Lasst uns loben, freudig loben

"Lasst uns loben, freudig loben" (Let us praise, joyfully praise) is a Christian hymn in German. It was written by Georg Thurmair in 1948, then beginning "Laßt uns loben, Brüder, loben" (Let us praise, brothers, praise). The melody was composed by Erhard Quack [de] the same year. It is part of the Catholic hymnal Gotteslob (2013) and other hymnals.

"Lasst uns loben, freudig loben"
Christian hymn
EnglishLet us praise, joyfully praise
Written1948 (1948)
Textby Georg Thurmair
LanguageGerman
Melodyby Erhard Quack

History

edit

Georg Thurmair wrote the song "Lasst uns loben, Brüder, loben" in 1948. It was set to music the same year by Erhard Quack, revised in 1971.[1] It was included in the common Catholic hymnal in German, Gotteslob in 1975, as GL 84.[2] The word "Brüder" in the first line was understood as meaning only men which seemed unacceptable in the 1990. In copies of the Gotteslob, a new version was glued into the books, using the adverb "freudig" (joyfully) instead of "Brüder", because the neutral word "Geschwister" (siblings) would not match the metre.[3] With this wording, it became part of the 2013 edition of Gotteslob as GL 489, in the section Leben in der Kirche – Taufe (life in the church – baptism.[1] It is part of other hymnals and songbooks.[4]

References

edit
  1. ^ a b "489 ö / Lasst uns loben, freudig loben (L) / Leben in der Kirche – Taufe". mein-gotteslob.de (in German). 2013. Retrieved 19 December 2021.
  2. ^ Grub, Udo (2012). Evangelische Spuren im katholischen Einheitsgesangbuch "Gotteslob" von 1975 (in German). LIT Verlag Münster. ISBN 978-3-64-311663-5.
  3. ^ Stens, Jan Hendrik (6 March 2018). "Geschlechterneutrale Begriffe in Nationalhymne und Liturgie? / Nicht nur Vaterland und Mutter Erde". Domradio (in German). Retrieved 26 December 2021.
  4. ^ "489 ö / Lasst uns loben, freudig loben (L) / Leben in der Kirche – Taufe". evangeliums.net (in German). 2021. Retrieved 19 December 2021.
edit