Talk:Assembly of Madrid
Latest comment: 12 years ago by Dúnadan in topic English translation of name
This article is rated C-class on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | |||||||||||
|
English translation of name
editI am not sure if "Madrid Assembly" is the proper English translation for Asamblea de Madrid. "Assembly of Madrid" seems much better to me (in line with "Parliament of.."). In any case, the alternative would be "Madrid's Assembly", but not "Madrid Assembly" (which sounds as bad as "Germany Parliament" instead of "Germany's Parliament"). -- dúnadan : let's talk 21:17, 19 February 2012 (UTC)
Actually, "Assembly of Madrid" is how the Assembly itself translates the name [1]. I propose to rename (move) this article to Assembly of Madrid. -- dúnadan : let's talk 21:20, 19 February 2012 (UTC)