Talk:Mikhail Lashevich

Latest comment: 13 years ago by Lvivske in topic Surname

Surname edit

There are unfounded claims of Jewish origin, based on presence of Lashevich in the dictionary of Jewish surnames. However his real surname was Gaskovich, which is not a Jewish surname, being absent from the same dictionary. Also his patronymic Mikhaylovich also is unlikely as Jewish, an in Ashkenazic tradition a child is never named after a living relative. --Galassi (talk) 17:47, 7 September 2010 (UTC)Reply

I don't see what's wrong with the list site? Why is the obscure site you cited for "Gaskovich" reliable? --Львівське (talk) 20:54, 7 September 2010 (UTC)Reply
The dictionary cited is reliable in its titular content, but not its historical application, it is after all a dictionary, not a historical document. SO for now Lasevich remains ethnically indeterminable.--Galassi (talk) 22:17, 7 September 2010 (UTC)Reply
Huh? Header on the site says very clearly the content is from Jewish Encyclopedia of Russia (Rossiyskaya Evreiskaya Entsiclopediya); first edition; 1995, Moscow., not some surname dictionary.--Львівське (talk) 23:29, 7 September 2010 (UTC)Reply
No, it is Beder's dictionary. You'd have to track downthe individual L. citation.--Galassi (talk) 23:40, 7 September 2010 (UTC)Reply

"Famous people who are listed in the book, which in fact is a biographical dictionary, were born in Russia, the USSR, the Russian Empire, or lived there. This is the first edition of this kind in Russia and a large group of specialist from Russia, Israel and other countries participated in the project."

This seems entirely reliable of a source to use. It's a published work, it's scholarly, it's legit. What's the beef?--Львівське (talk) 23:43, 7 September 2010 (UTC)Reply