Talk:A History of Philosophy (Copleston)

"One caveat for readers of less erudition than Copleston himself is that most quotes from original works (in Greek, Latin, German, and French) are left untranslated."

I have removed this because it does not seem to be true. I have the Image/Doubleday edition, and the quotations are certainly translated. There are a few specific phrases and words that are not translated. KBry (talk) 14:15, 6 July 2009 (UTC)

I have the 1994 DOubleday Image 9-volume edition. In the earlier volumes, there are indeed numerous untranslated quotes. They get fewer as the series progresses. --69.117.194.69 (talk) 03:42, 23 April 2012 (UTC)

Why does the text say the end date was 1974, and then refer to it in the references as 1975? --Oop (talk) 23:43, 13 May 2018 (UTC)

Hello, I have corrected that error (with one reference, although the date can be corroborated in many other places, such as: https://www.giffordlectures.org/lecturers/frederick-charles-copleston).Dadrevalodnacsub (talk) 00:03, 24 November 2018 (UTC)