Talk:Eugeniusz Zak

Latest comment: 9 years ago by Number 57 in topic Requested move 17 December 2014

Żak or Zak edit

Polish version and other Polish texts show him as Zak, so I guess the Żak-writing is wrong. --Wistula (talk) 13:35, 2 January 2011 (UTC)Reply

Requested move 17 December 2014 edit

The following is a closed discussion of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on the talk page. Editors desiring to contest the closing decision should consider a move review. No further edits should be made to this section.

The result of the move request was: moved. Number 57 22:15, 1 February 2015 (UTC)Reply


Eugeniusz ŻakEugeniusz Zak – Correct spelling --Relisted. Dekimasuよ! 06:29, 24 December 2014 (UTC) 195.50.31.213 (talk) 17:41, 17 December 2014 (UTC)Reply

  • Oppose – no explanation given for the assertion "correct spelling". Dicklyon (talk) 04:34, 25 December 2014 (UTC)Reply
  • Why is it "correct"? Spumuq (talk) 15:16, 8 January 2015 (UTC)Reply
  • Speedy move. All four interwikis spell the artist's name as "Zak" (and Belarussian and Russian do have a letter Ж for "Zh/Ż"). More importantly, the correct Polish spelling is indeed "Zak", see the Polish monography dedicated specifically to him [1]. This culture.pl article uses Polish diacritics throughout, but also spells him as "Zak". Somebody apparently conflated him with common Polish surname Żak, but he's actually a Belarussian Jew. No such user (talk) 09:32, 12 January 2015 (UTC)Reply

The above discussion is preserved as an archive of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on this talk page or in a move review. No further edits should be made to this section.