Talk:Sense and Senility
Latest comment: 7 years ago by 147.147.66.131 in topic Macbeth ritual
 | This redirect does not require a rating on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | ||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
Macbeth ritual
editThe chant is quoted variously. For "off his drawers" you also find "orchestra stalls", which is at least theatrical. That bit really needs a reference. 192.91.147.35 (talk) 04:24, 7 January 2012 (UTC)
- I added a note a while back that the official subtitles use "off his drawers." So why not use that? 09:37, 7 January 2012 (UTC) — Preceding unsigned comment added by Spa-Franks (talk • contribs)
- http://ics-www.leeds.ac.uk/papers/vp01.cfm?outfit=pmt&folder=1185&paper=1189 - seems reasonable. Spa-Franks (talk) 18:17, 10 January 2013 (UTC)
- An authoritative source, the authors themselves,[1] say "Hot potato, off his drawers, pluck to make amends". The Lemons Are Coming (talk) 06:08, 17 February 2013 (UTC)
- http://ics-www.leeds.ac.uk/papers/vp01.cfm?outfit=pmt&folder=1185&paper=1189 - seems reasonable. Spa-Franks (talk) 18:17, 10 January 2013 (UTC)
I've changed it to Hot potatoes, "off his drawers, pluck to make amends" - the authors say it's that and the subtitles on the remastered DVD also have that. 147.147.66.131 (talk) 19:26, 7 July 2016 (UTC)