Talk:Kaupang

Nmae

The word "Kaupang" means "trading town" or place of trading. Because of that, there was at least five places with this name in norway. (source, norwegian wikipedia) EverGreg 12:32, 3 May 2007 (UTC)

Kaupang = Kaupunki = Kauppapaikka

User EverGreen is correct. Name derives from Finno Ugrian kaupunki = town, which in turn derives from kauppapaikka = trade place. If market place, its name should have been kauppatori = market square. Tori = square is an old Wendish name. Novgorodian version was torgova. Trade side = market area = Torgovaja Storona. Appears also in Mordva / Mirde Erza (Ersä) language Turkushi or Turkuzhi.

Interesting link from Viking age´s Norwegian place names to direct Finno Ugrian and Venedi connection in languages.

For example Hansa traders were called in Finland at first "kauppasaksa" ie. tradesaxon. It was only later when the word "Hansakauppiaat" ie. Hansa traders become as alternave for kauppasaksa in general use. The Estonian word is "kaubsaksa" and in old Livonian language "kaubisaksi".

There is also a Japanese place in a suburb of Nagoja named Takatori which in turn is also in Finnish language Takatori = Back Square. A trade place located possibly outside of the city walls where the "strangers" were allowed to make trade? Possible ancient connection for European first connection with Far East which is said to have made by the Norsemen? —Preceding unsigned comment added by 88.115.116.33 (talk) 06:45, August 25, 2007 (UTC)

Regards —Preceding unsigned comment added by 88.115.116.33 (talk) 05:59, August 25, 2007 (UTC)

External links modified

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on Kaupang. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

• Added archive https://web.archive.org/web/20110805065610/http://www.khm.uio.no/utstillinger/kaupang/utstilling/index.html to http://www.khm.uio.no/utstillinger/kaupang/utstilling/index.html

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

Y An editor has reviewed this edit and fixed any errors that were found.

• If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
• If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 17:22, 29 November 2017 (UTC)

External links modified

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 4 external links on Kaupang. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

• Added archive https://web.archive.org/web/20100911232817/http://www.unipress.dk/en-gb/Item.aspx?sku=1335 to http://www.unipress.dk/en-gb/Item.aspx?sku=1335
• Added archive https://web.archive.org/web/20100613011726/http://www.kaupang.uio.no/publikasjoner/Bestillingsskjema_means%20of%20exchange.pdf to http://www.kaupang.uio.no/publikasjoner/Bestillingsskjema_means%20of%20exchange.pdf
• Added archive https://web.archive.org/web/20110716055912/http://www.khm.uio.no/utstillinger/kaupang/utstill.html to http://www.khm.uio.no/utstillinger/kaupang/utstill.html
• Added archive https://web.archive.org/web/20051218171249/http://www.kaupang.uio.no/eng/index.html to http://www.kaupang.uio.no/eng/index.html

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 18 January 2022).

• If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
• If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 12:02, 7 December 2017 (UTC)