Talk:Russian Braille

Latest comment: 11 years ago by Anarendil in topic Other languages in Cyrillic?

Other languages in Cyrillic? edit

Is this braille set used only for Russian language, or also in other Cyrillic script languages? -DePiep (talk) 10:55, 20 April 2012 (UTC)Reply

No. I have documentation from Yugoslavia - it was still in existence when this Unesco report came out - on Serbo-Croation and Macedonian, and while many letters have the same Braille representation, several do not (like Ч - ⠟ vs. ⠡), and a given braille cell (like ⠚) can represent different letters, like Ж vs. Ј, where Ж is ⠮. So no, I know it only to be valid for Russian, although I wouldn't be surprised if it were good for other Soviet Union languages. VanIsaacWScontribs 03:13, 24 April 2012 (UTC)Reply
That is good facts. Still ... I am expecting that this basic Cyrillic set is used more widely, outside of Russian language. I cannot accept that 24 Slavic & USSR-neighbouring languages do not use these Cyrillic script codes. -DePiep (talk) 20:55, 26 April 2012 (UTC)Reply

Anarendil (talk) 13:27, 29 January 2013 (UTC) This same code is used, for instance, in Ukrainian and Belarusian, except that there are more letters such as і, ї, є, ґ (in Ukrainian), and і and ў (in Belarusian). Anarendil (talk) 00:27, 30 January 2013 (UTC) P.S. And the capital sign is dots 4-5, not 4-6 or 6. This is in Ukrainian and Belarusian, as well as in Russian.Reply

Move discussion in progress edit

There is a move discussion in progress on Talk:Refreshable Braille display which affects this page. Please participate on that page and not in this talk page section. Thank you. —RMCD bot 16:25, 13 August 2012 (UTC)Reply