Talk:2020 Seanad election

Latest comment: 2 years ago by No such user in topic Requested move 5 June 2021

Requested move 5 June 2021 edit

The following is a closed discussion of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on the talk page. Editors desiring to contest the closing decision should consider a move review after discussing it on the closer's talk page. No further edits should be made to this discussion.

The result of the move request was: Consensus to move 2020 Irish Seanad election2020 Seanad election and 1925 Irish Seanad election1925 Seanad election without prejudice against a future move. The current "Irish Seanad" title is inappropriate, as it uses an uncommon mixture of English and Irish, and a number of other articles already uses bare "Seanad". While there was a proposition to use full Seanad Éireann consistent with the main article, it has not gained sufficient traction, but perhaps can be explored at a later date. No such user (talk) 10:53, 6 July 2021 (UTC)Reply


– per WP:CONCISE. The term "Seanad" unambiguously refers to the upper house of the Oireachtas, because there is no other Irish-speaking country with an upper house. So WP:PRECISE will still be meet after the rename. Note that Seanad redirects to Seanad Éireann. BrownHairedGirl (talk) • (contribs) 06:46, 5 June 2021 (UTC)Reply

  • Oppose as in violation of the fifth point of WP:NCELECT ("For elections to particular bodies or offices, default to the form "Date [adjectival form of country name] Body/Office election"") which the current title meets. Number 57 11:26, 5 June 2021 (UTC)Reply
    @Number 57: note those words default to the form. If you want to modify the guidance to require that the adjectival form of country name, the WP:RFC is thataway ... but unless and until WP:NCELECT is changed, it does not require us to use superfluous adjectives, which is what the default creates in his case. --BrownHairedGirl (talk) • (contribs) 11:45, 5 June 2021 (UTC)Reply
    • I'm of the view that this it isn't superfluous - removing 'Irish' fails on recognisability grounds IMO. Number 57 12:08, 5 June 2021 (UTC)Reply
      • @Number 57: Per WP:CRITERIA: Recognizability – The title is a name or description of the subject that someone familiar with, although not necessarily an expert in, the subject area will recognize. Anyone familiar with the subject area of Irish politics will recognise what the Seanad is. --BrownHairedGirl (talk) • (contribs) 12:46, 5 June 2021 (UTC)Reply
  • I guess it depends how you define subject area. If it was politics or elections in general, I don't think it is suitable. Number 57 12:50, 5 June 2021 (UTC)Reply
  • @Number 57: I do not share that assumption of Irish invisibility. But if you insist on some marking of nationality, then the titles should be "YYYY Seanad Éireann election", because "Seanad Éireann" is the actual name in actual use, whereas "Irish Seanad" is a made-uppy term. --BrownHairedGirl (talk) • (contribs) 13:44, 5 June 2021 (UTC)Reply
  • The only assumption being made here is by you. I would equally oppose a move of (e.g.) 1953 Danish Folketing election on the same basis. Please don't ping me again. Thanks, Number 57 18:38, 5 June 2021 (UTC)Reply
    On the contrary, you make a very clear assumption that the name of the Irish upper house is not recognisable. Please refrain from blaming me for the assumption you state. --BrownHairedGirl (talk) • (contribs) 22:52, 5 June 2021 (UTC)Reply
  • Support There is only one Seanad, just as there is only one Senedd, which is why 2021 Senedd election is an acceptably accurate but concise term for the Welsh body. The default of WP:NCELECT makes sense in most cases because there is more than one country which has general, legislative, presidential elections, etc. I'd also note pages such as List of Seanad by-elections and 2021 Seanad by-elections. Each of these titles are clear and unambiguous, where there is only one body to which these could be referring to. –Iveagh Gardens (talk) 18:08, 5 June 2021 (UTC)Reply
  • Support per nom and per Iveagh Gardens. Spleodrach (talk) 18:58, 5 June 2021 (UTC)Reply
  • Move to 2020 Seanad Éireann election for reasons stated above below, without prejudice against a future move to the proposed title if Seanad Éireann is moved to Seanad. Rublov (talk) 13:56, 10 June 2021 (UTC)Reply
    Per the discussion below, Rublov's demand to include the full title of the main article has no basis in policy, and actually breaches at least 3 of the 5 points of the policy at WP:CRITERIA. It lacks Naturalness, Conciseness, and Consistency with other articles on Seanad elections. --BrownHairedGirl (talk) • (contribs) 02:30, 11 June 2021 (UTC)Reply
    BrownHairedGirl, this is the last time I will respond to you here. I fail to see how Naturalness is breached in any way here, and it is actually your proposal which lacks Consistency with the title of the head article, which is Seanad Éireann. Rublov (talk) 10:45, 11 June 2021 (UTC)Reply
    @Rublov:@Rublov:Naturalness is breached by the addition of a word which is not routinely used in everyday speech., or in the reliable sources which report these elections.
    Your second point restates yet again a bogus claim abut policy that you have made multiple times. WP:CONSISTENT says that The title is consistent with the pattern of similar articles' titles. The other articles about Seanad elections use the single word Seanad, so WP:CONSISTENT is satisfied. Your repeated claims that WP:CONSISTENT requires an exact match with the head article are simply false. --BrownHairedGirl (talk) • (contribs) 11:32, 11 June 2021 (UTC)Reply
  • Support. Ticks all the boxes of WP:AT, and I really do not see what all the fuss is about. Andrewa (talk) 07:37, 12 June 2021 (UTC)Reply
  • Closure requested [1]. See WP:Closure requests#Talk:2020_Irish_Seanad_election#Requested_move_5_June_2021. --BrownHairedGirl (talk) • (contribs) 18:52, 5 July 2021 (UTC)Reply
  • Oppose - To us english language only readers, the word Seanad means nothing, without the Irish bit. GoodDay (talk) 20:24, 5 July 2021 (UTC)Reply
    • @GoodDay: "Seanad" it is an untranslated proper noun. The term Seanad is used consistently in English-language sources, commonly without the suffix "Éireann". People unfamiliar with the topic will of course not recognise the name, just as they will not recognise proper nouns for any other topic with which they are unfamiliar.
      Note that policy requires us not to choose a name for those who know the topic area: Per WP:CRITERIA: Recognizability – The title is a name or description of the subject that someone familiar with, although not necessarily an expert in, the subject area will recognize. --BrownHairedGirl (talk) • (contribs) 00:59, 6 July 2021 (UTC)Reply
Can't we just call them the "Irish Parliament", made up of the "Irish Senate" & "Irish House of Commons". Ya know, something easier on the eyes. GoodDay (talk) 01:01, 6 July 2021 (UTC)Reply

Discussion edit

I just wish for us english only readers, we'd keep using Irish, Welsh etc etc, in front of such legislature articles. Seanad on its own, doesn't tells us which country. GoodDay (talk) 20:22, 5 July 2021 (UTC)Reply

@GoodDay:: see WP:CRITERIA, under recognisability. Policy requires us to name articles for the benefit of those who know the topic area.
By your logic, Grande école would renamed to French Grande école. If we started down that path, we could rename hundreds of thousands of articles ... but it would require a policy change. --BrownHairedGirl (talk) • (contribs) 01:06, 6 July 2021 (UTC)Reply
A "Grand School". GoodDay (talk) 01:08, 6 July 2021 (UTC)Reply
The discussion above is closed. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page. No further edits should be made to this discussion.