous global decision in history. Of course its a big deal! Its all over the news around the world! What has changed about the taj? Its status in the world! At the end of the day, we must acknowledge that the world voted, people have accepted this vote, and the decision has been made. And the taj is a wonder... Whats so wrong in mentioning that? Whats the difference between mentioning that its a world heritage site and that its a world wonder?Nikkul 13:37, 8 July 2007 (UTC)
For heaven's sakes, NO! The Seven wonders of the world which refer to the seven wonders of the Ancient World were named long before Shahjahan met Mumtaz Mahal and impregnated her enough times (17) to eventually cause her death for which he was famously remorseful. I don't know what Seven Wonders you are talking about, but every so often, some tourist company, or some TV channel, in a bid to drum up more business or boost their ratings, draws up a "Seven Wonders" list. But these lists are ephemeral, which the Taj is not and best not associated with. Fowler&fowler«Talk» 17:05, 8 July 2007 (UTC)
Proposal to Add a Section on Recognition Received by Taj
Since the taj is a world heritage site and also one of seven wonders of the world and one of the seven touritic wonders of the world, it would make sense to describe each award (and other awards its received)
- In Favor
- Nikkul 13:43, 8 July 2007 (UTC)
- ώiki Ѕαи Яоzε †αLҝ 13:44, 8 July 2007 (UTC)
- In favor, it looks like wikipedia is not wanting to quote an event that has actually taken place. Visitors of the page will find wikipedia's experience of a poor quality because the entire world is discussing the subject and it will be like wikipedians does not even cite it's importance. I too agree that the entire exercise is population based which is a big flaw. But, the naming of seven wonders will be a challenge for newer architects and researchers too, they are rewards for the dreams those where practically made true. Again, millions voted we cannot ignore them. There is surely a flaw in everything we exercise but eventually they improve. Did you not flaw in your own lifes? I am sure the people in the world will gradually find better methods, the "sever wonders" too will. People will invent better methods towards proposing good things. This is just a start. Again this is my personal view. This same method is used during our regular elections in every democracy that too is a big flaw. But are we not accepting that? and what are we trying to do here at the talk page right now??? Voting right??? that is all we know right now, if there was a better and simpler method where masses could do quality voting, it would have been done. But, we right now know only this way to do things. BalanceRestored 05:51, 9 July 2007 (UTC)
- Opposed
- Strongly opposed, Wikipedia is not for commercial spam, ongoing discussion DanniellaWB 13:48, 8 July 2007 (UTC)
- Strongly, irrevocably, definitively OPPOSED! You gotta be joking! Fowler&fowler«Talk» 17:07, 8 July 2007 (UTC)
- Oppose new section or highlighting in lead; fine with mentioning it in context in the Tourism section (see my recent attempt). Unlike an American Idol victory, which has a comparable number of "votes" and vastly greater media coverage, this is not a "life-changing" event for the Taj. Abecedare 17:56, 8 July 2007 (UTC)
- Strongly oppose recognizing this silly commercial exercise. deeptrivia (talk) 01:00, 9 July 2007 (UTC)
- I feel that mentioning it once in the tourism section is enough. As an aside, there were huge flaws in that vote. Candidates from countries with smaller populations struggled. It is perhaps more appropriate to add it in Demographics of India since it reinforces India has a very large population. :) GizzaDiscuss © 01:06, 9 July 2007 (UTC)
- Discussion
- I have no problem with this "award" being mentioned, as long as it is not mentioned in the lead paragraphs. That gives it undue weight. I think adding it to the modern history section is fine. IPSOS (talk) 13:50, 8 July 2007 (UTC)
Commercial Spam? Honey, The Peruvian government gave its citizens free computer access if they voted for the Machu Pichu ruins. The whole world has accepted the results. its most populous global vote in our History!!! Nikkul 13:56, 8 July 2007 (UTC)
- Associated Press (made headlines): http://news.yahoo.com/s/ap/20070708/ap_on_re_eu/new_seven_wonders;_ylt=AqdgdSmRobJqIkQclk.SMp9I2ocA
- Reuters: http://news.yahoo.com/s/nm/20070708/ts_nm/portugal_wonders_dc;_ylt=AsOgVXgWvnvcf.81OTtTw0BZ.3QA
- AFP (made headlines): http://news.yahoo.com/s/afp/20070708/wl_afp/worldculture_070708123153;_ylt=AhM8XPekRYvQiiYwETdLutDMWM0F
- New York Times (made headlines): http://www.nytimes.com/aponline/world/AP-New-Seven-*Wonders.html?_r=1&oref=slogin
- BBC NEWS (made headlines): http://news.bbc.co.uk/2/hi/in_depth/6281284.stm
- CNN (made headlines): http://www.cnn.com/2007/TRAVEL/07/06/seven.wonders/index.html
- MSNBC: http://www.msnbc.msn.com/id/19618882/
- Washington Post (story is there, but i dont have an account with them)
- Bloomberg: http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601080&sid=aZfkR9j8L2i0
- Times of India (made headlines): http://timesofindia.indiatimes.com/Taj_is_peoples_choice_voted_among_new_7_wonders/articleshow/2186416.cms
- Hindustan Times (made headlines): http://hindustantimes.com/PhotoGallery/Photos_Storypage.aspx?category=thenewsevenwonders
- Time Magazine (made headlines): http://www.time.com/time/photogallery/0,29307,1639775_1401781,00.html
- Fox News: http://www.foxnews.com/wires/2007Jul08/0,4670,NewSevenWonders,00.html
- ITV: http://www.itv.com/news/world_50a4da777645d8b0e5303f61a236a473.html
- Miami Herald: http://www.miamiherald.com/578/story/163890.html
- Dallas Morning News: http://www.dallasnews.com/sharedcontent/dws/dn/latestnews/stories/070807dnintsevenwonders.241dcd2.html
- RTE- http://www.rte.ie/news/2007/0708/wonders.html
- SABC News: http://www.sabcnews.com/world/other/0,2172,152153,00.html
- Russian Info Agency: http://en.rian.ru/world/20070708/68562264.html
- People's Daily: http://english.people.com.cn/90001/90776/6210350.html
- News 24 South Africa: http://www.news24.com/News24/World/News/0,,2-10-1462_2143577,00.html
- The Columbian: http://www.columbian.com/news/APStories/AP07072007news164571.cfm
I think we get the point (trust me, if needed i can go on with the sites if this hasnt convinced u that this is an international acceptance of the new seven wonders)
- I'd much appreciate it if you would not address me with "honey" again, ever. I believe I studied and, as a scholar, have proven myself pretty much about that level of patronising. On your comment: "The whole world" has not accepted "the results" as "the whole world" was not involved in this. This is a commercial entity who has pulled a clever marketing trick, that's it. Absolutely no-one, including the people working for 7WC and its sister companies believes they had a 100 million votes or anything close to that. Maybe you should take a course to decipher between marketing pr and real journalism before making these grand statements. All I see know is people with a direct involvement (e.g. being a proud member of the countries involved, or working for 7WC) trying to push this in DanniellaWB 14:08, 8 July 2007 (UTC)]
- Uhm, can you refrain from editing your comments after people reply to them? This isn't a very honest manner of discussing what you are doing. Next time just write a NEW comment and leave your old ones. DanniellaWB 14:31, 8 July 2007 (UTC)
Daniella, i think that your opinion that this is a clever marketing trick is your opinion. but every news agency says that its a non profit organization. This is an encyclopedia. Personal views should not sway information Nikkul 14:18, 8 July 2007 (UTC)
- Great!! I think the discussion should be on where to mention it rather than not to mention it. 100 million people voting globally if of no relevance to someone, we cant call that anything more than POV. Especially Daniella calling editors as spammers is very inappropriate. Cheers ώiki Ѕαи Яоzε †αLҝ 13:59, 8 July 2007 (UTC) (cant be more glad to see the page protected)
- Because they are? These are all new IP's -and ones with previous warnings- coming specifically here to include a link to that companies website and pushing their own agenda. Now I don't about the English language Wikipedia but on the German and French ones we call this blatant spamming. DanniellaWB 14:10, 8 July 2007 (UTC)
- It's called spamming here too when it is done unilaterally w/o engaging in discussion. Spamming is an action which does not necessarily mean that the content itself is spam. It may be spam in the lead but not spam in an appropriate location. But certainly a campaign to promote something by featuring it more prominently is spamming... IPSOS (talk) 14:13, 8 July 2007 (UTC)
- Because they are? These are all new IP's -and ones with previous warnings- coming specifically here to include a link to that companies website and pushing their own agenda. Now I don't about the English language Wikipedia but on the German and French ones we call this blatant spamming. DanniellaWB 14:10, 8 July 2007 (UTC)
Daniella, i think people put a link to the site because its the official site...thats called proving your sources not spamming Nikkul 14:20, 8 July 2007 (UTC)
- Please define "official" site. What's so official about something a random company is undertaking in cooperation with a number of national tourist boards? It would be "official" and / or "world wide" if for example the UN has something to do with it, or if a significant part of the world's population had a vote in all this. The answers to both are negative. DanniellaWB 14:31, 8 July 2007 (UTC)
okay, this new seven world wonders thing is a campaign. And that is the officail site! thats where you go to vote. That is the official site. I mean its not that complicated. Thats where the vote was tallied. Thats were u go to officially vote! Nikkul 14:34, 8 July 2007 (UTC)
Let me just say that this non profit organization (EVery News site says its non profit) was trying to recognize a few landmarks on our earth. The world has acknowledged the results. Why cant you? Nikkul 14:39, 8 July 2007 (UTC)
- Daniella, if all official sites are to be by United Nations then no NGO can hold one which is your POV alone. We are stating it based on citations but you are basing your stance on your point of view. If it were real life we would be gentlemen enough to leave way for a lady, but this is wikipedia and unfortunately we can't. You called the editors spammers but it was you who induldged in vandalism (WP:3RR). If you got more to say, put it with proper citations, or else its all POV. Cheers ώiki Ѕαи Яоzε †αLҝ 14:43, 8 July 2007 (UTC)
Well said. My sources are stated above (like 100 of them....i would have included more but i dont know any more news agencies)I think that the "for profit" and the useless "marketing" and stuff is baseless. Nikkul 14:58, 8 July 2007 (UTC)
- You keep repeating yourself, why not address the basic problem as this company -and that discussion is already performed on the New Seven Wonders of the World page itself- is a for profit. More importantly this voting system was NOT in any way democratic, clear (accountable) or open. This "world" you keep talking of is nothing more than some online news articles. I'll tell you how it works: I happen to manage two remote sensing research projects, one funded by the ESA and one by the EEA. If we put out a press release with some catchy phrases "researchers found increasing amounts of CO2 in the troposphere" on Friday afternoon it will be plastered on the online news services of "renounced" news casters within four to five hours max. All this without a question on the reliability of our figures and / or claims. If you want to call this official and trustworthy you certainly have to come up with some real sources.
- Now this is not about "recognizing some landmarks", it's about a highly trivial list of places voted and paid for by local people and entities (e.g. why is that relatively small, recent and technically simple statue in Rio included and not locations like the Statue of Liberty or the towers of the Hagia Sophia). Last year a German newspaper ran a similar poll, some French/Belgium/Dutch tv stations did a poll in 200. Now you don't see the results of these plastered all over Wikipedia. Why not? Simply because they're highly trivial pure entertainment based events who don't add anything of value to a site / article. It's fun for tourism, maybe a local wikipedia entry, but not for a global site. Basically my problem with adding this stuff to everyone of the 22.. (oh no.. 21 as the Egyptian government didn't want to pay up and make a mockery of its national treasures!) sites originally mentioned is that it dilutes the value of the encyclopaedia we are writing here. Ask yourself the question: is it of value for anyone -aside of being proud of it- that the Taj Mahal is named special by a tiny, statistically fraught, cross section of the population? Would the encyclopaedia be worse and less useful without it? (no, cause people can go to the 7 New Wonders entry to see that list). DanniellaWB 15:01, 8 July 2007 (UTC)
Danniella, we are not here to discuss why Christ the Redeemer made it and not the Statue of Liberty and stuff. If every news site had been stating this news for the past one week then IT IS indeed an important news. Please give citations of all your claims or else as I mentioned it is indeed your POV. Cheers ώiki Ѕαи Яоzε †αLҝ 15:10, 8 July 2007 (UTC)
- It would be much appreciated if you stopped your ad hominem attacks and addressed the issues I brought up. I hate to ask this, but did you actually read my comment? DanniellaWB 15:18, 8 July 2007 (UTC)
- Let me not state here who is on ad hominem when we are stating here with references that it is indeed an important world event and when other party with just his/her POV pushing it on the rest of the wikipedia population. I am not for ad homimen and am certainly not up for one. You are indeed quoting Egyptian authorities but I had earlier quoted Indian GOVT and Nikil quoated Peruvian govt. Let me not throw alegations of ad hominem and not reading others messages on anyone. I leave it for others to decide. Cheers ώiki Ѕαи Яоzε †αLҝ 15:26, 8 July 2007 (UTC)
- Fair enough. In that case I ask you to seriously address my issues on the notability of this stuff regarding inclusion in everyone of the (thus not the mentioning of all this on its own wiki-entry) 21 one entries (and leading from that: 100s of Wonders of Nature in their next "event"). As I asked before why is this non global event so notable to be plastered on the international wikipedia alongside serious, non entertainment, stuff as the UNESCO list or historical facts? DanniellaWB 15:34, 8 July 2007 (UTC)
- Let me not state here who is on ad hominem when we are stating here with references that it is indeed an important world event and when other party with just his/her POV pushing it on the rest of the wikipedia population. I am not for ad homimen and am certainly not up for one. You are indeed quoting Egyptian authorities but I had earlier quoted Indian GOVT and Nikil quoated Peruvian govt. Let me not throw alegations of ad hominem and not reading others messages on anyone. I leave it for others to decide. Cheers ώiki Ѕαи Яоzε †αLҝ 15:26, 8 July 2007 (UTC)
What? This is a global event! go to any news site and search seven wonders and im sure it will come up. look at the list above. ofcourse its a global event. This organization is just like Amnesty international, except it has a different goal. Its goal is to recognize landmarks by having people vote on them. At the end of the day, the Taj won and it needs to be stated hereif its stated on every news site since this is an important event for teh tajNikkul 15:38, 8 July 2007 (UTC)
Reply to : "This is a commercial entity who has pulled a clever marketing trick, that's it. Absolutely no-one, including the people working for 7WC and its sister companies believes they had a 100 million votes or anything close to that. Maybe you should take a course to decipher between marketing pr and real journalism before making these grand statements. " I think this is completely your opinion suported by no facts whatsoever. Peraps you should stop making grand statments and honor the evidence of almost 100 news sites that 100 million people voted from this non profit site! Nikkul 15:41, 8 July 2007 (UTC)
- Danniella! You may have a point about UNESCO being quoted alongside this NGO. But govts across the world took it serious. So if you want to have UNESCO in the lead paragraph and push this to the end or somewhere, its fine (I can be sure in times to come someone else will push it higher). But not to mention it at all would be an historic blunder. Cheers ώiki Ѕαи Яоzε †αLҝ 15:45, 8 July 2007 (UTC)
- That's one of my problems actually. I can't find any proof of governments (thus asides of tourist boards) taking this as a serious non-pr event. All I've heard -when looking for it directly and mostly from distributed newsfeeds ap / afp style, as it's surely not published in the newspapers I read- is negative reactions (e.g. this company is using our name without permission) from UN officials and government spokespersons. DanniellaWB 15:54, 8 July 2007 (UTC)
- Governments did show interest in this which can be proven with citations. We do know about the negetive reactions. ώiki Ѕαи Яоzε †αLҝ 16:03, 8 July 2007 (UTC)
“Never before in history have so many people participated in a global decision,” actress Hilary Swank said at the presentation.
How ca anyone justify this being trivial when sooooo many news channels and news sites are acknowldeging this. Reuters, AFP, and AP just to name a few, dont just make up lies. Nikkul 15:49, 8 July 2007 (UTC)
- They don't? How about the seven wondrous weapons of mass destruction. Please don't waste your time Nikkul. Other, more important, articles await your effort. I guarantee you, this list won't fly on Wikipedia. Just not going to happen. Plain and simple. Fowler&fowler«Talk» 13:15, 9 July 2007 (UTC)
I think that this global campaign was more fair in determining the Seven Wonders of the World than some Greek guy sailing around the Mediteranian Sea and calling anything out of the ordinary a wonder of the world. Nikkul 17:06, 9 July 2007 (UTC)
- And I think that it's a flash in the pan publicity stunt and should really be called "Wonder for Seven Days". In a year, the articles referenced will all be deleted from their site's archives and we can then take it all out again. IPSOS (talk) 17:16, 9 July 2007 (UTC)
When I see the comments looks like most didnt understand the meaning of section on recongnision. Nikkul clearly mentioned it as a section like the one Great_wall_of_China#Recognition Great wall of China entry and not as lead. Anyways, whats been done now with the tourism is good too. Cheers! ώiki Ѕαи Яоzε †αLҝ 19:26, 9 July 2007 (UTC)
- From Marcel Berlins' column in yesterday's Guardian newspaper: "I am distressed that the list of the seven so-called new wonders of the world, revealed in Lisbon on Saturday, is being taken even semi-seriously, with the media running stories as if the result were some kind of legitimate decision by legitimate people. It's not. It is a total unmitigated phoney, and yet I fear and predict that this list will soon become a fact and find its way on to Wikipedia." [6] Paul B 22:36, 12 July 2007 (UTC)
- I'm already bloody fed up of reverting this rubbish from the lead. It's got a balanced mention under tourism now - I'm loath TO WRITE ANOTHER INVISBLE WARNING - anyone got any ideas? --Joopercoopers 22:40, 12 July 2007 (UTC)
- My idea was to implement your idea. I have added the notice. --Nemonoman 03:35, 13 July 2007 (UTC)
Compromise section
We're getting bombed with additions regarding this to the lead - short of semi-protecting the article for a bit, my suggestion is a rewrite of the Tourism section to something along the lines of the paragraph below which is intended to keep the thing in perspective.
Tourism
- Since it's construction the Taj Mahal has attracted visitors. Indeed the small town to the South of the Taj known as the Taj Ganji or Mumtazabad was originally constructed with purpose built caravanserais, bazaars and markets to serve the needs of visitors and workmen.[16]
- Today, the Taj Mahal attracts 2 million visitors every year of whom 200,000 come from overseas, making it one of the most popular international attractions in India. Most tourists visit during the cooler months of October, November and February. Polluting traffic is not allowed near the complex and tourist must either walk from the carparks or catch an electric bus. The Khawasspuras are currently being restored for use as a new visitors centre.[17][18][19]
- Compiled lists of recommended travel destinations often feature the Taj Mahal, which also appears in several listings of seven wonders of the modern world. The most recent of which was the result of an internet poll of 100 million people. The poll itself drew criticism, particularly from UNESCO who argued that the wonders of the world should not be drawn from a popular vote, and other criticism which highlighted the attendant statistical skews in polls for 'wonders' in countries with large populations.[20]
Any thoughts? --Joopercoopers 13:25, 11 July 2007 (UTC)
My edits below:
- Since its construction the Taj Mahal has attracted numerous visitors. Indeed the small town to the South of the Taj known as the Taj Ganji or Mumtazabad was originally constructed with purpose built caravanserais, bazaars and markets to serve the needs of visitors and workmen.[16]
- Today, the Taj Mahal attracts 2 to 3 million visitors every year of whom 200,000 come from overseas, making it the most popular tourist attraction in India. Most tourists visit during the cooler months of October, November and February. Polluting traffic is not allowed near the complex -- tourists must walk or catch an electric bus.[17][21][19]
- Lists of recommended travel destinations often feature the Taj Mahal, which also appears in several listings of seven wonders of the modern world -- including the recently announced New Seven Wonders of the World, a controversial poll[22] which claimed to record the votes of 100 million people.
NOTES: The caravanaseri item is a very nice touch. I don't know that "one of the most popular international attractions in India" is a value-added statement. It's the biggest tourist destination in India -- My Forbes Top 50 World Tourist Destinations cite in current article says 2.4 million last year, and ONLY Indian Entry, ergo, biggest tourist site in India. Earlier BBC citation claimed 3 Million to Agra, I assume most see the Taj. Don't know anyone who says less than 2.4 million. 200K non-indian seems VERY dinky...are you sure that's all? Hardly worth all the Air India ads.
- Well the visitor numbers must vary from year to year depending on everything from the weather to global economics to the current security situation. The source cited is Ebba Koch she does say "over 2 million" - as well as being the pre-imminent scholar today on the Taj, she's employed as a consultant by the ASI. Who are Forbes? I can quite believe the 200,000 figures, India's an awfully big place. --Joopercoopers 19:58, 11 July 2007 (UTC)
New Seven Wonders IS a commercial site
You must remove New Seven Wonders from the Taj Mahal entry, as they are effectively a "Commercial Site"
http://blogulate.com/content/is-the-new7wonders-a-scam
--—Preceding unsigned comment added by Donelson (talk • contribs)
- New Seven Wonders is not linked to from this article. What you removed is a template which has been suggested for deletion at Wikipedia:Templates for deletion/Log/2007 July 13. Please stop adding commercial links to the article (and avoid using blogs as references). Thank you
- / Mats Halldin (talk) 11:03, 13 July 2007 (UTC)
- Donelson has added no "commercial links" that I am aware of (is this the "tour Taj" thing?). However, there is no rule against referring to blogs on Talk pages. Paul B 11:10, 13 July 2007 (UTC)
TfD nomination of Template:New Seven Wonders
Template:New Seven Wonders has been nominated for deletion. You are invited to comment on the discussion at the template's entry on the Templates for Deletion page. Thank you. --Joopercoopers 11:16, 13 July 2007 (UTC)
Links to commercial sites in section: References
I see links to a number of "commercial" sites in the References section.
Shouldn't these be deleted as well?
Donelson 14 July 07
- Not if they're actually being used as references --Joopercoopers 09:12, 18 July 2007 (UTC)
Protecting Taj Mahal
Did somebody request this protection? Seems odd...--Nemonoman 01:16, 18 July 2007 (UTC)
- It's only protected from anons and new users. To stop vandalism and spammers. Nobody asked me, I just saw it on my wathlist. Blnguyen (bananabucket) 01:18, 18 July 2007 (UTC)
You are overreaching or overreacting, IMO. There is no need for this. --Nemonoman 03:56, 18 July 2007 (UTC)
- Nine attacks in two days is a fair bit really. But you can ask someone else to unprotect if you want. Blnguyen (bananabucket) 04:10, 18 July 2007 (UTC)
Nine attacks in two days is typical to low for this article. If you have no particular reason to have protected, I suggest you unprotect it. I don't plan to go admin-shopping. --Nemonoman 04:24, 18 July 2007 (UTC)
- To be honest Nom, I'll be glad of the rest for a bit. --Joopercoopers 09:10, 18 July 2007 (UTC)
Well, hell yes! Me too. But protection sends a message to new users, not necessarily a good one. And there is no initiating event, apparently (if past 2 days is the criteria what about 7-9 July??? or the Oak wars??) When will the status be changed? Who will decide? What criteria will be used? Is there ever going to be any good reason to unprotect this? Or is any article, in effect, in need of "protection".
This is not good admining.
The Taj Squad didn't ask for this status, apparently, and we're now expected to find somebody else to undo this action if we want it removed. Endless frustrating reverting pretty much burnt me out as an active editor, but I think it comes with the territory. So I agree that I could use a rest too, but this is not right. --Nemonoman 11:33, 18 July 2007 (UTC)
- It's not a big deal really - don't you remember we had it semi-protected for a few weeks, some months ago? The policy is WP:PROTECT and I'm sure there's someone at WP:AN who will unprotect it in a snip if you were to request it. Personally, a week or two's protection while things die down regarding the N7W's would be welcome relief. Regards --Joopercoopers 14:43, 18 July 2007 (UTC)
- what i suggest is this article is reviewd and written so that any claims are backed either with a solid citation of evidence or else with some plausable reasoning that is given beside the claim itself. rather than saying 'it is believed' or other nonesense. this will mean that people will not write anything unless they can back it up some how. if they do it will stand out. --Balvinder1 20:48, 1 August 2007 (UTC)
Finial
I want to say that the finial is not related to any hindu gods. It is just a part of Taj Mahal and there is no need to associate with any other thing. Cite a good source that the finial at the top is related to any other hindu thing. —Preceding unsigned comment added by Dreamzfreezone (talk • contribs)
Thanks, I will. Tillitson, who I have cited throughout, pays special attention to the way traditional Muslim and Hindu elements were merged to greatness in Mughal Architecture. The finial is one of many examples. The traditional Muslim moon is typically represented with the horns facing sideways, or at a slight angle. Some quick examples:
-
1900s Egypt flag
-
1920s Egypt flag
-
Pakistan Flag
The upturned horns of the moon on the finial are if not unique, certainly rare outside Mughal architecture. As Tollitson points out, this position provides a secondary symbology: it resembles the Trident of Shiva. Since many of the craftsmen who worked on the Taj were Hindu temple builders, many design elements of Hindu iconography were combined and embedded in Mughal architecture. This synergy is what makes Mughal Architecture, and particularly the Taj Mahal, the greatest expression of Indian architecture and design, in the view of many critics and scholars. --Nemonoman 16:19, 22 July 2007 (UTC)
- the ottomen symbol is a star and crescent, not merely a crescent symbol. futher where is this sign even used in so called 'moghul architecture' away from the Taj??? the shikara/finial on the Taj is horizontal with a tear drop/leaf shape (classical indian motif). This totally resembles the akasha symbol, as seen on the Hindu Aum sign (the cresent with dot above it). Let us call a spade a spade. This horizontal moon is also found on the Nepalese flag (Nepal is a hindu nation) as well as on the Swayanbunath buddhist shrine in Kathmandu. oh and one more thing, so called 'scholars' never mention the large finial shape that is engraved to the east of the Taj building, right infront the side building on the east. It is the finial used as an arrow to point east.-signed 'sri purushottam'
Balvinder1 20:08, 1 August 2007 (UTC)
The scholastic opinion agrees with you (Nemonoman) - it was a synthesis of Islamic and Hindu and Buddhist influences combining to create something unique:-
The favourite form for both Mughal garden pavilions and mausolea (seen as a funery form of pavilion) was the hasht bihisht which translates from Persian as 'eight paradises'. These were square or rectangular planned buildings divided into nine sections such that a central domed chamber is surrounded by eight elements. Later developments of the hasht bihisht divided the square at 45 degree angles to create a more radial plan which often also includes chamfered corners; examples of which can be found in Todar Mal's Baradari at Fatehpur Sikri and Humayun's Tomb. Each element of the plan is reflected in the elevations with iwans with the corner rooms finding expression through smaller arched niches. Often such structures are topped with chhatris, small pillared pavilions at each corner. The eight divisions and frequent octagonal forms of such structures represent the eight levels of paradise for Muslims. The paradigm was not confined solely to Islamic antecedents. The Chinese magic square was employed for numerous purposes including crop rotation and also finds a Muslim expression in the wafq of their mathematicians. Ninefold schemes find particular resonance in the Indian mandalas, the cosmic maps of Hinduism and Buddhism.[23]
- ok where to begin with the obvious errors in this little paragraph? 1) the Taj is located at the END of the garden, not the MIDDLE. Secondly 8 sides also goes far back into hindu culture, as does 4 sides (Chaturmukhi- 4 faced Brahma who is conceptually put at the centre of any Hidnu architectural plan). the 8 sides can even be found in ancient shiva temples outside india (e.g. cambodia). Infact Angkor- considered a 'hindu' building- is completely symmetrical. as are alot of hindu buildings. 2) the form of a building elevated on platform like this is also Hindu, nto persian. The location of the Taj, besides a river bed on a sloap is also in agreement with Hindu shastras. 3) the sideways form of the Taj Mahal bears uncanny resemblance to the ancient hindu pach-mahabhootas symbol (five elements). go here to see this symbol: http://www.hindubooks.org/sudheer_birodkar/hindu_history/omkar.html scroll down to the part about 'five forces of nature'. sorry if i sound pissed off but why wouldnt i be when Hindu achievements are being passed off as foreign? 4)when did the persians or the moghuls outside india build anything in marble? 5) infact where is the so called 'moghul architecture style' in say Afghanistan or Persia? 6) the arrangement of domes in 5 with the one in the middle being large is also a Hindu architectural tradition. 7) dome architecture- the like of the Taj- has a history that goes over 1000 years back in india. LOTUS CAPPED DOMES. not flat bald persian style domes. witness ancient sites at Ketas (present day pakistan), and Jaina structures at Chitrkoot, Kanchipuram, Muktagiri, Hindu Rameshwaram in Tamil Nadu, Brihadeshwara site, Thanjavur. No such domes occur in Afghanistan or beyond. Further the propotions of the Taj dome to the body seem conceivable in a Hindu framework. But what building in Persia or Turkey or whatever has a similar dome style? The only one building i could find was perhaps the 'Shah Nur ad-Din Ni'matullah Vali Shrine' in present day Iran. However the thing about this structure is that "The doors were originally from India, but no-one knows how they got to Mahan." So if they were ok with taking doors from India why not architecture styles? If you want to see Taj style dome/building proportions in india i can citee examples as ancient as ancient as the Sarnath Stupa(http://www.painetworks.com/pages2/hf/hf1549.html). The building is even decorated in a flowery pattern that resembles Taj decoration. So how can even this part of the decoration be called persian or whatever?
Balvinder1 20:37, 1 August 2007 (UTC)
- Gosh that's quite a meal - forgive me if I miss anything here.
- "the Taj is located at the END of the garden, not the MIDDLE" - I was discussing the hasht bihisht form which relates to the floor plan of the mausoleum not the layout of the charbagh.
- "the form of a building elevated on platform like this is also Hindu, nto persian." so we can expect the Parthenon to be hindu as well?
- "The location of the Taj, besides a river bed on a sloap is also in agreement with Hindu shastras. " It might be (I can't tell - you don't provide a source) - but most development by riverfront's decend toward the river - they're following the natural topography.
- "the sideways form of the Taj Mahal bears uncanny resemblance to the ancient hindu pach-mahabhootas symbol" I assume by sideways form you mean elevation - Yes it does - European travellers also thought it looked like the Arch of Constantine - it is one of the enduring themes of cultural responses to the Taj that each culture see in it's form, something of their own culture. That is different from saying it was built specifically to resemble that. Do you have a reliable academic source to back up your contention?
- "when did the persians or the moghuls outside india build anything in marble" I haven't the slightest idea - what's your point?
- "infact where is the so called 'moghul architecture style' in say Afghanistan or Persia" - Well the Moghul style of architecture was built by the Moghuls in India and Pakistan - again, what's your point.
- "dome architecture- the like of the Taj- has a history that goes over 1000 years back in india. LOTUS CAPPED DOMES. not flat bald persian style domes. witness ancient sites at Ketas (present day pakistan), and Jaina structures at Chitrkoot, Kanchipuram, Muktagiri, Hindu Rameshwaram in Tamil Nadu, Brihadeshwara site, Thanjavur. No such domes occur in Afghanistan or beyond" Nonesense - there's plenty of domes this shape all over the central asia and the middle east - The shape derives from the method of construction which lays all the stone horizontally rather than as Voussoirs, the turks were quite expert at it by the time the Taj was built. Well here's a famous one from Samarkand, or here from Kazakhstan the Mausoleum of Khoja Ahmed Yasavi or - you'll perhaps notice the connection to Timur from whom the Mughal dynasty were decended. Or the Shah Mosque in Iran began a decade or so before the Taj. Precisely where do you get these ideas?
- You need to understand that the Taj was built in a context of an amalgam of cultures and styles - The Mughals were proud of their Timurid roots and built in that idiom with many elements of Islamic architecture. They were also however, by the time the Taj was built, resolutelty Indian - Jahan's mother was a Rajput princess, and so some elements of the local building tradition, especially where they were compatible, were combined into the the distinctive Mughal style. But ultimately it doesn't matter what you want to believe - on wikipedia we report what others have written - and the more erudite and reliable the better. My sources are the respected scholars Professor Ebba Koch, Doctor Ziyaud-Din Ahmad Desai and Professor Wayne Begley. Koch is employed by the ASI as a consultant on architectural history and they've all devoted a lifetime's career to the rational and academic study of the Mughal architecture. We might want the Taj to really be a Shiva temple, but the facts don't bear this out and wishing it doesn't make it true. --Joopercoopers 11:43, 3 August 2007 (UTC)
- urm excuse me cooperjooper where did i make the claim that it is a shiva temple? my argument is that idiotic historians have whitewashed clear hindu elements- major elements- in its design. this 'its an amalgamation' hogwash they always peddle (and certain people narrate parrot fashion) it such an ovbvious pile of la-di-da bullshit concocted by overpaid professors who couldnt contribut anything useful to any substantial field.
- as for quoting "scholars", well i rather quote primary evidence. these so called scholars are really ever fond of doing that themselves so i often puzzled by the basis for their claims.
cite little parts of your hasht bihist module. the 8 divided circumabulatory path around is classic hindu stuff. as is the design feature of an undecorated/unventilated/non-windowed womb chamber in the geometric centre of the building. you can go read more about this. ok news flash the Taj is located in India- In Agra (ancient Hindu city with long architectural heritage). Now to say that these facts arent relevent, or to say that claims about what europeans interpreted from their perspective, is so obviously silly i am speachless by the idea of you even suggesting that. It just shows complete ignorance and disdain towards the obvious achievements of india. concrete achievements that are there for you to LOOK at if you care to. "Yes it does - European travellers also thought it looked like the Arch of Constantine - it is one of the enduring themes of cultural responses to the Taj that each culture see in it's form, something of their own culture. That is different from saying it was built specifically to resemble that. Do you have a reliable academic source to back up your contention?" A relliable source? urm hm i dunno maybe a reference to Hindu iconography might suffice, given the building is in india?!? What relevance or validity does what some traveller from Europe who probably knew nor cared anything about indian culture have at all? P.s. where is this ottoman moon or whatever you believe it is in any other building of these moghuls? If you want to ignore the obvious, go ahead.
- your little 'parthenon' example shows your attitude towards this discussion. please stop being silly. you know very well what i mean by on an elevated platform, and you would be hard pressed to cite one in persia or whatever 'amalgamation' crap you refer to. please spare these petty evasion techniques.
- the source for my information regarding its existance on a slope is from the offical Taj Mahal pages on the Agra state website. not just a slope but a slope in a specific direction, apparently in line with the shastras. go look it up. they even have a neat little drawing (last time i checked anyway). go refer to the Hindu Shilpa Shastras on the positioning of buildings while you're there. alternatively you could consult some 'scholar'. by the way, am i the only one who sees the bizarreness in building a tomb besides a waterfront? do the dead need a drink now and then? and was it wise to put any monement right beside a meandering river UNLESS the river is of the use to the building? oh wait, the scholars say that they put the masoleum next to a river so that it would look pretty. oh no that over rides any reasoning to the contrary. i mean hey, a scholar said it so it must be true. Oh by the way can you explain to me why a fortified tomb full of jewels would have a door opening out onto the bank of a river, outside of any confines???
- ' "when did the persians or the moghuls outside india build anything in marble" I haven't the slightest idea - what's your point? '. Urm I dunno perhaps that the Taj is built in marble? Like many other indian landmarks?
- ' "infact where is the so called 'moghul architecture style' in say Afghanistan or Persia" - Well the Moghul style of architecture was built by the Moghuls in India and Pakistan - again, what's your point. ' look- Babur LOVED kabul. so wheres his little architectural contribution to Kabul? What is this 'moghul style' of architecture but an apocraphyl lie. This so called 'moghul style' is nothing but a claimed 'amalgamation' that happens nowhere outside of certain areas of north india.
- If ANYTHING is an AMALGAMATION it is THE TIMURID FORM. Taimur or whatever his name was infamously looted alot of skilled labour from india, amongst other places. If anything it is Samarkhand that took influence from india. Didnt that Alburni or whatever his name was, that so called 'scholar' that accompanied Taimur on his attack on india, himself write about their wonder of india architecture. go look it up.
- The Shah mosque domes are flat and bald. Its not the same thing. Were those domes even there at the time of construction or were they a later addition. Also even if they were similar, why is not conceivable that it was them who were influenced by india and not the other way around. Oh and one more thing, persian architects tended to sign their work. The Taj- this grand building that was famous from the start and apparently took decades to build- no one can even figure out who built or designed it. its so preposterous. your so called scholars cant given any half decent names with any substantial backup. why was the foreign calligrapher allowed to leave his name but not these so called genius foreign architect?
- The moghuls did not see themselves 'resolutely indian' as you put it. they lived within the confines of their forts and didnt give a hoot for indian culture. infact the moghuls were cutural savages by comparison to indian rajputs or iranians. this isnt even relevant to me, im just pointing out the facts to your airey fairy 'amalgam of styles' rubbish peddled by these tiresome 'scholars'. This isnt an ideological isssue for me. I'm talking about/concerned only with the physical building itself.
- p.s. about the crescent moon finial. the hindus had a tradition that refers to 'chandrasekhar'- a horizontally aligned crescent moon. this is congruent with the Taj finial- no? or is this just 'interpretation from one cultural output, i mean the europeans saw it as...'.
Balvinder1 20:06, 3 August 2007 (UTC)
taj mahal is a HINDU SHIVA TEMLE captured by mughals
JAI SHIV OMKARA PRABHU HARI SHIV OMKARA
ONE DAY WE WILL CELEBRATE SHIV RATRI AT TAJ
shankar bhagwan ki JAI
taj mahal is a HINDU SHIVA TEMLE captured by mughals
JAI SHIV OMKARA PRABHU HARI SHIV OMKARA
ONE DAY WE WILL CELEBRATE SHIV RATRI AT TAJ
shankar bhagwan ki JAI
Scholars suggest the use of red sandstone and white marble in the Taj Mahal is used in a hierarchical way and carries manifold significance. The Mughals were elaborating on a concept which traced its roots to earlier Hindu practices, set out in the Vishnudharmottara Purana, which recommended white stone for buildings for the Brahmins (priestly caste) and red stone for members of the Kshatriyas (warrior caste). By building structures that employed such colour coding, the Mughals identified themselves with the two leading classes of Indian social structure and thus defined themselves as rulers in Indian terms. Red sandstone also had significance in the Persian origins of the Mughal empire where red was the exclusive colour of imperial tents. In the Taj Mahal the relative importance of each building in the complex is denoted by the amount of white marble (or sometimes white polished plaster) that is used.[24]
The use of naturalist ornament demonstrates a similar hierarchy. Wholly absent from the Jilaukhana and caravanserai areas, it is used with increasing frequency as the processionary path approaches the mausoleum. Again, its symbolism is dualistic, on the one hand evoking a more perfect, stylised and permanent garden of paradise than could be found growing in the earthly garden; on the other, an instrument of propaganda for Jahan's chroniclers who portrayed him as an 'erect cypress of the garden of the caliphate' and frequently used plant metaphors to praise his good governance, person, family and court. Plant metaphors also find a commonality with Hindu traditions where such symbols as the 'vase of plenty' (purna-ghata) can be found and were borrowed by the mughal architects.[25]
--Joopercoopers 12:45, 24 July 2007 (UTC)
- 'moghul architects'? like who?
Balvinder1 20:11, 1 August 2007 (UTC)
- Like Ustad Ahmad Lahauri, Mir Abd-ul Karim, Abd ul-Karim Ma'mur Khan, Ghayrat Khan or Makramat Khan. There's plenty of names from the official court chroniclers and contemporary accounts. --Joopercoopers 11:43, 3 August 2007 (UTC)
- hello. Ok so the wiki page on Ustad Isa says that his name was probably invented by europeans. And yet people are so willing to believe this Ustad Ahmad Lahauri stuff, just because of two lines in some poem written by his son in some manuscript that no ones ever seen? And where is the reliable veidence about Ustad Agmad Lahouris contribution to any building? primary evidence citations please. Infact who were any of these people? I cant find any information about them anywhere- where did they come from, what was their particular style, where did they learn their stuff. What are these contemporary accounts you are talking about? please enlighten the rest of us.
- "such an ovbvious pile of la-di-da bullshit concocted by overpaid professors who couldnt contribut anything useful to any substantial field." [smiles] I think you should go and read one of wikipedia's core policies called Verifiability. You'll note wikipedia is rather keen on 'la-di-da' professors. You might also benefit from a read of Talk:Taj_Mahal/Archive3#Request_for_Comment:_Inclusion_of_minority_points_of_view. A request for comment (RFC) is a dispute resolution procedure which we have here where members of the community attempt to form a consensus of what to do - We decided to limit fringe theories. If you want to launch another RFC to assert another consensus, then be my guest, but you can't just impose your own point of view on the community. Kind regards my empassioned friend. --Joopercoopers 09:56, 4 August 2007 (UTC)
- And finally a note on the architects. People who believe this Ustad Ahmad Lahauri stuff include UNESCO - here's a link and all of my la-di-da professors because there is evidence he was the architect from Jahan's court chroniclers and the accounts of Lahauri's son. I love Indian architecture, indeed it's likely we invented it. I love both the Hindu derived and Mughal derived, but I don't intend confusing one with the other out of a sense of nationalism. --Joopercoopers 10:18, 4 August 2007 (UTC)
- hello. Ok so the wiki page on Ustad Isa says that his name was probably invented by europeans. And yet people are so willing to believe this Ustad Ahmad Lahauri stuff, just because of two lines in some poem written by his son in some manuscript that no ones ever seen? And where is the reliable veidence about Ustad Agmad Lahouris contribution to any building? primary evidence citations please. Infact who were any of these people? I cant find any information about them anywhere- where did they come from, what was their particular style, where did they learn their stuff. What are these contemporary accounts you are talking about? please enlighten the rest of us.
- Like Ustad Ahmad Lahauri, Mir Abd-ul Karim, Abd ul-Karim Ma'mur Khan, Ghayrat Khan or Makramat Khan. There's plenty of names from the official court chroniclers and contemporary accounts. --Joopercoopers 11:43, 3 August 2007 (UTC)
taj mahal is a HINDU SHIVA TEMLE captured by mughals
JAI SHIV OMKARA PRABHU HARI SHIV OMKARA
ONE DAY WE WILL CELEBRATE SHIV RATRI AT TAJ
shankar bhagwan ki JAI
- hello again. thanks for notifying me about wiki guidlines. i dont think im going to make any changes to that article, it reads like any other article on the Taj out there and any changes i make will proably just be deleted by someone else. however im not sure about these suggestions about 'nationalism' and 'minority viewpoints' you keep pushing on my behalf. my motivation is that errors have been made, and that the reason for these glaring errors is itself a kind of ideological slant. im not at all interested in oaks claims or of parties with ideological interests. i make these comments from a personal stance. well whatever i shant bore you with this. personally i dont care if my points are all ignored in the end. people can even delet my contirbutions to this talk page i honestly dont care. its clear to me that people only believe what they want to and this fairytale mughal architecture rubbish isnt something they are willing even to scruntinise in the light of obvious primary evidence to the contrary, so be it. p.s. i didnt understand your comment on 'we invented it'.
- re: moghula architects. that little UNESCO document states as follows: "unverified but nonetheless, tenacious, legends associate its construction to an international team of several thousands of masons, marble workers, mosaic workers and decorators workign under the orders of the architect of the emporer, Ustad Ahmad Lahori". like they themselves say, its a "tenacious" 'legend'. at least UNESCO have the good sense to speak accurately. these so called mentions in Lahori's son's work and the evidence from court chronicals (which werent even contemporary as far as i know) would make good pieces for this artical. oh infact while im here...
Balvinder1 21:50, 5 August 2007 (UTC)
taj mahal is a HINDU SHIVA TEMLE captured by mughals
JAI SHIV OMKARA PRABHU HARI SHIV OMKARA
ONE DAY WE WILL CELEBRATE SHIV RATRI AT TAJ
shankar bhagwan ki JAI
THE TAJ IN RELATION TO THE 'BIBI KA MUQBARA'
i just wanted to draw to the attention to anyone who cares to note. there is a site known as 'bibi ka muqbara' down towards the south of india. It was built as a muqbara for one of Aurangzebs wifes by one of her sons. its a beautiful building with strong resemblence to the Taj. However unlike the Taj the name of an architect (a persian) is verifiable from an INSCRIPTION at the site. Shah Jahan put a similar inscription upon the Pearl Mosque at Agra fort. But why is there no suc inscription at the Taj? There are tell tale signs that a persian designed the muqbara just from looking at it. Contrast these to the Taj: it is like a four-sided persian building, the site is nowhere near a river. the 'minarets' here are indeed traditional minarets in that they are taller then the main building (the way every other minaret on every islamic building except the Taj tended to be in that time). also look at the proportions. further there is only one auxillary building- a mosque, that was built some itme later. there is certainly no 'drum house', or 'jal mahals'. image available here: http://www.lib.lfc.edu/collections/benton/data/research/Ellora/albums/bibi_ki_maqbara/index.htm http://www.lib.lfc.edu/collections/benton/data/research/Ellora/albums/bibi_ki_maqbara/pages/bibi_ki01.htm Balvinder1 21:58, 5 August 2007 (UTC)
taj mahal is a HINDU SHIVA TEMLE captured by mughals
JAI SHIV OMKARA PRABHU HARI SHIV OMKARA
ONE DAY WE WILL CELEBRATE SHIV RATRI AT TAJ
shankar bhagwan ki JAI
- i dont know why i even bothered contributing to this. someone please delete all my contributions here. i dont want to be involved in any contriversies. Balvinder1 09:34, 10 August 2007 (UTC)
- ^ Koch, p.152-154
- ^ Asher, p.210
- ^ Koch, p.231
- ^ a b Koch, p.249
- ^ a b Cite error: The named reference
K89
was invoked but never defined (see the help page). - ^ Building Details of Taj Mahal
- ^ a b Koch, p.239
- ^ Rosselli, J., Lord William Bentinck the making of a Liberal Imperialist, 1774-1839, London Chatto and Windus for Sussex University Press 1974, p.283
- ^ Saurabh Sinha, East India Co tried to sell Taj Mahal, The Times of India, August, 20 2005
- ^ Amy Waldman, The Taj Mahal Is a Glorious Survivor, The New York Times, May, 16,2004
- ^ Oak, Purushottam Nagesh. "The True Story of the Taj Mahal". Stephen Knapp. Retrieved 2007-02-23.
- ^ Supreme Court Dismisses Oak's Petition
- ^ Koch, p.240
- ^ Koch, p.56
- ^ Leoshko, Janice (2002). "Book review - The Moonlight Garden: New Discoveries at the Taj Mahal". Persimmon - Asian Literature, Arts and Culture. p. 1. Retrieved 2007-03-02.
- ^ a b Koch, p.201-208
- ^ a b Cite error: The named reference
UNESCO2
was invoked but never defined (see the help page). - ^ Koch, p.120
- ^ a b Koch, p.254
- ^ Travel Correspondent (2007-07-09). "New Seven Wonders of the World announced". The Telegraph. Retrieved 2007-07-06.
{{cite web}}
:|author=
has generic name (help); Cite has empty unknown parameters:|accessyear=
,|month=
,|accessmonthday=
, and|coauthors=
(help) - ^ Koch, p.120
- ^ Travel Correspondent (2007-07-09). "New Seven Wonders of the World announced". The Telegraph. Retrieved 2007-07-06.
{{cite web}}
:|author=
has generic name (help); Cite has empty unknown parameters:|accessyear=
,|month=
,|accessmonthday=
, and|coauthors=
(help) - ^ Koch, p.26
- ^ Koch, p.216-217
- ^ Koch, p.218-224