Talk:Kaidoku Funō

Latest comment: 16 years ago by BetacommandBot in topic WikiProject class rating

"Indecipherable"

edit

Should there be a mention of the initial reception of the song as being confusing and indecipherable in its own right? I know that among the Japanese audience of Code Geass - Lelouch of the Rebellion, some fans have aurally transcribed the lyrics into a complete mess, such as the line: (translations below)

Original: Amongst noises at equal intervals, I have trials and errors

be:

Transcription: It's a rape! In the futon! 5 + 5?

WikiProject class rating

edit

This article was automatically assessed because at least one WikiProject had rated the article as start, and the rating on other projects was brought up to start class. BetacommandBot 19:26, 28 August 2007 (UTC)Reply