Talk:Hulftsdorp

Latest comment: 13 years ago by 203.143.13.244 in topic Native Sinhala and Tamil names for Hultsdorf

Native Sinhala and Tamil names for Hultsdorf edit

We are looking for the correct native names for Hultsdorf in Sinhala and Tamil. If you know, please tell us in this page. If you are only able to tell us in English text, that is OK, we will transcribe it into Sinhalese and Tamil.


In sinhala, the area is called "Aluth Kade" (Kade is pronounced ka-day) which literally translates into english as 'new shop'. Also, some people, Sri Lanka Law College included, say HultsdorP and not HultsdorF. Not sure which is the correct spelling, but pronunciation wise we all say Hultsdorf. Maybe some pictures of the superior courts and SL Law college would be more appropriate than the church. Im in Hultsdorf a lot, given my profession, and really this church is hardly the landmark of the area. —Preceding unsigned comment added by 203.143.13.244 (talk) 12:51, 24 June 2010 (UTC)Reply