This article is within the scope of WikiProject Germany, a collaborative effort to improve the coverage of Germany on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.GermanyWikipedia:WikiProject GermanyTemplate:WikiProject GermanyGermany articles
This article is within the scope of WikiProject Bavaria, a collaborative effort to improve the coverage of Bavaria on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.BavariaWikipedia:WikiProject BavariaTemplate:WikiProject BavariaBavaria articles
This article is within the scope of WikiProject Architecture, a collaborative effort to improve the coverage of Architecture on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.ArchitectureWikipedia:WikiProject ArchitectureTemplate:WikiProject ArchitectureArchitecture articles
Latest comment: 14 years ago4 comments3 people in discussion
I would like to suggest that this page be moved. "Residenz, Munich" is clearly incorrect as it looks like an address. In German it is called the "die münchener Residenz", where the "Munich" part is an adjective, meaning it belongs to Munich. I would rather see this under either "Munich Residenz" or "The Munich Residenz". Comments anyone? —Preceding unsigned comment added by TinyMark (talk • contribs) 16:24, 3 January 2008 (UTC)Reply
Residenz is not incorrect, merely knowledgable. There are many residences in Munich. When Residenz, Hof, château, Slott are "translated" into their closest, but sometimes misleading English cognates, the picture is unintentionally blurred.--Wetman (talk) 16:01, 24 August 2008 (UTC)Reply
Now: That palace has no (other) proper name, such as those of Nymphenburg or Schleissheim. As opposed to them "die Residenz" ("the Residence") is more than just a merely functional description but really it's only proper name. Thus I agree with Gryffindor.
The Residenz, Munich is the merely the most familiar. The palace of the Prince Archbishops of Salzburg is the Residenz, Salzburg, or would be if we had an article on it. The Residenz, Würzburg is known (perhaps not not by Randy in Boise) for its frescoes, the Residenz, Eichstätt, for its grand staircase hall...--Wetman (talk) 16:03, 11 September 2009 (UTC)Reply