Should this page (EPrint) really be a redirect page, or should it be a disambiguation page?

A user interested in "eprint" could be interested in any of the following pages:

and

This is terribly confusing. (I was interested in the HP technology when I came in.)