Talk:Gobbledygook

Latest comment: 10 years ago by Cnilep in topic Merger proposal

Merger proposal

edit
The following discussion is closed. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section. A summary of the conclusions reached follows.
Following this discussion, the pages were merged. Cnilep (talk) 01:36, 5 February 2014 (UTC)Reply

I see no reason in principle why Gobbledygook and Gibberish should not be treated in a single article. Each describes nonsensical language use, especially speech. I have no strong preference for the name of the merged article; Gobbledygook is slightly larger at present, but Gibberish is older. I propose merging the articles into a single title, and would ask anyone who supports such a move to suggest where they think the merged article should be located (i.e. what its title should be). Cnilep (talk) 02:41, 15 January 2014 (UTC)Reply

A contrary view is well supported by the literature: Although Gibberish also been used to describe semantically empty but phonologically coherent elements in the spontaneous speech output of schizophrenic patients ([1]) it is also used to describe a subset of ludlings (language games) (see [2]) allegedly used in the USA and Sweden ([3]). These ludlings may sound like like nonsense to the non-initiate but are in fact meaningful. A relatively recent example appeared in the UK courts ([4]) but the sense of an intractable language that may in fact be meaningful goes back at least as far as back as the 1930s as shown in the following quote: A number of my fellow prisoners were flashmen, (as they termed themselves) an appellation appropriate to such rogues and sharpers, as make exclusive use of the flash lingo. This is partly English and party [sic] an arbitrary gibberish, which, when spoken, presents to such hearers, as are not initiated into its mysteries, a mere unintelligible jargon, but in the flash fraternity is, peculiarly, significant. ([5]) (p291)

[6] [7] [8] [9] [10] (26Fenwick (talk) 13:13, 25 January 2014 (UTC))Reply

  • Does that sense of "gibberish" differ significantly from this sense of "gobbledygook" (from the article's lead section)? "One [case of gobbledygook] is that incomprehensible material is actual gibberish. In the other some obscure material is either ineptly presented or is subjectively perceived to be gibberish". Cnilep (talk) 23:17, 25 January 2014 (UTC)Reply
  • Merge the articles under the older name, Gibberish. Both terms can refer to meaningless speech (and text) as well as speech/text that is only perceived to be meaningless. The article can then describe contexts in which the terms have been used in a more technical sense, and are not considered identical. More often, though, both words are used as synonyms for "babble" or "nonsense" in a pejorative sense, and are identical to each other in meaning. — ob C. alias ALAROB 21:41, 29 January 2014 (UTC)Reply
edit
  1. ^ Robertson & Shamsie 1959
  2. ^ Laycock 1972
  3. ^ Denham & Lobeck 2013
  4. ^ Pannick 2003
  5. ^ Tuft 1930
  6. ^ Denham, K. & Lobeck, A. (2013) “Linguistics for Everyone: An introduction.” Wadsworth Cengage Learning, USA.
  7. ^ Laycock, D. (1972). “Towards a Typology of Ludlings, or Play-Languages.” Linguistic Communications: Working Papers of the Linguistic Society of Australia 6: 61-113.
  8. ^ Pannick, D. (2003). “When a musical judgment hits just the right note”. The Times (London), July 8, Features; Law, 4.
  9. ^ Robertson, J.P.S & Shamsie, S.J. (1959). “A systematic examination of Gibberish in a multilingual Schizophrenic patient.” Language & Speech, 2, 1-8.
  10. ^ Tufts, H. (ed. Edmund Pearson) (1930). “The Autobiography of a Criminal: Henry Tufts.” New York: Duffield.
The discussion above is closed. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page. No further edits should be made to this discussion.