Talk:List of modern political leaders of Tibet
| This is the talk page for discussing improvements to the List of modern political leaders of Tibet article. This is not a forum for general discussion of the article's subject. |
Article policies
|
| Find sources: Google (books · news · scholar · free images · WP refs) · FENS · JSTOR · TWL |
 | This article is rated List-class on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | ||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
The later Chairmen listed here are ethnic Tibetans who are listed with Tibetan-style names, but the names are given in Hanyu Pinyin, which is to say that they show the Mandarin Chinese pronunciation of the characters that would be used to write their names. However, since Tibetans tend to use a pretty narrow range of names, it is possible to guess with some accuracy what the equivalent Tibetan name would be. I'm not going to add this to the article right now, though, since I don't have direct evidence of these names. I'm putting here since it might be useful for future editors who see the names written differently in some source:
- Sangjiyuexi = Sangye Yeshe, Sanggyai Yêxê
- Duojiecaidan = Dorje Tseden, Dorje Caidain
- Duojicairang = Dorje Tsering, Dorje Cering
- Jiangcunluobu = Gyaltsen Norbu, Gyaincain Norbu (this one I'm sure of, since he happened to be in office at the time that Qoigyijabu was selected to be the 11th Panchen Lama, and they happened to have the same name, since Qoigyijabu was born Gyaincain Norbu)
- Legqog = this is already a Tibetan name. I guess it could also be spelled Legchog or Lekchok.—Nat Krause(Talk!·What have I done?) 20:40, 15 March 2008 (UTC)
What does this mean? edit
"did nearly not govern himself"
The meaning of that is not clear in English. Joechip123 (talk) 02:36, 30 August 2013 (UTC)
relationship between this article and List of rulers of Tibet edit
I made some comments on Talk:List of rulers of Tibet that could impact both this article and that one. Please see the discussion there. – Greg Pandatshang (talk) 17:30, 8 September 2015 (UTC)