Talk:Borgarmålet

Latest comment: 5 years ago by Peter Isotalo in topic Added translations of 1747 examples

Added translations of 1747 examples

edit

Per request from kwami, I added English translations to the Swedish quotes. I think these should be considered reasonable accurate as I have tried to take in consideration that they are from the mid-18th century.

Not that "borgare" has numerous meanings, but in 1747 it would mainly refer to someone who lived in a town or city. Could possible mean "merchant" or the something like that.

I relied on SAOB for older definitions.

Peter Isotalo 16:38, 8 January 2019 (UTC)Reply