Talk:Friedrich Rittelmeyer
Latest comment: 14 years ago by Mausekennich in topic Direct German Translations
![]() | This article is rated Start-class on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | |||||||||||||||||
|
Direct German Translations
editIt is wonderful that this article has been made available. At the same time, there seem to be a few direct German language translations here that make this article confusing: "Berlin evangelische" might be better rendered as "Berlin Evangelical Lutheran Seminary". "Movement for Religious Revival" is typically rendered as "Movement for Religious Renewal". "Kultushandlungen" could be better rendered as simply "services". The very last clause, "for whose..." can be deleted. It does not make grammatical sense in English and, if it were grammatically correct, still would seem redundant. Mausekennich (talk) 11:48, 20 May 2010 (UTC)