Talk:Cogitationis poenam nemo patitur

possible addition?

edit

In more plain language: "Nobody should be punished for his thoughts." perhaps?