Talk:Jorge Negrete

Latest comment: 4 years ago by Travsam in topic Translation of charro

Translation of charro edit

When mentioned the translation of "El charro cantor" is translated to "The singing cowboy"

While the job role of a charro is similar to the cowboy, I think the relation the translation could bring to confusion as long as the american cowboy is completely different to the Mexican charro. I would suggest to input Charro, instead. — Preceding unsigned comment added by Travsam (talkcontribs) 17:29, 29 April 2019 (UTC)Reply

Untitled edit

The changes I made on Sept 17th 2006 were basically to correct a very literal translation of fact and movie titles into a more colloquially correct form. Then I did some additional research on some of the facts I remembered, and added them, along with a link to Rita Lynn Wilson's page on Jorge Negrete. The changes I made on Sept 17th 2006 were basically to correct a very literal translation of fact and movie titles into a more colloquially correct form. Then I did some additional research on some of the facts I remembered, and added them, along with a link to Rita Lynn Wilson's page on Jorge Negrete.The changes I made on Sept 17th 2006 were basically to correct a very literal translation of fact and movie titles into a more colloquially correct form. Then I did some additional research on some of the facts I remembered, and added them, along with a link to Rita Lynn Wilson's page on Jorge Negrete.The changes I made on Sept 17th 2006 were basically to correct a very literal translation of fact and movie titles into a more colloquially correct form. Then I did some additional research on some of the facts I remembered, and added them, along with a link to Rita Lynn Wilson's page on Jorge Negrete. — Preceding unsigned comment added by 69.123.150.222 (talk) 17:12, 28 October 2012 (UTC)Reply

Compared to Pedro Infante edit

Negrete, according to the press of his time, was much more famous than Infante, in fact Jorge Negrete signed with RCA records and Pedro Infante only recorded for a small brand, which later would make him more famous than he actually was at his time and transform him in to a legend, Peerless Records became the owner of Infantes rights and royalties because Pedro died with out a testament.--Piramide 15:34, 12 March 2007 (UTC)Reply

Negrete is still more famous and succesfull in other hispanic countries like Spain, Argentina, Cuba, Chile, Uruguay, Peru, Puerto Rico, than Pedro Infante.