Talk:Maréchal, nous voilà !

Latest comment: 15 years ago by Daniel*D in topic English translation of lyrics, hmm?

Lyrics edit

Une flamme sacrée Monte du sol natal Et la France enivrée Te salue, Maréchal! Tous tes enfants qui t'aiment Et vénèrent tes ans A ton appel suprême Ont répondu: "Présent!" Maréchal, nous voilà ! Devant toi, le sauveur de la France Nous jurons, nous, tes gars De servir et de suivre tes pas Maréchal, nous voilà! Tu nous as redonné l'espérance La Patrie renaîtra! Maréchal, Maréchal, nous voilà ! Tu as lutté sans cesse Pour le salut commun On parle avec tendresse Du Héros de Verdun! En nous donnant ta vie Ton génie et ta foi Tu sauves la Patrie Une seconde fois! Maréchal, nous voilà ! Devant toi, le sauveur de la France Nous jurons, nous, tes gars De servir et de suivre tes pas Maréchal, nous voilà ! Tu nous as redonné l'espérance La Patrie renaîtra ! Maréchal, Maréchal, nous voilà !

Category Music

English translation of lyrics, hmm? edit

An English translation of the lyrics for the anglophones would be very nice. In fact, since this is the english-language Wikipedia, it would appear to be pretty much mandated. -- 201.19.11.75 15:58, 28 August 2007 (UTC)Reply

The lyrics are unfortunately copyrighted. I cannot find the date of the death of André Montagard, and in the (totally unfounded) hypothesis that he died immediately after composing this song, it would still be copyrighted. Rama 12:16, 4 September 2007 (UTC)Reply
The date of death of André Montagard is 28 February 1963, this song is still copyrighted (end :1 January 2034). Daniel*D 17:29, 31 March 2009 (UTC)Reply