Muhammad bin Fadlallah al-Sarawi

Sayyid Muhammad bin Fadlallah al-Sarawi (Arabic: محمد بن فضل الله الساروي, romanizedMuḥammad bin Faḍlallāh al-Sārawī, Persian: محمد بن فضل‌الله ساروی, romanizedMuhammad ben Fazlollāh Sārawī), honorifically titled as Thiqat al-Islam (Arabic: ثقةالاسلام), also known as Muhammad Thiqat al-Islam (Arabic: محمد ثقة الإسلام, romanizedMuḥammad Thiqat al-Islām; c. 1880 – May 1924) was an Iranian-Iraqi Ja'fari jurist, writer and poet. He has been renowned at the end of the Qajar era, i.e. the early twentieth century, as a bilingual poet in Persian and Arabic. He was born in Pahneh Kola, a village of Sari to a Tabari Musawi family. He first started his religious educations with his father then moved to Ottoman Iraq and studied from ulema of Najaf and Samarra, such as Mirza Shirazi. His efforts to promote da'wah in Iran failed. As a Twelver Shia mujtahid, he settled in Najaf from 1901 until his death, left behind two poetry collections and many books on fiqh, most of them are manuscript.[1][2][3][4][5][6]


Muhammad bin Fadlallah al-Sarawi
A portrait painting of Al-Sarawi
A portrait painting of Al-Sarawi
Native name
محمد بن فضل‌الله ساروی
Bornc. 1880
Sari, Tabaristan, Sublime State of Persia
DiedMay 1924
Najaf, Kingdom of Iraq
Resting placeNajaf
Pen nameHashemi
Occupation
  • Islamic jurist
  • writer
  • poet
LanguagePersian and Arabic
NationalityQajar Iranian-Ottoman Iraqi
GenreReligious literature
SubjectJa'fari jurisprudence, Arabic and Persian Islamic poetry

Biography edit

His nasab is Muhammad bin Fadlallah bin Khudadad bin Mir-Rashid bin Hamzah bin Aqa-Beig... ends to Ibrahim ibn Musa al-Kazim, Al-Musawi Al-Tabaristani al-Sarawi al-Gharavi.[4] He was born and rose in Pahneh Kola, Sari, Tabaristan under Qajar rule. His birth year is unknown.[4][1]

He studied the principles of Ja'fari jurisprudence and Arabic language sciences from his father first, then emigrated to Ottoman Iraq and studied under a group of Najaf's ulema, passed some grades then moved to Samarra and learned from Mirza Shirazi. Then he returned to Najaf and became a student of Habibullah Rashti for eight years.[4] After finishing his religious education, he returned to Iran to promote da'wah, but failed due to poor public acceptance and produced some antagonism. He returned to Iraq in 1901.[4] In Najaf, he continued his religious scholarly activities, focused on reading, researching, writing, and composing poetry in both Arabic and Persian languages. He taught in one of the mosques of Najaf. Al-Sarawi has been isolated from society in his last years, until he died in May 1924/ Shawwal 1342 AH in Najaf, Kingdom of Iraq.[4][1]

Poetry edit

Al-Sarawi was a literary poet in both Persian and Arabic, and his pen name was “Al-Hashimi or Hashemi” (Persian: هاشمی). He wrote two poetry collections, one in Persian Anwār al-Hudā (1913) and one in Arabic Mishkāt al-Anwār, not published. Al Babtain dictionary of contemporary Arab poets described him a "A traditional poet, he wrote for the purposes of his time, such as ghazal, praise , rithā' and poetic debates. What we got from his poetry is a poem of symbolic ghazal in which he preserved the Arabic traditional poetry forms".[7]

Works edit

Fiqh:

  • Arabic: أنوار الأصول في علم الأصول, romanizedAnwār al-uṣūl fī ʻilm al-uṣūl, five volumes
  • Arabic: أنوار الأحكام, romanizedAnwār al-aḥkām, three volumes
  • Arabic: مشارق الأنوار, romanizedMashāriq al-anwār
  • Arabic: رسالة في سهو الإمام والمأموم, romanizedRisālat fī sahw al-Imam wa al-Ma'mum
  • Arabic: رسالة في حكم كثير الشك, romanizedRisālat fī hokm kathir al-shak
  • Arabic: رسالة في أحكام الجبائر, romanizedRisālat fī ahkam al-Jaba'yir
  • Arabic: أخبار الأئمة, romanizedakhbār al-aʼimmah
  • Arabic: أنوار الإسلام في علم الإمام عليه السّلام, romanizedAnwār al-Islām fī ʻIlm al-Imam ʻalayha al-salām

Poetry collections:

References edit

  1. ^ a b c Al-Jaburi, Kamel Salman (2003). Mu'jam Al-Udaba' min Al-'Asr Al-Jahili Hatta Sanat 2002 معجم الأدباء من العصر الجاهلي حتى سنة 2002 [Dictionary of writers from the pre-Islamic era until 2002] (in Arabic). Vol. 6 (first ed.). Beirut: Dar Al-Kotob Al-Ilmiyah. p. 62.
  2. ^ Al-Jaburi, Kamel Salman (2003). Mu'jam Al-Shuʻarāʼ min Al-'Asr Al-Jahili Hatta Sanat 2002 معجم الشعراء من العصر الجاهلي حتى سنة 2002 [Dictionary of poets from the pre-Islamic era until 2002] (in Arabic). Vol. 5 (first ed.). Beirut: Dar Al-Kotob Al-Ilmiyah. p. 203.
  3. ^ Kahhalah, Umar Ridha (1986). Muʻjam muṣannifī al-kutub al-ʻArabīyah: fī al-tārīkh, wa-al-tarājum, wa-al-jughrāfīyah, wa-al-riḥlāt معجم مصنفي الكتب العربية في التاريخ والتراجم والجغرافية والرحلات [Dictionary of authors of Arabic books in history, translations, geography and travels] (in Arabic) (first ed.). Beirut: Muʼassasat al-Risālah. p. 86.
  4. ^ a b c d e f Al-Khaqani, Abdullah (2000). Mawsūʻat al-Najaf al-Ashraf موسوعة النجف الأشرف [Encyclopedia of Najaf] (in Arabic). Vol. 18 (first ed.). Beirut, Lebanon: Dar Al-Adhwa. pp. 153–154.
  5. ^ Al-Amini, Muhammad Hadi (1984). Muʻǧam riǧāl al-fikr wa'l-adab fi 'n-Naǧaf ḫilāla alf ʻām معجم رجال الفكر والأدب في النجف خلال ألف عام [Dictionary of men of thought and literature in Najaf during a thousand years] (in Arabic) (first ed.). Najaf, Iraq: Al-Adab publishing. pp. 95–96.
  6. ^ Al-Khaqani, Ali (1987). Shuʻarāʼ al-Gharī, aw, al-Najafīyāt شعراء الغرى، أو، النجفيات [Poets of Al-Ghari or Al-Najafiyat] (in Arabic). Vol. 10 (first ed.). Qom, Iran: Mar'ashi Najafi Library. pp. 448–451.
  7. ^ "محمد بن فضل الله". almoajam (in Arabic). Archived from the original on 22 August 2022.
  8. ^ "انوار الهدی". book.amfm.ir (in Persian).