Talk:Adobada

Latest comment: 13 years ago by Bill-on-the-Hill in topic "Carne adobada" vs. "Carne adovada"

Untitled

edit

Who thinks that there is a White dude here who has never even cooked in his life telling New Mexicans what their culture is?

WikiProject Food and drink Tagging

edit

This article talk page was automatically added with {{WikiProject Food and drink}} banner as it falls under Category:Food or one of its subcategories. If you find this addition an error, Kindly undo the changes and update the inappropriate categories if needed. The bot was instructed to tagg these articles upon consenus from WikiProject Food and drink. You can find the related request for tagging here . If you have concerns , please inform on the project talk page -- TinucherianBot (talk) 11:48, 3 July 2008 (UTC)Reply

"Carne adobada" vs. "Carne adovada"

edit

In over thirty years of eating New Mexican food, most of it in New Mexico, I have never, not once, encountered a restaurant that lists this dish as "carne adobada" on the menu. In my experience it is always spelled with a V, not a B. This is also the spelling used in every New Mexican cookbook we own. I gather from some of the earlier edits on this page that the spelling is almost a holy-war issue. Why? Why not let the text reflect what's actually practiced in the cuisine? -- Bill-on-the-Hill (talk) 02:12, 8 July 2011 (UTC)Reply