Talk:House mark

Latest comment: 13 years ago by Aaemn784 in topic Possible interwiki

Possible interwiki edit

Does et:Peremärk correspond to this article? I can't really tell... AnonMoos (talk) 12:51, 21 February 2011 (UTC)Reply

Hi. By using the unreliable, but though helpful service Google Translate, I see that the first sentence means (something like) this: 'Family is a sign of family possessions, indicating a sign.' Also translation of the literature references under 'External links' indicates that one is dealing with housemarks: 'Pekka: Family names - Estonian coats of arms' and 'Tatiana Efimova: Votic family, and other marks of ownership'. Housemarks were, just like these peremärks, used mainly on family possessions, and especially cows, which were expensive. I think that it is safe to link this article in Estonian to the House mark article.
--- Aaemn784 (talk) 19:42, 21 March 2011 (UTC)Reply