Talk:Prielbrusye National Park

Latest comment: 2 years ago by Every-leaf-that-trembles in topic Приэльбрусье in English vs. Mount Elbrus

A Commons file used on this page has been nominated for deletion edit

The following Wikimedia Commons file used on this page has been nominated for deletion:

Participate in the deletion discussion at the nomination page. —Community Tech bot (talk) 02:50, 9 January 2020 (UTC)Reply

Приэльбрусье in English vs. Mount Elbrus edit

Приэльбрусье is not synonymous with "Mount Elbrus". For possible translations see: https://www.multitran.com/m.exe?a=1&SHL=1&pl=l1%3Ceq%3E2%26l2%3Ceq%3E1%26s%3Ceq%3E%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%B5. Xakepxakep (talk) 10:29, 27 August 2021 (UTC)Reply

So in the first sentence, would it be proper to translate as "area around Mount Elbrus"? Every-leaf-that-trembles (talk) 13:56, 27 August 2021 (UTC)Reply