![]() | This article is rated Start-class on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | |||||||||||||||||||||||||||
|
Criticism
editI removed the line "This is possibly done so that the children who form the main consumer base of Chacha Chaudhary comics understand the comics easily", as I fail to see how the apparent lack of effort that goes into the drawings, plotlines and translations can help children understand the comics better. Surely to have correct English, no matter how simple, would be of greater use to children than grammatically incorrect English. Cdeuskar 03:38, 15 March 2007 (UTC)
Removed Criticism
editI have removed the rest of the criticism which is as follows
- "Despite the popularity of the series, Chacha Chaudhary comics are criticized by some for having low-quality illustrations, weak or implausible story lines, and incorrect English in translations."
There are two issues with this statement.
- First is that Chacha chaudhary is pirmarily hindi language comics. It'd be like someone Writing on Tintin's page that "people criticize this comics for bad hindi translations."
- Second and more important problem is that they are not citing their references. Its not citing a respectable source website that has criticized the comic for bad drawings or translations. It is clear that its the author of the wikipedia article him/herself that is criticizing the comic of low-quality drawings, weak or implausible story lines and incorrect english.
--Spundun 21:50, 22 March 2007 (UTC)
- if tintin comics were badly translated into hindi, one could mention that they were poorly translated, with reason. and it does go without saying that the grammar is poor, and the illustration is of poor quality. for instance, sabu is invariably bent over double with skewed limbs, to fit into the frame of the strip. and then he proceeds to say things like "don't you know the manners?" if it hasn't been criticized as yet, it ought to be. joseph 21:54, 17 June 2007 (UTC)
Similarities
editThe similarities bet'n CC and asterix is part of a very common double act genre. The comparison with Tintin is rather arbitrary. Tintin is not supposed to be intelligent and witty like CC. He's more of an adventure-loving kid. Overall removing the tone of plagiarism, deeming it unnecessary. Taking out the following.
- " The dog Rocket replaces Dogmatix as the faithful hound.
- Also, there are similarities between Chacha Chaudhary and Tintin, who has more or less the same kind of persona. Whereas, Chacha Chaudhary was first published in 1971, Tintin and Asterix have been in circulation from much earlier times."
WikiProject class rating
editThis article was automatically assessed because at least one WikiProject had rated the article as stub, and the rating on other projects was brought up to Stub class. BetacommandBot 17:35, 9 November 2007 (UTC)
Fair use rationale for Image:Chachachowdary2.jpg
editImage:Chachachowdary2.jpg is being used on this article. I notice the image page specifies that the image is being used under fair use but there is no explanation or rationale as to why its use in this Wikipedia article constitutes fair use. In addition to the boilerplate fair use template, you must also write out on the image description page a specific explanation or rationale for why using this image in each article is consistent with fair use.
Please go to the image description page and edit it to include a fair use rationale. Using one of the templates at Wikipedia:Fair use rationale guideline is an easy way to ensure that your image is in compliance with Wikipedia policy, but remember that you must complete the template. Do not simply insert a blank template on an image page.
If there is other fair use media, consider checking that you have specified the fair use rationale on the other images used on this page. Note that any fair use images lacking such an explanation can be deleted one week after being tagged, as described on criteria for speedy deletion. If you have any questions please ask them at the Media copyright questions page. Thank you.
The Name of Chachi
editI have been reading these comics since more than 15 years. Everywhere I've found the name of Chachi to be Bini as opposed to Channi. I am changing the name from Channi to Bini. I have never heared the name Channi in comics or otherwise.
So as to formally cite a reference, in the comics titled "Chacha Chaudhari aur Dhamaka Singh", Chacha asks Chachi by addressing her as Bini:
Chacha: Bini, I'm hungry.
Chachi: Beggar will come after sometime; then food will be cooked for him. You will also get the food then.
(LOL) 114.31.191.217 (talk) 12:18, 3 May 2010 (UTC)Prateek Mishra ( creativelipi.prateek @ gmail . com)
English
editSince when was English considered an Indian language? C'mon, lead. Go home. You're drunk.Correctron (talk) 23:18, 6 August 2014 (UTC)