Talk:Disneyland Park (Paris)/Archive 1

Latest comment: 8 years ago by Scott Roy Atwood in topic Language- French or English?
Archive 1

Promotional?

This article reads too much like promotion/advertising, it needs some balanced NPOV editing. "Disneyland Park, known as Parc Disneyland in France, is the jewel in the crown of the Disneyland Resort Paris" -- come on! 131.111.8.97 19:12, 15 January 2006 (UTC)

This article can't be considered a promotional one, simply because the phrase 'Disneyland Park, known as Parc Disneyland in France, is the jewel in the crown of the Disneyland Resort Paris' describes exactly the park in the contest of the Resort itself. Nobody could say that Disneyland Park isn't the best place if compared to any other place (especially if compared to the other park in the Resort, Walt Disney Studios Park) INSIDE the Resort.

Deal with it then, change the phrase so it is more NPOV, instead of complaining about it. What do you think the edit tool was for? We will not progress by moaning about it. --Speedway 17:37, 16 January 2006 (UTC)

Start up problems

This article deals rather superficially with the rather huge start-up problems Disney had, not only with visitors' expectations, but also the labor and culture clashes with employees. Compared to the treatment of Disney Hong Kong's start-up, this treatment is thin. See "Learning from the Euro Disney Experience" (1999) by Packman and Casmir,Intercultural Communications Gazette 61, 6, 473-480.

See the article on Disneyland RESORT Paris.

Language- French or English?

Should the attractions be listed in French or English? I say English, because they often have English counterparts, and this is the English version of Wikipedia. However there is some concern over Indiana Jones et le Temple du Péril (Indiana Jones and the Temple of Peril) because this attraction is unique to Paris and all external literature references it by its French name. Can we have this one exception? Are there others? Should Le Château de la Belle au Bois Dormant be renamed Sleeping Beauty Castle (Disneyland Paris)? Bytebear 00:36, 22 November 2006 (UTC)

'Sleeping Beauty Castle' is, at least traditionally, not an official name of the Disneyland Paris castle: even Imagineering uses the French name in official English-language texts. I'm not sure about Indy.Tomsintown 00:50, 10 December 2006 (UTC)
English. This is the English version of Wikipedia so people will be looking for the English Name. The English language version of the official website [1] lists 'Indiana Jones and the Templte of Peril' so I think that should be under its English name. The official site also lists 'Sleeping Beauty Castle' so again I think that should go in English. However, there are some French names on the English official website (eg. 'Blanche-Neige et les Sept Nains') so I guess those should be in French. --MarkS (talk) 07:16, 14 December 2006 (UTC)
Just because the incompetent fools at the current marketing team decided to go ahead and translate the name of le Chateau on the website (which is chockful of mistakes and contradictions anyway) does not mean that that's its official name. Imagineering calls it by its French name and has always done so, just like "Le Visionarium" has never been "The Visionarium" and Pirates of the Caribbean has never been "Pirates des Caraibes". The website and brochure's editors tend to change names and at a whim and what's there today may be gone tomorrow. I think we should reevaluate what we need our sources to be. Tomsintown 00:26, 27 December 2006 (UTC)
Any organisation has the right to change what it calls itself or its products and we should follow what they would like themselves to be called by the wider world. An internal part of a company will often use a different name. For example: somebody who works for Prudential_plc calls it the Pru but the Wikipedia article shouldn't be under Pru. So we shouldn't use the necessarily use the name that a part of the organisation uses internally. In addition DLP is likely to have different names for rides depending language. An internal team needs to stick with a single name so everybody there knows what they are referring to. However, here in the English Wikipedia should go with the one the company presents as the name we should be using. --MarkS (talk) 14:33, 11 January 2007 (UTC)
I would say that the English versions of official Disneyland Paris website and mobile app would be an appropriate source of truth for the English names of attractions at Disneyland Park, as would the English version of the printed park map. If and when the official English name changes, the name on Wikipedia should update accordingly. Scott Roy Atwood (talk) 22:11, 19 August 2016 (UTC)

Fair use rationale for Image:Disneylandparklogo.jpg

 

Image:Disneylandparklogo.jpg is being used on this article. I notice the image page specifies that the image is being used under fair use but there is no explanation or rationale as to why its use in Wikipedia articles constitutes fair use. In addition to the boilerplate fair use template, you must also write out on the image description page a specific explanation or rationale for why using this image in each article is consistent with fair use.

Please go to the image description page and edit it to include a fair use rationale. Using one of the templates at Wikipedia:Fair use rationale guideline is an easy way to insure that your image is in compliance with Wikipedia policy, but remember that you must complete the template. Do not simply insert a blank template on an image page.

If there is other other fair use media, consider checking that you have specified the fair use rationale on the other images used on this page. Note that any fair use images uploaded after 4 May, 2006, and lacking such an explanation will be deleted one week after they have been uploaded, as described on criteria for speedy deletion. If you have any questions please ask them at the Media copyright questions page. Thank you.BetacommandBot 01:58, 3 June 2007 (UTC)

Fair use rationale for Image:Disneylandparklogo.jpg

 

Image:Disneylandparklogo.jpg is being used on this article. I notice the image page specifies that the image is being used under fair use but there is no explanation or rationale as to why its use in this Wikipedia article constitutes fair use. In addition to the boilerplate fair use template, you must also write out on the image description page a specific explanation or rationale for why using this image in each article is consistent with fair use.

Please go to the image description page and edit it to include a fair use rationale. Using one of the templates at Wikipedia:Fair use rationale guideline is an easy way to ensure that your image is in compliance with Wikipedia policy, but remember that you must complete the template. Do not simply insert a blank template on an image page.

If there is other fair use media, consider checking that you have specified the fair use rationale on the other images used on this page. Note that any fair use images lacking such an explanation can be deleted one week after being tagged, as described on criteria for speedy deletion. If you have any questions please ask them at the Media copyright questions page. Thank you.

BetacommandBot (talk) 21:29, 13 February 2008 (UTC)

Article title move

How come there was no discussion for moving this article's title? Are you sure that is the official name? The very logo used in the article says "Disneyland Park." --blm07 10:57, 29 March 2008 (UTC)

It needs to be changed. the name of the park in English is "Disneyland Park (Paris). This is not a French wiki. Bytebear (talk) 06:02, 30 March 2008 (UTC)
I apologize for the abrupt move of the page without any notice. So that everyone is happy, the openning sentence starts like this: Parc Disneyland, commonly referred to as Disneyland Park.... I feel that this is the proper way to go with the article. I'll also try to fing a French Parc Disneyland logo so that both logos can be posted as official logos.68DANNY2 (talk) 22:54, 5 April 2008 (UTC)
The official English name for the park is "Disneyland Park". Official. It even says "Disneyland Park" over the entrance of the park. And this is the English Wikipedia. I will revert the title change. SergioGeorgini (talk) 14:57, 6 April 2008 (UTC)

Merge tag

Someone has added a tag that this park article be merged into the main resort article. So, let the discussion begin ...

  • Oppose ... per consensus on all the Disney Parks and Resorts articles, each main resort complex (Anaheim, Orlando, Tokyo, Paris and Hong Kong) should have an overall article, with each theme park component (for Paris, Disneyland Park and Walt Disney Studios Park) again having its own article. --McDoobAU93 (talk) 14:14, 19 August 2009 (UTC)

The discussion at the other page has drawn only four comments, each opposing this specific request (with one recommending at a broader discussion on merges of this nature for all Disney articles). I'm removing the tag from both articles, with the recommendation that User:Loodog consider User:SergioGeorgini's suggestion of a broader discussion if he wishes to pursue the matter. user:J aka justen (talk) 20:30, 2 September 2009 (UTC)

Disneyland Railroad

I've created the article Disneyland Railroad (Paris) as a stub, but have absolutely no knowledge of the railway. If anyone could help, it should be quite easy to copy edit some stuff from Disneyland Railroad. Thanks for any help! Glenny127 (talk) 17:46, 15 June 2010 (UTC)

History

Is it worth mentioning (perhaps as a point of trivia) that the park was originally proposed to be built on what is now Rainham Marshes Nature Reserve. —Preceding unsigned comment added by 81.103.195.144 (talk) 11:27, 22 July 2010 (UTC)

Euro Disney

Did I imagine this, or was the park known as Euro Disney before it became known as Euro Disneyland? If so, should this be added into the timeline of names?--TimothyJacobson (talk) 20:49, 1 February 2011 (UTC)

The theme park was originally named "Euro Disneyland". The whole greater Resort complex was named "Euro Disney Resort". Such as "Disneyland Park" is the theme park at "Disneyland Paris". --Glenny127 (talk) 23:46, 1 February 2011 (UTC)

File:Main Street USA, Disneyland Paris, France.jpg Nominated for Deletion

  An image used in this article, File:Main Street USA, Disneyland Paris, France.jpg, has been nominated for deletion at Wikimedia Commons for the following reason: Deletion requests May 2011
What should I do?
A discussion will now take place over on Commons about whether to remove the file. If you feel the deletion can be contested then please do so (commons:COM:SPEEDY has further information). Otherwise consider finding a replacement image before deletion occurs.

This notification is provided by a Bot, currently under trial --CommonsNotificationBot (talk) 15:29, 26 May 2011 (UTC)

File:Sleeping Beauty Castle, Disneyland Paris, France.jpg Nominated for Deletion

  An image used in this article, File:Sleeping Beauty Castle, Disneyland Paris, France.jpg, has been nominated for deletion at Wikimedia Commons in the following category: Deletion requests November 2011
What should I do?

Don't panic; a discussion will now take place over on Commons about whether to remove the file. This gives you an opportunity to contest the deletion, although please review Commons guidelines before doing so.

  • If the image is non-free then you may need to upload it to Wikipedia (Commons does not allow fair use)
  • If the image isn't freely licensed and there is no fair use rationale then it cannot be uploaded or used.

This notification is provided by a Bot --CommonsNotificationBot (talk) 13:11, 27 November 2011 (UTC)