"My Universe" is a song recorded by British rock band Coldplay and South Korean pop group BTS.[4] It was released on 24 September 2021, through Parlophone and Atlantic Records, as the second official single from Music of the Spheres, Coldplay's ninth studio album.[5] It debuted at number one on the Billboard Hot 100, becoming BTS' sixth US chart-topper and Coldplay's second after 2008's "Viva la Vida". The single is also the first track by two co-billed lead groups to top the chart and the first song by a British group to debut at number one in the United States' history.[6]
"My Universe" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Single by Coldplay and BTS | ||||
from the album Music of the Spheres | ||||
Language |
| |||
Released | 24 September 2021 | |||
Recorded | August 2020[1] | |||
Genre | ||||
Length |
| |||
Label | ||||
Songwriter(s) | ||||
Producer(s) |
| |||
Coldplay singles chronology | ||||
| ||||
BTS singles chronology | ||||
| ||||
Alternative cover | ||||
![]() Epiphane edition CD cover | ||||
Music video | ||||
"My Universe" on YouTube |
"My Universe" received positive reviews from music critics. It premiered at number three in the UK Singles Chart, claiming the second-biggest week of the year in downloads,[7] and eventually becoming the most downloaded song of 2021 by a group in the country.[8] The track also reached number one in Hungary, Malaysia and Singapore; the top ten in Australia, Belgium, Canada, India, Ireland, and South Korea; and the top twenty of twelve other countries, including Germany, The Netherlands, Norway, and New Zealand.
The official music video, directed by Dave Meyers, was released on 30 September 2021 and features both groups performing on different futuristic planets (Floris, Calypso, and Supersolis) alongside a fictional band named "Supernova 7" via the "Holoband" technology developed by DJ Lafrique, set in an era where music is banned around the universe.
Background
edit"About 18 months ago I got a message from somebody, they said, ‘BTS want to a do a song with you’ and I said, ‘How would that work? I didn’t understand how that could be possible. [...] My friend said the phrase ‘my universe’ one day and I wrote down ‘my universe’ and I felt that’s a cool title. Then I took it to my friend and said, ‘OK let’s do a demo with BTS’.”
— Chris Martin mentioned how "My Universe" started out, Coldplay X BTS Inside 'My Universe' Documentary[9]
The title of the song was first announced as part of the track listing release of Music of the Spheres in July 2021 without any mention of the song featuring BTS.[10] A snippet of the song was included in a trailer titled "Overtura", also omitting any evidence of the Korean group being involved.[11] On 13 September 2021, the song was revealed to be a collaboration between Coldplay and BTS.[12] The single was announced through a coded message on Coldplay's Alien Radio FM social media account.[13] Following the release of the "Permission to Dance" music video in early July 2021, the groups first collaborated during an episode of the YouTube series Released, during which they joined a discussion with Coldplay's frontman Chris Martin on what inspired the "#PermissionToDance Challenge".[14] However, speculations about a collaboration between the two groups had already started circulating in February 2021, after BTS covered their 2005 hit song "Fix You" on MTV Unplugged.[15] On 26 September, the Inside My Universe making-of documentary of the song was released, alongside a "Supernova 7" remix and an acoustic version.[16] A third remix, done by Suga of BTS, was released on 18 October.[17] Additional remixes by Galantis and David Guetta were released in November.[18][19] Following the collaboration, Coldplay also wrote a song with BTS member Jin titled "The Astronaut".[20]
Music and lyrics
edit"My Universe" is a synth-pop track, co-written by Martin, Guy Berryman, Jonny Buckland, and Will Champion of Coldplay, as well as BTS members J-Hope, RM, and Suga, as well as Bill Rahko, Oscar Holter, and Max Martin. The lyrics are in both English and Korean. Coldplay originally wrote the song for BTS, but the songwriting process was revised to include the South Korean septet.[21][22] My Universe is set to a 4
4 common time signature, with a moderately fast tempo of 105 beats per minute. It is written in the key of E major, with the BTS vocal range spanning from the note F♯3 to the note B5.[23] The upbeat gives the synth-rock of Coldplay and the dance-pop of BTS an EDM twist.[24] Coldplay introduces a loud electro-dance outro just before the song ends.[21] Lyrically, the song discusses choosing love above differences with a line like, "And they said that we can't be together because, because we come from different sides." But in the chorus, they dismiss doubters: "You, you are my universe, and I just want to put you first."[25]
Commercial performance
edit"My Universe" debuted at the top of the Billboard Hot 100 chart with 11.5 million streams, 5.5 million audience impressions from radio airplay, and 127,000 downloads and physical single sales combined.[26] It became BTS' fifth song to achieve the feat, breaking the record for the most first-week number-ones by a group. They also tied Ariana Grande and Drake overall. "My Universe" was also the first track by two lead groups to reach the top of the ranking. Furthermore, Coldplay became the first British group in history to debut at number one on the Hot 100 and scored their first chart-topping single since "Viva la Vida" (2008).[27]
In addition, "My Universe" topped both the Billboard Global 200 and the Billboard Global Excl charts. U.S. charts. Between September 24 and September 30, the song received 95.4 million streaming and 142,400 downloads globally, with 84.4 million streams and 90,500 downloads occurring outside of the United States. It is BTS's fifth No. 1 on the Global Excl. chart and sixth on the Global 200. Coldplay's debut at No.1 on both charts comes in the U.S.The song also debuts at No. 1 on the Digital Song Sales list, making BTS the group with the most consecutive No. 1 songs on the chart with nine. The song debuted at the top of the Hot Rock & Alternative Songs and Hot Alternative Songs charts and peaked at No. 21 on the Streaming Songs list, No. 23, Alternative Airplay, No. 29, Adult Pop Airplay, and No. 33 on Pop Airplay.[28]
"My Universe" was the top new entry for the week of October 1–7 which debuted at No. 3 on the Official Singles Chart. Notably, with a total of 27,000 pure sales, the single was the best-selling of the week in both physical CDs and digital downloads. The song's 21,400 digital downloads gave it the largest week of downloads of any song this year in the UK. On Oricon's weekly digital singles chart, the song debuted at No. 1. The day after it was released, the song debuted on Spotify's Global Top 200 at No. 3.[29][30]
Music video
editA space-themed lyric video, featuring animated handwritten lyrics from both bands in English and Korean, was released together with the song on 24 September 2021.[31] Additional visualizers for the instrumental and three remix versions of the track were published in the following days.[32][33]
A music video directed by Dave Meyers was released on 30 September 2021.[34] Set in the Spheres planetary system, where music has been banned by the "Silencers", who appeared in Coldplay's 2011 album Mylo Xyloto.[35][36] The video depicts Coldplay, BTS, and the fictional alien band Supernova 7 performing "My Universe" together. Though located on different planets, the three groups are united as holograms through "HOLOBAND" technology controlled by alien DJ Lafrique, who broadcasts their performance throughout the system from her radio ship while being hunted by the Silencers.[37] Coldplay filmed the video at an empty, abandoned municipal swimming pool complex in Rubí, Barcelona, in July 2021. The BTS portion was shot on a green-screen stage at a studio in Seoul, South Korea, two weeks after the Barcelona shoot.[38][39] The green screen was useful to make the visual effects, such as the groups' holographic versions, and to unite the scenes from both groups.[40]
Critical reception
editRhian Daly from NME rated the song four out of five stars and called it "a celestial ode to unity, hope and the power of love".[41] She also mentioned while some might view the track as an unusual pairing, the two acts "makes complete sense" together because "both share a predilection for a poetic and heartfelt approach to their music; as well as being two of the biggest bands in the world, they are also two of modern pop's deepest thinkers, imbuing their lyrics with touching statements on love and life".[41] Rolling Stone (62) and Billboard (45) have both ranked "My Universe" among the best songs released by BTS.[42] Similarly, Billboard Italy named it one of the best international collaborations of 2021.[43]
Accolades
editThe song received five non-consecutive Melon Weekly Popularity Awards in South Korea.[44]
Year | Ceremony | Category | Result | Ref. |
---|---|---|---|---|
2021 | Buenos Aires Music Video Festival[a] | Favorite Video | Nominated | [46] |
Favorite Kpop Video | Nominated | |||
Best Lyric Video | Nominated | |||
Guinness World Records | Highest Debut by a UK Group in the US Singles Chart[b] | Won | [48] | |
MAMA Awards | Best Collaboration | Nominated | [49] | |
Song of the Year | Nominated | |||
Melon Music Awards | Best Collaboration | Won | [50] | |
MTV Video Music Awards Japan | Best Collaboration Video | Won | [51] | |
NRJ Music Awards | International Collaboration of the Year | Won | [52] | |
People's Choice Awards | The Music Video of 2021 | Nominated | [53] | |
Planeta Awards | Best Collaboration | Won | [54] | |
Premios MUSA | International Collaboration of the Year | Won | [55] | |
2022 | Art Directors Guild Awards | Short Format – Webseries or Music Video | Nominated | [56] |
Billboard Music Awards | Top Rock Song | Nominated | [57] | |
Circle Chart Music Awards | Song of the Year – Digital Music (September) | Won | [58] | |
GAFFA Awards Sweden | Best Foreign Song | Nominated | [59] | |
Japan Gold Disc Awards | Song of the Year by Download (Western) | Won | [60] | |
Joox Malaysia Music Awards | International Top 5 Hits | Won | [61] | |
MTV Millennial Awards | Global Hit of the Year | Won | [62] | |
MTV Millennial Awards Brazil | Won | [63] | ||
MTV Video Music Awards | Best Visual Effects | Nominated | [64] | |
Nickelodeon Mexico Kids' Choice Awards | International Hit of the Year | Won | [65] | |
NME Awards | Best Collaboration | Nominated | [66] | |
NMPA Songwriting Awards | Platinum Award | Won | [67] | |
Rockbjörnen Awards | Foreign Song of the Year | Nominated | [68] | |
RTHK International Pop Poll Awards | Top Ten International Gold Song | Nominated | [69] | |
2023 | Grammy Awards | Best Pop Duo/Group Performance | Nominated | [70] |
Live performances
editOn 23 September 2021, a day before the song was officially released, Coldplay performed "My Universe" on Pandora's Small Stage Series at the Apollo Theater in New York City.[71] Chris Martin performed a short acoustic rendition of the song as a preview during his guest appearance on The Kelly Clarkson Show, which aired the following day.[72] On 25 September, the band performed the song at the Global Citizen Festival in New York's Central Park, with BTS appearing virtually via a pre-recorded video that played onscreen behind them. Martin also attempted to sing some of BTS' Korean verses.[73] The following month, the band performed the song during their guest appearance on The Graham Norton Show on 15 October,[74] at the 2021 Earthshot Prize ceremony at Alexandra Palace in London two days later (in which 60 cyclists pedalling on bikes provided the power for their performance),[75] and as part of their closing set for Audacy's 8th annual We Can Survive charity concert held at the Hollywood Bowl in Los Angeles on 23 October.
Coldplay and BTS performed "My Universe" for the first time together at the 2021 American Music Awards on 21 November at the Microsoft Theater in Los Angeles.[76] On 2 December, Martin joined BTS to perform the song at the latter's Permission to Dance on Stage concert at SoFi Stadium in Inglewood, California.[77]
Track listing
editCD and Digital Single
- My Universe – 3:50
- My Universe (instrumental) – 3:49
Digital (SUGA's Remix)
- My Universe (SUGA's Remix) – 3:08
Digital Single
- My Universe (Acoustic Version) – 3:43
- My Universe (Supernova 7 Mix) – 4:39
- My Universe – 3:46
Digital (Galantis Remix)
- My Universe (Galantis Remix) – 3:44
Digital (David Guetta Remix)
- My Universe (David Guetta Remix) – 3:19
Personnel
edit- Coldplay – lead artist
- Guy Berryman – bass, keyboards, remixer (Supernova 7 Mix)
- Jonny Buckland – guitar, keyboards
- Will Champion – drums, percussion
- Chris Martin – vocals, guitar, keyboards
- BTS – co-lead artist, vocals
- Amber Strother – additional vocals
- Jacob Collier – additional vocals
- Bill Rahko – keyboards, programming, production, additional vocals
- Daniel Green – keyboards, programming, additional production
- Max Martin – keyboards, programming, production, additional vocals
- Oscar Holter – guitar, keyboards, programming, production
- Pdogg – vocal recording engineering, production engineering
- Randy Merrill – mastering
- Rik Simpson – additional production
- Tate McDowell – additional vocals
- The Dream Team – additional production
- Serban Ghenea – mixing engineering
- Michael Ilbert – engineering
- John Hanes – engineering
- Miguel Lara – engineering
- Emma Marks – assistant engineering
- Duncan Fuller – assistant engineering
- Connor Panayi – assistant engineering
Charts
edit
Weekly chartsedit |
Monthly chartsedit
Year-end chartsedit
|
Certifications and sales
editRegion | Certification | Certified units/sales |
---|---|---|
Australia (ARIA)[191] | Platinum | 70,000‡ |
Austria (IFPI Austria)[192] | Platinum | 30,000‡ |
Brazil (Pro-Música Brasil)[193] | Diamond | 160,000‡ |
Canada (Music Canada)[194] | 2× Platinum | 160,000‡ |
Denmark (IFPI Danmark)[195] | Platinum | 90,000‡ |
France (SNEP)[196] | Diamond | 333,333‡ |
Germany (BVMI)[197] | Gold | 200,000‡ |
Italy (FIMI)[198] | 2× Platinum | 200,000‡ |
Mexico (AMPROFON)[200] | 3× Platinum | 420,000[c] |
Poland (ZPAV)[201] | Platinum | 50,000‡ |
Portugal (AFP)[202] | 2× Platinum | 20,000‡ |
South Korea | — | 4,966[d] |
Spain (PROMUSICAE)[204] | 2× Platinum | 120,000‡ |
Switzerland (IFPI Switzerland)[205] | 2× Platinum | 40,000‡ |
United Kingdom (BPI)[206] | Platinum | 600,000‡ |
United States (RIAA)[207] | Platinum | 1,000,000‡ |
Streaming | ||
Japan (RIAJ)[208] | Gold | 50,000,000† |
Sweden (GLF)[209] | Platinum | 8,000,000† |
‡ Sales+streaming figures based on certification alone. |
Release history
editRegion | Date | Format | Version | Label | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
Various | 24 September 2021 | 2×CD · digital download · streaming | Original | Parlophone | [210] |
Instrumental | [211] | ||||
Italy | Contemporary hit radio | Original | Warner | [212] | |
Various | 27 September 2021 |
|
Acoustic | Parlophone | [213] |
Supernova 7 mix | [214] | ||||
United States | 28 September 2021 | Contemporary hit radio | Original | Atlantic | [215] |
Russia | 29 September 2021 | Parlophone | [216] | ||
United States | 5 October 2021 | Alternative radio | Atlantic | [217] | |
Various | 18 October 2021 |
|
Suga's remix | Parlophone | [218] |
5 November 2021 | Galantis remix | [219] | |||
19 November 2021 | David Guetta remix | [220] |
See also
editNotes
edit- ^ The Buenos Aires Music Video Festival was established in 2019 to honour excellence in music video craft around the world based on a peer-voted selection process.[45]
- ^ Coldplay debuted at number-one while the record previously belonged to One Direction's "Live While We're Young", which debuted at number three.[47]
- ^ Coldplay received a 3× Platinum plaque from Warner Music Mexico for selling 420,000 units of "My Universe" in the country. However, AMPROFON did not update their database.[199]
- ^ South Korea physical sales figures for "My Universe" as of May 2022.[203]
References
edit- ^ Coldplay [@coldplay] (19 October 2021). "About 18 months ago, I mentioned to Chris that some members of BTS had said they were into our band, and I'd heard a rumour they might like to collaborate. 4 months later he called me super-excited - "I've got the song for BTS!" - and played the demo over the phone. Phil" (Tweet). Archived from the original on 6 February 2022. Retrieved 6 February 2022 – via Twitter.
- ^ Khurana, Yosha (24 September 2021). "BTS and Coldplay Collaborative 'My Universe' Has Been Released". Man's World India. Archived from the original on 25 September 2021. Retrieved 25 September 2021.
- ^ "Five Burning Questions: Coldplay & BTS' 'My Universe' Debuts Atop the Billboard Hot 100". Billboard. 6 October 2021. Archived from the original on 8 November 2021. Retrieved 7 October 2021.
- ^ Jones, Damian (13 September 2021). "Coldplay and BTS announce new single 'My Universe'". NME. Archived from the original on 4 June 2022. Retrieved 13 September 2021.
- ^ Kaufman, Gil (13 September 2021). "Coldplay Is Teaming With BTS on 'My Universe' Single". Billboard. Archived from the original on 13 September 2021. Retrieved 13 September 2021.
- ^ Trust, Gary (4 October 2021). "Coldplay & BTS' 'My Universe' Blasts Off at No. 1 on Billboard Hot 100". billboard.com. Archived from the original on 5 October 2021. Retrieved 4 October 2021.
- ^ "Ed Sheeran's Shivers claims the third week at singles top spot". Official Charts Company. Archived from the original on 28 October 2021. Retrieved 1 October 2021.
- ^ "The Official Top 40 biggest songs of 2021". Official Charts Company. Archived from the original on 4 January 2022. Retrieved 4 January 2022.
- ^ Jones, Damian (27 September 2021). "Coldplay and BTS share 'Inside My Universe' documentary and new versions of 'My Universe'". NME. Retrieved 28 October 2022.
- ^ Ruiz, Matthew Ismael (20 July 2021). "Coldplay Announce New Album Music of the Spheres". Pitchfork. Archived from the original on 20 July 2021. Retrieved 13 September 2021.
- ^ Shaffer, Claire (20 July 2021). "Coldplay Confirm New Album 'Music of the Spheres'". Rolling Stone. Archived from the original on 20 July 2021. Retrieved 13 September 2021.
- ^ "Coldplay and BTS announce new collaborative single My Universe". Official Charts Company. 13 September 2021. Archived from the original on 20 October 2021. Retrieved 13 September 2021.
- ^ Kenneally, Cerys (13 September 2021). "Coldplay appear to confirm that BTS will feature on "My Universe"". Line of Best Fit. Archived from the original on 20 October 2021. Retrieved 13 September 2021.
- ^ Aswad, Jem (3 September 2021). "BTS to Appear With Coldplay's Chris Martin on YouTube's 'Released'". Variety. Archived from the original on 20 October 2021. Retrieved 13 September 2021.
- ^ Mendez, Michele (20 July 2021). "ARMYs Think Coldplay Hid Clues About Their BTS Collab In Their Album Trailer". Elite Daily. Archived from the original on 8 October 2021. Retrieved 13 September 2021.
- ^ Cerezo, Anna Gabrielle (24 September 2021). "Love wins in Coldplay x BTS single 'My Universe'". ABS-CBNnews.com. Archived from the original on 9 October 2021. Retrieved 24 September 2021.
- ^ Jones, Abby (18 October 2021). "BTS' SUGA Remixes Coldplay Collaboration "My Universe": Stream". Consequence. Archived from the original on 24 October 2021. Retrieved 18 October 2021.
- ^ Yeo, Gladys (5 November 2021). "BTS and Coldplay unveil new remix of 'My Universe' with Galantis". NME. Archived from the original on 21 November 2021. Retrieved 21 November 2021.
- ^ Sunkel, Cameron (20 November 2021). "David Guetta Unlocks Groovy Potential Of Coldplay And BTS' Intergalactic Ballad, "My Universe"". EDM.com. Archived from the original on 30 November 2021. Retrieved 21 November 2021.
- ^ Chin, Carmen (20 October 2022). "BTS' Jin confirms collaboration with Coldplay on solo single 'The Astronaut'". NME. Retrieved 20 October 2022.
- ^ a b Dongre, Divyansha (24 September 2021). "Coldplay and BTS Drop Collaborative Single 'My Universe'". Rolling Stone India. Retrieved 4 November 2022.
- ^ "BTS and Coldplay's Collaboration "My Universe" Is Out Of This World". MTV. Archived from the original on 4 November 2022. Retrieved 4 November 2022.
- ^ "BTS "My Universe" Sheet Music in E Major". musicnotes.com. 24 September 2021. Archived from the original on 24 September 2021. Retrieved 12 November 2022.
- ^ "LISTEN: Coldplay, BTS team up for new single 'My Universe'". RAPPLER. 24 September 2021. Retrieved 4 November 2022.
- ^ "Coldplay, BTS Prioritize Love in New Song 'My Universe'". Rolling Stone. 24 September 2021. Retrieved 4 November 2022.
- ^ Trust, Gary (5 October 2021). "Coldplay & BTS' 'My Universe' Blasts Off at No. 1 on Billboard Hot 100". Billboard. Retrieved 21 October 2022.
- ^ "Here Are All the Hits That Have Debuted at No. 1 on the Hot 100". Billboard. 9 May 2022. Archived from the original on 1 January 2022. Retrieved 5 October 2021.
- ^ Trust, Gary (5 October 2021). "Coldplay & BTS' 'My Universe' Launches Atop Both Billboard Global Charts". Billboard. Retrieved 21 October 2022.
- ^ "Ed Sheeran's Shivers claims third week at singles top spot". www.officialcharts.com. Retrieved 22 October 2022.
- ^ "방탄소년단X콜드플레이 'My Universe' 영국 차트 3위 [공식]". entertain.naver.com (in Korean). Retrieved 22 October 2022.
- ^ Sheridan, Wade (24 September 2021). "Coldplay, BTS join forces for new single 'My Universe'". UPI. Archived from the original on 1 October 2021. Retrieved 30 September 2021.
- ^ "Coldplay, BTS release acoustic, remix versions of 'My Universe'". GMA News Online. 28 September 2021. Archived from the original on 20 October 2021. Retrieved 30 September 2021.
- ^ Martin, Annie (18 October 2021). "Coldplay, BTS release 'Suga's Remix' of 'My Universe'". UPI. Archived from the original on 30 November 2021. Retrieved 18 October 2021.
- ^ Bloom, Madison (30 September 2021). "Coldplay and BTS Share New Video for "My Universe": Watch". Pitchfork. Archived from the original on 10 October 2021. Retrieved 30 September 2021.
- ^ ColdplayXtra [@coldplayxtra] (30 September 2021). "#MyUniverse music video calls back to the Coldplay's Mylo Xyloto era with the Silencers. Silencers' aim is to take sound and colour off the streets" (Tweet). Retrieved 9 April 2022 – via Twitter.
- ^ Phil Harvey LIVE with ColdplayXtra - 8 Nov 2021, 15 November 2021, archived from the original on 9 April 2022, retrieved 9 April 2022. 6:29 in the video.
- ^ Dongre, Divyansha (30 September 2021). "Coldplay and BTS Unveil Galactic Music Video for 'My Universe'". Rolling Stone India. Archived from the original on 5 October 2021. Retrieved 30 September 2021.
- ^ "Coldplay x BTS: My Universe - François Audouy". www.audouy.com. 17 July 2023. Archived from the original on 17 July 2023. Retrieved 17 July 2023.
- ^ "Pesan Pemersatu di Balik MV Coldplay BTS My Universe". CNN Indonesia (in Indonesian). 30 September 2021. Archived from the original on 1 October 2021. Retrieved 30 September 2021.
- ^ Bowenbank, Starr (7 October 2021). "Coldplay & BTS Take Fans Inside the 'My Universe' Video". Billboard. Archived from the original on 11 October 2021. Retrieved 11 October 2021.
- ^ a b Daly, Rhian (24 September 2021). "Coldplay and BTS' new song 'My Universe' is a celestial ode to unity, hope and the power of love". NME. Archived from the original on 24 September 2021. Retrieved 24 September 2021.
- ^ "The 100 Best BTS Songs". Rolling Stone. 18 March 2022. Archived from the original on 4 December 2022. Retrieved 3 December 2022.
- "BTS' 60 Best Songs: Critics' Picks". Billboard. 13 June 2023. Archived from the original on 23 October 2023. Retrieved 23 October 2023.
- ^ "Le 5 Migliori Collaborazioni Internazionali del 2021" [The 5 Best International Collaborations of 2021]. Billboard Italia (in Italian). 31 December 2021. Archived from the original on 5 January 2022. Retrieved 21 April 2024.
- ^ 멜론 주간 인기상 (12월) [Melon Weekly Popularity Award (December)]. Melon (in Korean). 26 December 2021. Archived from the original on 26 December 2021. Retrieved 9 March 2023.
- ^ "Buenos Aires Music Video Festival 2021". Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (in Spanish). 9 December 2021. Archived from the original on 14 December 2021. Retrieved 10 December 2022.
- ^ "Lista de Videos Nominados de Buenos Aires Music Video Festival 2021" [List of Nominated Videos for Buenos Aires Music Video Festival 2021]. BAMV Fest (in Spanish). 19 November 2021. Archived from the original on 20 October 2022. Retrieved 23 November 2022.
- ^ "Highest Debut by UK Group on US Singles Chart". Guinness World Records. Archived from the original on 1 January 2022. Retrieved 22 November 2021.
- ^ "Coldplay & BTS Congratulate Each Other as My Universe Debuts at No. 1 on Hot 100". Billboard. 5 October 2021. Archived from the original on 2 January 2022. Retrieved 1 January 2022.
- ^ "2021 MAMA Nominees". MAMA. 2021. Archived from the original on 21 November 2021. Retrieved 2 December 2022.
- ^ "Winners of the Melon Music Awards 2021". Soompi. 4 December 2021. Archived from the original on 2 October 2022. Retrieved 2 December 2022.
- ^ "MTV VMAJ 2021 Winners". MTV Video Music Awards Japan. 2021. Archived from the original on 29 October 2021. Retrieved 3 December 2022.
- ^ "NRJ Music Awards 2021: Tous les Gagnants de la Cérémonie" [NRJ Music Awards 2021: All the Winners of the Ceremony]. Huffpost (in French). 20 November 2021. Archived from the original on 3 December 2022. Retrieved 3 December 2022.
- ^ "Black Widow, Cobra Kai Among 2021 People's Choice Awards Nominees". The Hollywood Reporter. 27 October 2021. Archived from the original on 13 November 2022. Retrieved 3 December 2022.
- ^ Radio Planeta [@radioplanetafm] (12 March 2022). "Ya tenemos a los 3 primeros y ganadores de los #PlanetaAwards2021" [We already have the first and 3 winners of the #PlanetaAwards2021] (in Spanish). Retrieved 3 December 2022 – via Instagram.
- ^ "Premios MUSA 2021: ¡Estos Son Los Ganadores de La Noche!" [MUSA Prize 2021: These are the Night's Winners!]. Pudahuel (in Spanish). 2 December 2021. Archived from the original on 22 November 2022. Retrieved 3 December 2022.
- ^ "26th ADG Awards Nominees". Art Directors Guild. 24 January 2022. Archived from the original on 24 January 2022. Retrieved 24 January 2022.
- ^ "The Weeknd & Doja Cat Lead 2022 Billboard Music Awards Finalists: Full List". Billboard. 8 April 2022. Archived from the original on 8 April 2022. Retrieved 8 April 2022.
- ^ "BTS 8관왕·아이유 5관왕… 가온차트 최고의 별 [종합]" [BTS 8 Wins, IU 5 Wins... Gaon Chart's Best Star Overall]. Naver TV Entertainment (in Korean). 27 January 2022. Archived from the original on 27 January 2022. Retrieved 27 January 2022.
- ^ "Delta i GAFFA Priset 2022!" [Participate in the GAFFA Prize 2022!]. GAFFA Sweden (in Swedish). 2022. Archived from the original on 16 April 2022. Retrieved 30 November 2022.
- ^ 第36回 日本ゴールドディスク大賞 [36th Japan Gold Disc Awards]. The Gold Disc Awards (in Japanese). 2022. Archived from the original on 24 October 2022. Retrieved 2 December 2022.
- ^ Joox Malaysia [@JooxMY] (17 February 2022). "Huge congratulations to our Top 5 Hits: International winners in Joox Top Music Awards Malaysia Year End 2021!" (Tweet). Archived from the original on 9 March 2023. Retrieved 9 March 2023 – via Twitter.
- ^ "Premios MTV Miaw 2022: Los Ganadores de la Gran Noche" [MTV Miaw Awards 2022: The Great Night's Winners]. Hola! (in Spanish). 10 July 2022. Archived from the original on 11 July 2022. Retrieved 11 July 2022.
- ^ "MTV Miaw 2022 Tem Beijo de Boca Rosa e Gkay e Manu Gavassi com Três Prêmios" [MTV Miaw 2022 had Boca Rosa and Gkay's Kiss and Manu Gavassi with Three Awards]. G1 (in Portuguese). 27 July 2022. Archived from the original on 29 July 2022. Retrieved 29 July 2022.
- ^ "MTV VMAs 2022 Nominees Announced: See the Full List Here". Pitchfork. 26 July 2022. Archived from the original on 26 July 2022. Retrieved 26 July 2022.
- ^ "Danna Paola y la Lista de Ganadores de los Kids' Choice Awards 2022" [Danna Paola and the List of Winners at the Kids' Choice Awards 2022]. El Universal (in Spanish). 27 August 2022. Archived from the original on 29 August 2022. Retrieved 28 August 2022.
- ^ "BandLab NME Awards 2022: Full List of Nominations Revealed". NME. 27 January 2022. Archived from the original on 27 January 2022. Retrieved 3 December 2022.
- ^ "Gold & Platinum Program". National Music Publishers' Association (The NMPA Awards honors songwriters for achieving RIAA certifications with their work). 26 September 2022. Archived from the original on 27 November 2022. Retrieved 3 December 2022.
- "NMPA to Honor Taylor Swift with Songwriter Icon Award Among Other 2021 Annual Meeting Honorees". National Music Publishers's Association (Source not related to Coldplay, but serves to confirm the NMPA Awards as a separate entity from RIAA). 24 May 2021. Archived from the original on 16 November 2022. Retrieved 3 December 2022.
- ^ "Rockbjörnen 2022: Här är Alla Nominerade Artister Inför Årets Gala" [Rockbjörnen 2022: Here are All the Nominated Artists for This Year's Gala]. Aftonbladet (in Swedish). 29 June 2022. Archived from the original on 1 July 2022. Retrieved 3 December 2022.
- ^ "33rd International Pop Poll Awards". RTHK (in Chinese). 2022. Archived from the original on 6 November 2022. Retrieved 18 November 2022.
- "33rd International Pop Poll Awards Results Announcement". RTHK (in Chinese). 24 December 2022. Archived from the original on 24 December 2022. Retrieved 24 December 2022.
- ^ "Grammy Nominations 2023: See the Full List Here". Pitchfork. 15 November 2022. Archived from the original on 1 December 2022. Retrieved 1 December 2022.
- ^ "9 Best Moments From Coldplay's Intimate Apollo Theater Show: BTS Collab, 'Yellow' Acoustic & More". Billboard. 24 September 2021. Archived from the original on 24 September 2021. Retrieved 24 September 2021.
- ^ "Coldplay's Chris Martin performs 'My Universe' in 'The Kelly Clarkson Show'". GMA News Online. 25 September 2021. Archived from the original on 26 September 2021. Retrieved 26 September 2021.
- ^ Iasimone, Ashley (26 September 2021). "BTS Brings 'Permission to Dance' to Global Citizen, Joins Coldplay Virtually for 'My Universe' Performance". Billboard. Archived from the original on 28 September 2021. Retrieved 26 September 2021.
- ^ "Coldplay performs 'My Universe' live on television with BTS as holograms". GMA News Online. 16 October 2021. Archived from the original on 19 October 2021. Retrieved 16 October 2021.
- ^ Ng, Kate (10 October 2021). "David Attenborough, Ed Sheeran and Shawn Mendes among famous faces attending Prince William's Earthshot Prize ceremony". The Independent. Archived from the original on 18 June 2022. Retrieved 10 October 2021.
- ^ Bain, Katie (21 November 2021). "Stars Collided During BTS & Coldplay's 'My Universe' Performance at the 2021 AMAs". Billboard. Archived from the original on 22 November 2021. Retrieved 22 November 2021.
- ^ Hodoyán-Gastélum, Alexis (4 December 2021). "BTS' Final Night at L.A.'s SoFi Stadium Shows They Have Nothing to Prove — But Still Work Like They Do". Rolling Stone. Archived from the original on 3 December 2021. Retrieved 4 December 2021.
- ^ "Coldplay – Chart History (Argentina Hot 100)" Billboard Argentina Hot 100 Singles for Coldplay. Retrieved 31 October 2021.
- ^ "Coldplay x BTS – My Universe". ARIA Top 50 Singles. Retrieved 1 October 2021.
- ^ "Coldplay x BTS – My Universe" (in German). Ö3 Austria Top 40. Retrieved 6 October 2021.
- ^ "Coldplay x BTS – My Universe" (in Dutch). Ultratop 50. Retrieved 3 October 2021.
- ^ "Coldplay x BTS – My Universe" (in French). Ultratop 50. Retrieved 5 December 2021.
- ^ "Top 20 Bolivia del 15 al 21 de Noviembre, 2021". Monitor Latino. Archived from the original on 22 November 2021. Retrieved 15 November 2021.
- ^ "PROPHON – Charts" (in Bulgarian). PROPHON. 5 November 2021. Archived from the original on 8 May 2022. Retrieved 12 May 2022.
- ^ "Coldplay Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Retrieved 5 October 2021.
- ^ "Coldplay Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. Retrieved 5 October 2021.
- ^ a b Coldplay & BTS — My Universe. TopHit. Retrieved August 6, 2024.
- ^ "Stream Rankings - Semana del 24/09/21 al 30/09/21" (in Spanish). Promúsica Colombia. Archived from the original on 9 October 2021. Retrieved 12 May 2022.
- ^ "TOP 20 Semanal Streaming Costa Rica" (in Spanish). Fonotica. Archived from the original on 27 October 2021. Retrieved 12 May 2022.
- ^ "ARC 100 - datum: 25. listopada 2021". Hrvatska Radiotelevizija. Archived from the original on 26 October 2021. Retrieved 12 May 2022.
- ^ "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Select 3. týden 2022 in the date selector. Retrieved 24 January 2022.
- ^ "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Select 42. týden 2021 in the date selector. Retrieved 25 October 2021.
- ^ "Coldplay x BTS – My Universe". Tracklisten. Retrieved 13 February 2022.
- ^ "Las más sonadas" [The most famous] (in Spanish). SODINPRO. Archived from the original on 5 April 2022. Retrieved 12 May 2022.
- ^ "Lo que más se ha escuchado en la radio de el país" (in Spanish). Asociación Salvadoreña de Productores de Fonogramas y Afines. Archived from the original on 18 December 2021. Retrieved 12 May 2022.
- ^ "BTS Chart History (Euro Digital Song Sales)". Billboard. Retrieved October 1, 2022.
- ^ "Coldplay x BTS: My Universe" (in Finnish). Musiikkituottajat. Retrieved August 3, 2022.
- ^ "Coldplay x BTS – My Universe" (in French). Les classement single. Retrieved 13 February 2022.
- ^ "Coldplay x BTS – My Universe" (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved 1 October 2021.
- ^ "Coldplay Chart History (Global 200)". Billboard. 22 October 2021. Archived from the original on 2 December 2021. Retrieved 22 October 2021.
- ^ "BTS Chart History (Global 200)". Billboard. 22 October 2021. Archived from the original on 18 November 2021. Retrieved 22 October 2021.
- ^ "Official IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Week: 39/2021". IFPI Greece. Archived from the original on 11 October 2021. Retrieved 12 May 2022.
- ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved 23 December 2021.
- ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved 7 October 2021.
- ^ "Tónlistinn – Plötur – Vika 41 – 2021" [The Music - Albums - Week 41 - 2021] (in Icelandic). Plötutíðindi. Archived from the original on 17 October 2021. Retrieved 23 September 2022.
- ^ "IMI International Top 20 Singles for week ending 4th October 2021 | Week 39 of 52". Indian Music Industry. Archived from the original on 4 October 2021. Retrieved 4 October 2021.
- ^ "BTS Chart History (Indonesia Songs)". Billboard. Archived from the original on 22 June 2022. Retrieved 14 April 2022.
- ^ "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company. Retrieved 22 October 2021.
- ^ "Coldplay x BTS – My Universe". Top Digital Download. Retrieved 14 April 2022.
- ^ "Earone Airplay - Settimana #45 dal 05/11/2021 al 11/11/2021" (in Italian). Earone.
- ^ "Hot 100 [ 2021/10/11 公開 ]". Billboard Japan (in Japanese). 6 October 2021. Archived from the original on 6 October 2021. Retrieved 6 October 2021.
- ^ "Weekly Combined Singles Chart – October 11, 2021" (in Japanese). Oricon. Archived from the original on 6 October 2021. Retrieved 6 October 2021.
- ^ "The Official Lebanese Top 20 – Coldplay". The Official Lebanese Top 20. Archived from the original on 30 May 2016. Retrieved 12 May 2022.
- ^ "2021 42-os savaitės klausomiausi (Top 100)" (in Lithuanian). AGATA. 22 October 2021. Archived from the original on 22 October 2021. Retrieved 22 October 2021.
- ^ "Coldplay - Chart history (Luxembourg Songs)". Billboard. Archived from the original on 16 February 2022. Retrieved 12 May 2022.
- ^ "Top 20 Most Streamed International + Domestic Songs Week 39 (24/09/2021-30/09/2021)". RIM. 9 October 2021. Archived from the original on 8 January 2022. Retrieved 9 October 2021.
- ^ "Contempla únicamente audio streams del 24 al 30 de Septiembre 2021" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Archived from the original on 5 October 2021. Retrieved 12 May 2022.
- ^ "Mexico Airplay". Billboard. 23 October 2021. Archived from the original on 5 December 2021. Retrieved 4 December 2021.
- ^ "Nederlandse Top 40 – week 46, 2021" (in Dutch). Dutch Top 40. Retrieved 13 November 2021.
- ^ "Coldplay x BTS – My Universe" (in Dutch). Single Top 100. Retrieved 24 July 2023.
- ^ "Coldplay x BTS – My Universe". Top 40 Singles. Retrieved 13 February 2022.
- ^ "Coldplay x BTS – My Universe". VG-lista. Retrieved 13 February 2022.
- ^ "Top 20 Panamá del 8 al 14 de Noviembre, 2021". Monitor Latino. Archived from the original on 15 November 2021. Retrieved 15 November 2021.
- ^ "Total Streams Peru: Semana 45 (05/11/2021 to 11/11/2021)" (PDF) (in Spanish). Unión Peruana de Productores Fonográficos. Archived from the original (PDF) on 27 November 2021. Retrieved 12 May 2022.
- ^ Cusson, Michael (26 February 2022). "Philippines Songs February 19,2022". Billboard. Archived from the original on 1 March 2022. Retrieved 14 April 2022.
- ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. Retrieved 6 December 2021.
- ^ "Coldplay x BTS – My Universe". AFP Top 100 Singles. Retrieved 7 October 2021.
- ^ Arvunescu, Victor. "Top Airplay 100 - Rita nu se dă jos de pe primul loc! Connect-R şi Smiley, lideri în continuare!" (in Romanian). Un site de muzică. Archived from the original on 29 November 2021. Retrieved 12 May 2022.
- ^ "Top Radio Hits Russia Weekly Chart: Dec 16, 2021". TopHit. Retrieved 6 August 2024.
- ^ "Top 50 – Radio San Marino RTV – 14/11/2021" (in Italian). San Marino RTV. 14 November 2021. Archived from the original on 14 November 2021. Retrieved 15 August 2024.
- ^ "RIAS International Top Charts". Recording Industry Association Singapore. Archived from the original on 5 October 2021. Retrieved 5 October 2021.
- ^ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 202210 into search. Retrieved 14 March 2022.
- ^ "ČNS IFPI". IFPI ČR. Note: Select SK SINGLES DIGITAL TOP 100 and insert 202146 into search. Archived from the original on 3 November 2020. Retrieved 22 November 2021.
- ^ "Local & International Streaming Chart Top 100: Week 42". The Official South African Charts. Recording Industry of South Africa. Archived from the original on 29 October 2021. Retrieved 29 October 2021.
- ^ "Digital Chart – Week 40 of 2021". Gaon Music Chart (in Korean). Archived from the original on 7 October 2021. Retrieved 7 October 2021.
- ^ "Top 100 Canciones – Semana 39: del 22.9.2021 al 28.9.2021". Productores de Música de España. Archived from the original on 6 October 2021. Retrieved 5 October 2021.
- ^ "Coldplay x BTS – My Universe". Singles Top 100. Retrieved 13 February 2022.
- ^ "Coldplay x BTS – My Universe". Swiss Singles Chart. Retrieved 3 October 2021.
- ^ "Top Radio Hits Ukraine Weekly Chart: Aug 4, 2022". TopHit. Retrieved 6 August 2024.
- ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved 1 October 2021.
- ^ "Top 20 Uruguay del 27 de Septiembre al 3 de Octubre, 2021". Monitor Latino. Archived from the original on 5 October 2021. Retrieved 5 October 2021.
- ^ "Coldplay Chart History (Hot 100)". Billboard. 22 October 2021. Archived from the original on 17 November 2021. Retrieved 22 October 2021.
- ^ "BTS Chart History (Hot 100)". Billboard. 22 October 2021. Archived from the original on 5 November 2019. Retrieved 22 October 2021.
- ^ "Coldplay Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Retrieved 30 November 2021.
- ^ "Coldplay Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Retrieved 30 November 2021.
- ^ "Coldplay Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard. Retrieved 5 October 2021.
- ^ "Coldplay Chart History (Pop Songs)". Billboard. Retrieved 9 November 2021.
- ^ "Coldplay Chart History (Rock Airplay)". Billboard. Retrieved 23 November 2021.
- ^ "Top 100 Songs". Rolling Stone. 30 September 2021. Archived from the original on 4 October 2021. Retrieved 4 October 2021.
- ^ "Coldplay Chart History (Billboard Vietnam Hot 100)". Billboard. Archived from the original on 15 January 2022. Retrieved 19 January 2022.
- ^ "Top Radio Hits Global Monthly Chart: December 2021". TopHit. Retrieved 6 August 2024.
- ^ "Top Radio Hits Russia Monthly Chart: December 2021". TopHit. Retrieved 6 August 2024.
- ^ "Top 100 Argentina Anual". Monitor Latino. 2021. Retrieved 4 January 2023.
- ^ "Jaaroverzichten 2021". Ultratop. Archived from the original on 4 January 2022. Retrieved 5 January 2022.
- ^ "Rapports annuels 2021". Ultratop. Archived from the original on 4 January 2022. Retrieved 5 January 2022.
- ^ "Top Radio Hits Global Annual Chart 2022". Retrieved 6 August 2024.
- ^ "Global 200 – Year-End 2021". Billboard. Archived from the original on 2 December 2021. Retrieved 2 December 2021.
- ^ "Single Top 100 – eladási darabszám alapján – 2021" (in Hungarian). Mahasz. Archived from the original on 1 February 2022. Retrieved 1 February 2022.
- ^ "Þetta voru vinsælustu lögin á Íslandi 2021" (in Icelandic). K100. Archived from the original on 22 January 2022. Retrieved 12 May 2022.
- ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2021" (in Dutch). Dutch Top 40. Archived from the original on 3 January 2022. Retrieved 4 January 2022.
- ^ ""Friday" Riton i Nightcrawlers z udziałem Mufasa & Hypemana – radiowym numerem jeden w 2021 roku" (in Polish). Polish Society of the Phonographic Industry. Archived from the original on 27 January 2022. Retrieved 27 January 2022.
- ^ "2021년 Digital Chart". Gaon Music Chart (in Korean). Archived from the original on 7 January 2022. Retrieved 7 January 2022.
- ^ "Schweizer Jahreshitparade 2021". hitparade.ch. Archived from the original on 26 December 2021. Retrieved 27 December 2021.
- ^ "Hot Rock & Alternative Songs – Year-End 2021". Billboard. Archived from the original on 2 December 2021. Retrieved 2 December 2021.
- ^ "Top 100 Argentina Anual". Monitor Latino. 2022. Retrieved 4 January 2023.
- ^ "ARIA Top 100 Singles for 2022". Australian Recording Industry Association. Retrieved 4 January 2023.
- ^ "Jaaroverzichten 2022" (in Dutch). Ultratop. Retrieved 13 January 2023.
- ^ "Rapports annuels 2022" (in French). Ultratop. Retrieved 13 January 2023.
- ^ "Top 100 Bolivia Anual". Monitor Latino. 2022. Retrieved 4 January 2023.
- ^ "Top 200 Streaming em 2022" (PDF). Pro-Música Brasil. 2023. Archived from the original (PDF) on 26 March 2023. Retrieved 26 March 2023.
- ^ "Canadian Hot 100 – Year-End 2022". Billboard. Retrieved 2 December 2022.
- ^ "Top 100 Chile Anual". Monitor Latino. 2022. Retrieved 4 January 2023.
- ^ "Top 100 Costa Rica Anual". Monitor Latino. 2022. Retrieved 4 January 2023.
- ^ "Top 100 El Salvador Anual". Monitor Latino. 2022. Retrieved 4 January 2023.
- ^ "Top de l'année – Top Singles – 2022" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP). Retrieved 30 March 2023.
- ^ "Jahrescharts 2022" (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved 16 December 2022.
- ^ "Billboard Global 200 – Year-End 2022". Billboard. Retrieved 2 December 2022.
- ^ "2022 metų klausomiausi (Top 100)" (in Lithuanian). AGATA. Retrieved 28 February 2023.
- ^ "Top 100 Mexico Anual". Monitor Latino. 2022. Retrieved 4 January 2023.
- ^ "Top 100 Panama Anual". Monitor Latino. 2022. Retrieved 4 January 2023.
- ^ "Top 100 Paraguay Anual". Monitor Latino. 2022. Retrieved 4 January 2023.
- ^ "Top 100 Álbuns – Semanas 1 a 52 – De 31/12/2021 a 29/12/2022" (PDF). Audiogest (in Portuguese). Retrieved 31 January 2023.
- ^ "Digital Chart 2022". Circle Chart. Archived from the original on 13 January 2023. Retrieved 13 January 2023.
- ^ "Schweizer Jahreshitparade 2022". hitparade.ch. Retrieved 27 December 2022.
- ^ "Top 100 Uruguay Anual". Monitor Latino. 2022. Retrieved 4 January 2023.
- ^ "Adult Contemporary Songs – Year-End 2022". Billboard. Retrieved 2 December 2022.
- ^ "Adult Pop Airplay Songs – Year-End 2022". Billboard. Retrieved 2 December 2022.
- ^ "Digital Song Sales – Year-End 2022". Billboard. Retrieved 31 December 2022.
- ^ "Hot Rock & Alternative Songs – Year-End 2022". Billboard. Retrieved 4 December 2022.
- ^ "Billboard Vietnam Hot 100 Top Songs of 2022". Billboard Việt Nam. Archived from the original on 30 December 2022. Retrieved 30 December 2022.
- ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2022 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. Retrieved 16 May 2022.
- ^ "Austrian single certifications – Coldplay & BTS – My Universe" (in German). IFPI Austria. Retrieved 24 August 2022.
- ^ "Brazilian single certifications – Coldplay, BTS – My Universe" (in Portuguese). Pro-Música Brasil. Retrieved 9 August 2022.
- ^ "Canadian single certifications – Coldplay – My Universe". Music Canada. Retrieved 24 June 2022.
- ^ "Danish single certifications – Coldplay & BTS – My Universe". IFPI Danmark. Retrieved 4 May 2023.
- ^ "French single certifications – Coldplay & BTS – My Universe" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved 17 July 2023.
- ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Coldplay & BTS; 'My Universe')" (in German). Bundesverband Musikindustrie. Retrieved 18 May 2022.
- ^ "Italian single certifications – Coldplay & BTS – My Universe" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved 2 October 2023.
- ^ "Coldplay Recibe Disco de Oro de Warner Music México por las Vendas del Álbum Music of the Spheres" [Coldplay Receives Gold Disc from Warner Music Mexico for Music of the Spheres Sales] (PDF). Warner Music MX (in Spanish). Archived (PDF) from the original on 6 April 2022. Retrieved 5 April 2022.
- ^ "Certificaciones" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Retrieved 5 April 2022. Type Coldplay & BTS in the box under the ARTISTA column heading and My Universe in the box under the TÍTULO column heading.
- ^ "OLiS - oficjalna lista wyróżnień" (in Polish). Polish Society of the Phonographic Industry. Retrieved 18 October 2023. Click "TYTUŁ" and enter My Universe in the search box.
- ^ "Portuguese single certifications – Coldplay – My Universe" (PDF) (in Portuguese). Associação Fonográfica Portuguesa. Retrieved 4 July 2023.
- ^
- "2021년 11월 Retail Album Chart". Gaon Chart (in Korean). Archived from the original on 15 May 2022. Retrieved 19 May 2022.
- "2022년 03주차 Retail Album Chart". Gaon Chart (in Korean). Archived from the original on 15 May 2022. Retrieved 19 May 2022.
- "2022년 21주차 Retail Album Chart". Gaon Chart (in Korean). Archived from the original on 24 May 2022. Retrieved 24 May 2022.
- ^ "Spanish single certifications – Coldplay, BTS – My Universe". El portal de Música. Productores de Música de España. Retrieved 20 March 2024.
- ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('My Universe')". IFPI Switzerland. Hung Medien. Retrieved 8 June 2024.
- ^ "British single certifications – Coldplay & BTS". British Phonographic Industry. Retrieved 6 January 2023.
- ^ "American single certifications – Coldplay x BTS – My Universe". Recording Industry Association of America. Retrieved 28 September 2022.
- ^ "Japanese single streaming certifications – Coldplay & BTS – My Universe" (in Japanese). Recording Industry Association of Japan. Retrieved 25 October 2022. Select 2022年9月 on the drop-down menu
- ^ "Sverigetopplistan – Coldplay" (in Swedish). Sverigetopplistan. Retrieved 29 December 2022.
- ^ "My Universe". Archived from the original on 4 November 2021. Retrieved 5 November 2021 – via Amazon.
- ^ "My Universe". Archived from the original on 24 September 2021. Retrieved 5 November 2021 – via Amazon.
- ^ "COLDPLAY "My Universe" | (Radio Date: 24/09/2021)". Archived from the original on 7 November 2021. Retrieved 5 November 2021.
- ^ "My Universe". Amazon. Archived from the original on 22 November 2021. Retrieved 5 November 2021.
- ^ "My Universe". Amazon.
- ^ "Future Releases for Top 40 Mainstream". All Access. Archived from the original on 25 September 2021. Retrieved 30 September 2021.
- ^ "Coldplay & BTS — My Universe". Archived from the original on 16 January 2022. Retrieved 16 January 2022 – via tophit.ru.
- ^ "Future Releases for Alternative Radio Stations". All Access. Archived from the original on 22 September 2021. Retrieved 1 October 2021.
- ^ "My Universe". Amazon. Archived from the original on 18 October 2021. Retrieved 5 November 2021.
- ^ "My Universe" – via Amazon.
- ^ "My Universe". Archived from the original on 19 November 2021. Retrieved 19 November 2021 – via Amazon.